Текст и перевод песни Horkýže slíže - Nie Sme Duchom Pritomni
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nie Sme Duchom Pritomni
Not Present in Spirit
Zabili
ma
ešte
vlani,
štyri
bodno-tržné
rany
They
killed
me
last
year,
four
stabbed-and-torn
wounds
Ja
vedel
som
že
padnem
dolu,
iba
cez
moju
mŕtvolu
I
knew
I
would
fall
down,
only
over
my
dead
body
Ta
zabili
ma
jak
tu
sviňu,
už
si
nôtim
mŕtvych
hymnu
They
killed
me
like
a
pig,
now
I
hum
the
hymn
of
the
dead
Jeden
rok
aj
niekoľko
dní
už
som
duchom
neprítomný
A
year
and
a
few
days,
I've
been
absent
in
spirit
Nie
sme
duchom
prítomný
no,
ako
by
ste
nám
niečo
chceli
Not
present
in
spirit,
dear,
what
did
you
need
of
me
Po
zaznení
výstrelu
nám,
môžte
nechať
projektily
After
the
shot
rings,
dear,
you
can
leave
the
bullets
Nie
sme
duchom
prítomný
no,
ako
by
ste
nám
niečo
chceli
Not
present
in
spirit,
dear,
what
did
you
need
of
me
Po
zaznení
výstrelu
nám,
môžte
nechať
...
na
pipi
na
After
the
shot
rings,
dear,
you
can
leave...
on
my
wee-wee
Na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
On
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee
Na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
On
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee
O
nás
mŕtvych
iba
v
dobrom,
pre
mňa
za
mňa
v
dobrom
ráne
Speak
of
us
dead
only
in
kindness,
to
me
good
morning
Niekto
berie
po
nebohom,
a
iný
to
smrteľne
vážne
Some
take
from
the
deceased,
and
others
take
it
very
seriously
Že
vraj
je
to
všetko
v
riti,
Česi
říkaj
v
pekné
brynde
That
apparently
it's
all
in
the
toilet,
the
Czechs
say
in
a
nice
pickle
Ja
povedal
by
som
svoj
názor
ibaže
som
duchom
inde
I
would
say
my
opinion,
but
I'm
not
here
in
spirit
Nie
sme
duchom
prítomný
no,
ako
by
ste
nám
niečo
chceli
Not
present
in
spirit,
dear,
what
did
you
need
of
me
Po
zaznení
výstrelu
nám,
môžte
nechať
projektily
After
the
shot
rings,
dear,
you
can
leave
the
bullets
Nie
sme
duchom
prítomný
no,
ako
by
ste
nám
niečo
chceli
Not
present
in
spirit,
dear,
what
did
you
need
of
me
Po
zaznení
výstrelu
nám,
môžte
nechať
na
pipi
na
After
the
shot
rings,
dear,
you
can
leave
on
my
wee-wee
Na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
On
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee
Na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
na
pipi
na
On
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee,
on
my
wee-wee
Idú
mi
naproti,
prvý
má
sekeru
They
come
to
meet
me,
the
first
has
an
ax
Blíži
sa
masaker,
blíži
sa
k
záveru
A
massacre
approaches,
it
approaches
its
conclusion
A
všetci
skandujú
zabi
ho
zabi
ho
And
they
all
chant,
kill
him,
kill
him
Asi
to
nebude
šou
Billa
Cosbyho
This
probably
isn't
a
Bill
Cosby
show
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.