Текст и перевод песни Horkýže slíže - Sn, To, Mi, Lm, Ba
Ostrave
dlhujeme
ospravedlnenie,
Мы
должны
извиниться
перед
Остравой
Za
naše
to
akože
kvázi
umenie,
За
наше
квазиискусство.
Ktoré
sme
priznali
na
mieste
činu.
В
чем
мы
признались
на
месте
преступления.
Takže
sorry
Košicám
aj
Trenčinu.
Так
жаль
Кошице
и
Тренчину.
Mrzí
nás
to
Zlín,
Nitra
aj
Bratislava,
Мы
сожалеем
о
Злине,
Нитре
и
Братиславе.
Prešov,
Hradec
Králové,
Praha,
Trnava.
Прешов,
Градец
Кралове,
Прага,
Трнава.
Ospravedlňujeme
sa
mestu
Poprad,
Мы
приносим
извинения
городу
Попраду
Za
to,
že
sme
tam
smradili
niekoľkokrát.
За
то,
что
там
несколько
раз
воняло.
Tak
prepáč
Žilina,
je
nám
to
fakt
ľúto,
Так
жаль,
Жилина,
нам
очень
жаль,
že
sme
z
riti
vytlačili
vec
takúto.
что
мы
вытолкнули
такую
штуку
из
своей
задницы.
Robili
sme
Plzeň,
Brno,
čo
sme
mohli,
Мы
сделали
Пльзень,
Брно,
что
могли.
Možno
sme
sa
len
pri
tom
špatne
zohli.
Может,
мы
просто
наклонились
не
туда.
Tak
pardón
Liberec
a
ešte
raz
pardón,
Так
что
прости,
Либерек,
и
еще
раз
прости.
No
dobrú
pieseň
dneska
napíše
bardo.
Что
ж,
сегодня
Бардо
напишет
хорошую
песню.
Len
s
nami
je
to
stále
horšie
a
horšie.
Только
с
нами
все
хуже
и
хуже.
Proste
sa
nedá
robiť
z
Trabanta
Porsche.
Ты
просто
не
можешь
сделать
"Трабант"
из
"Порше".
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
Ostrave
dlhujeme
ospravedlnenie,
Мы
должны
извиниться
перед
Остравой
Za
naše
zlé
výkony
- hlavne
ich
znenie.
За
наши
плохие
выступления-особенно
за
их
формулировки.
Že
sme
sa
dopustili
zlého
počinu,
Что
мы
совершили
ошибку,
Tak
sorry
Olomoucu
aj
Vsetínu.
Так
жаль
Оломоуца
и
Всетина.
By
si
si
nemyslela
Banská
Bystrica,
Вы
бы
не
подумали,
Банска
Бистрица,
že
máme
dáky
problém
ospravedlniť
sa,
что
у
нас
есть
какие-то
проблемы
с
извинениями.
Za
to,
že
je
to
celé
čistá
hróza.
После
этого-чистый
бегемот.
Možno
tým
našim
básňam
chýba
próza.
Может
быть,
нашим
стихам
не
хватает
прозы.
Tak
ako
hovorí
náš
Branuško
Jóbus,
Как
говорит
наш
Бранушко
Джобус,
Len
holky
bežte
dál
od
kapely
Opus
.
Просто
держитесь
подальше
от
группы
"опус",
девочки
.
A
bežné
holky
bežia
znova
a
znova,
И
обычные
девушки
бегут
снова
и
снова
Na
koncert
do
Pardubic
a
do
Krnova.
На
концерты
в
Пардубице
и
крнове.
Do
Prešova,
do
Zlína,
do
Bratislavy,
В
Прешов,
в
Злин,
в
Братиславу,
Do
Hradca
Králového,
Prahy,
Trnavy.
В
Градец-Кралове,
Прагу,
Трнаву.
Nedá
sa
tu
vymenovať
mestá
všetky
Невозможно
перечислить
все
города.
A
preto
sorry,
iba
Š
P
Z
- ky.
Так
что,
извини,
просто
П-С-С.
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
Po
100
metroch
prichádzate
do
cieľa.
Пройдя
100
метров,
ты
приходишь
к
финишу.
Po
100
metrech
ste
v
cílové
destinaci
Пройдя
100
метров
вы
оказываетесь
в
конечном
пункте
назначения
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
SN,
TO,
MI,
LM,
BA,
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
GL,
ZA,
PO,
MT,
ZV,
IL,
GA
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horkýže Slíže
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.