Текст и перевод песни Horkýže slíže - Povalaci

Faktom je, že chceme sa skryť, i když neni za co.
Aj to, že si chceme vypiť, i když neni za co.
Faktom je, že chceme meniť, i když neni za co.
Často máme slová vďaky, aj když neni za co.

Faktom je, že ísť na výlet, i když je to v prdeli,
Je lepšia voľba, ako by sme furt do gauče prdeli.
Faktom je, že svet má nádej, i když je to v prdeli.
Faktom je, že chlap to má rád, i když je to v sobotu.

My sme banda povalačov.
Dobre, že aspoň volačo.
My sme banda povalačov.
Dobre, že aspoň volačo.

Červenajú sa nám líca, červená nám kúže.
Z fotra razí slivovica, jak jen z táty múže.
Máš už trochu viacej rokov, i když stat ti múže.
Fakt je, že máš rád svoj domov, i když tenhle stát ti múže.

My sme banda povalačov.
Dobre, že aspoň volačo.
My sme banda povalačov.
Dobre, že aspoň volačo.(hraj na tú gitaru!)
My sme banda povalačov.
Dobre, že aspoň volačo.
My sme banda povalačov.
Dobre, že aspoň volačo.

Dáme ešte voľačo?
Né ja myslím, že je to hotový, já bych s tím nehejbal.

Дело в том, что мы хотим спрятаться, даже если это не для чего.
Мы хотим пить, даже если нам этого не хочется.
Дело в том, что мы хотим измениться, даже если это не для чего.
У нас часто есть слова благодарности, даже если это не за что.

Дело в том, что отправиться в путешествие, даже если это пиздец,
это лучший выбор, чем трахаться на диване.
Дело в том, что у мира есть надежда, даже когда все идет наперекосяк.
Дело в том, что парню это нравится, даже если сегодня суббота.

Мы - кучка бездельников.
Ну, хоть что-то.
Мы - кучка бездельников.
Ну, хоть что-то.

Наши щеки покраснели, уголки губ покраснели.
От отца исходит сливовица, как от отца мухи.
Тебе чуть больше года, даже если ты этого терпеть не можешь.
Дело в том, что вы любите свой дом, даже когда вы там стоите.

Мы - кучка бездельников.
Ну, хоть что-то.
Мы - кучка бездельников.
Ну, хоть что-то.(играй на гитаре!)
Мы - кучка бездельников.
Ну, хоть что-то.
Мы - кучка бездельников.
Ну, хоть что-то.

Что-нибудь еще?
Что ж, я думаю, дело сделано, я бы не стал его злить.