Текст и перевод песни Horkýže slíže - Organista Na Choruse Taktiez Nehra V Jednom Kuse

Organista Na Choruse Taktiez Nehra V Jednom Kuse

Nie som perpettum mobile, nie som Red-bull-ov syn,
Nie som Orbit-ka bez cukru, ani veterný mlyn.
Nie som baterka Duracel, ktorá vydrží dlho,
Ale som iba zdochlina s kyslíkovým dlhom.

Ref.:
Organista, čo sedí na chóruse,
Tak tiež ani on nehrá v jednom kuse.

Ja som iba, moja chyba, moja vina, zdochlina.
Ale nie som, haleluja, chvalabohu, jediná.
Nie som platený gigolo, nepichám ako jež,
Nie som gulička Rexona, zajac Azurit tiež.
Nie som nikto a nič také, čo vám vydrží dlho,
Pozdravuje vás zdochlina s kyslíkovým dlhom.

Ref.:

L'organiste du chœur ne joue pas non plus en permanence

Je ne suis pas une perpetuum mobile, je ne suis pas le fils de Red-bull,
Je ne suis pas un Orbit sans sucre, ni un moulin à vent.
Je ne suis pas une pile Duracel qui dure longtemps,
Mais je ne suis qu'une carcasse avec une dette d'oxygène.

Refrain :
L'organiste qui est assis au chœur,
Lui non plus ne joue pas en permanence.

Je ne suis qu'une, ma faute, ma responsabilité, une carcasse.
Mais je ne suis pas, alléluia, Dieu merci, la seule.
Je ne suis pas un gigolo payé, je ne pique pas comme un hérisson,
Je ne suis pas une bille Rexona, ni un lapin Azurit.
Je ne suis personne et rien de ce qui dure longtemps pour toi,
La carcasse avec une dette d'oxygène vous salue.

Refrain :