Trapny vietor - Horkýže slíže перевод на немецкий

Trapny vietor

Som trápny vietor v autobuse
Tu vami pohŕdajú v jednom kuse
Ja viem, v ľuďoch sa nikto nevyzná
A hlavne nikto sa vám neprizná.
Som trápny vietor v tridsaťštvorke
Narodil som sa pani Dorke.
Ja viem. Ľudí tých irituje smrad
Nuž zbohom moji bratia, ilegálny sklad.
Som trápny vietor v parlamente
Narodil som sa malý... aach hentej.
Ja viem. Keď vyvalím jej z pod sukne
Tak predsedkyňa ani nemukne.
Som trápny vietor a klaustrofóbik.
Tuná v tom tobogáne mám čo robiť.
Ja viem. Smrdí jak keby umrela
Chvalabohu už vidím konec tunela.
Ja idem.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch.

Som trápny vietor a som na gynde
Myslel som si, že vyjdem niekde inde.
Ja viem. Doktor to schytal do tváre.
Tak sorry. Welcome to the Kramáre.
Som trápny vietor a každý vraví,
Bezo mňa nemôže byť nikto zdravý.
Ja viem. Dokonca ani minister,
čo púšťa mojich bratov cez booster.
Som trápny vietor vo výťahu,
Išiel som, pretože som bol na ťahu.
Ja viem, býva to veru horor, stres
Keď majú fazuľovú v ponorke
Som trápny vietor z domu lásky
Hovorím trnavsky aj po nitránsky
Ja viem. Asi by som mal ísť na vec
Za mnou sa valí ten môj hnedý bratranec
Ja idem.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch.

Som trápny vietor na prvom rande
Tu nikto nerozumie žiadnej srande.
Ja viem. Vadím aj počas baleňá
A hlavne počas doby páreňá.
Som trápny vietor a kazím vášeň.
Som trápny ako táto trápna báseň.
Ja viem. Neni to Katapult, Elán.
Lúčim sa vetou: Nemóže ísť karta furt!
Vás nemám.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch.

Tak maj sa pekne milý môj anál
A nech žije svieži puch.
Zbohom maj sa pekne rodný môj anál
A vraj, že tu neni vzduch ...

Peinlicher Wind

Ich bin ein peinlicher Wind im Autobus
Hier werdet ihr ständig verachtet
Ich weiß, in Menschen kennt sich keiner aus
Und vor allem gesteht es euch niemand ein.
Ich bin ein peinlicher Wind in der Vierunddreißig
Ich wurde bei Frau Dorka geboren.
Ich weiß. Die Leute irritiert der Gestank
Nun lebt wohl, meine Brüder, illegales Lager.
Ich bin ein peinlicher Wind im Parlament
Ich wurde klein geboren... ach, bei der da.
Ich weiß. Wenn ich ihr unter dem Rock hervorbreche
Dann muckt die Vorsitzende nicht mal.
Ich bin ein peinlicher Wind und klaustrophobisch.
Hier in dieser Rutsche habe ich zu tun.
Ich weiß. Es stinkt, als wäre sie gestorben
Gott sei Dank sehe ich schon das Ende des Tunnels.
Ich gehe.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft.

Ich bin ein peinlicher Wind und bin beim Frauenarzt
Ich dachte, ich komme woanders raus.
Ich weiß. Der Doktor hat's ins Gesicht gekriegt.
Also sorry. Willkommen in Kramáre.
Ich bin ein peinlicher Wind und jeder sagt,
Ohne mich kann niemand gesund sein.
Ich weiß. Nicht einmal der Minister,
der meine Brüder durch den Booster lässt.
Ich bin ein peinlicher Wind im Aufzug,
Ich ging, weil ich dran war.
Ich weiß, das ist wirklich Horror, Stress
Wenn sie Bohnensuppe im U-Boot haben
Ich bin ein peinlicher Wind aus dem Haus der Liebe
Ich spreche Trnavisch und auch Nitranisch
Ich weiß. Ich sollte wohl zur Sache kommen
Hinter mir rollt mein brauner Cousin heran
Ich gehe.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft.

Ich bin ein peinlicher Wind beim ersten Date
Hier versteht niemand Spaß.
Ich weiß. Ich störe auch beim Rummachen
Und besonders während der Paarungszeit.
Ich bin ein peinlicher Wind und verderbe die Leidenschaft.
Ich bin peinlich wie dieses peinliche Gedicht.
Ich weiß. Das ist nicht Katapult, Elán.
Ich verabschiede mich mit dem Satz: Man kann nicht immer Glück haben!
Ich mag euch nicht.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft.

Also leb wohl, mein lieber Anus
Und es lebe der frische Mief.
Lebewohl, leb wohl, mein heimatlicher Anus
Und angeblich ist hier keine Luft ...