Текст и перевод песни Horkýže slíže - Rozmýšľali odzadu

Rozmýšľali odzadu

Enidor v ot olatsoz, úresyven ot an as ež
Eniv an ej chin z ýrotk, úlaľšýmzor sendod kat a
Umej írtap zaret ďek, uň an ílsym ýhurd net a
Unež úlavýb ujovs avákalpo railoms ývrp

Uloms an lokyvz in net a mítsaťš os oč, eiven net
Ulops as aivaben a uocherts uondej dop újavýb.
Ínzubírp ot ús ďek ja ťivab ulops as ilatserp,
Ýntsubor ýnlis ýhurd, ylhitš nedej, ipalch ajavd.

Momuzor ťabýh medub as etinhu (4x)

Mod ýnlp veiruk no a ensáb ejobs asderp mám aj
Modivied modlífrpok s ememálen uvalh is ym
Ukčílam v ilam oktešv, onvoh ékľev ilšan evalh v
Ukčivalh is ilamál ipalch ajavd ilaľšýmzor

Etohel jenčuráz op vítavrezerp iližuop
Etobor jenevruks o ipalch ajavd ilaľšýmzor
Ecinžon, reipap, ňemak utnif umánz iližuop
Ecinvor motčopýv dan ipalch ajavd ilaľšýmzor

Momuzor ťahýb medub as etinhu (4x)

Ils réfléchissaient à l'envers

J'étais dans ton palais, tu étais là pour moi
Tu étais dans mon cœur, tu étais le seul à me faire vibrer
Tu étais toujours là pour moi, tu étais mon amour secret
Tu m'as donné la force de vivre, tu m'as donné le courage d'être

Tu étais mon soleil, tu éclairais ma vie, tu étais mon tout
Tu étais ma raison de vivre, tu étais mon espoir, tu étais mon rêve
Tu étais tout pour moi, tu étais mon ange gardien, tu étais mon destin
Tu étais mon amour, tu étais ma joie, tu étais mon bonheur

Mon cœur battait pour toi, mon âme était à toi (4x)

J'ai rêvé de toi toute la nuit, mon esprit était rempli de toi
J'ai pensé à toi tout le jour, mon cœur était à toi
Je t'ai cherché partout, je t'ai trouvé dans mon cœur
Tu étais mon amour, tu étais ma vie, tu étais mon destin

Je t'ai cherché partout, je t'ai trouvé dans mon cœur
Tu étais mon amour, tu étais ma vie, tu étais mon destin
Je t'ai cherché partout, je t'ai trouvé dans mon cœur
Tu étais mon amour, tu étais ma vie, tu étais mon destin

Mon cœur battait pour toi, mon âme était à toi (4x)