Horkýže slíže - Zivot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Horkýže slíže - Zivot




Zas dobré vetry vanú nám
Снова дуют добрые ветры.
Pán božko na nás neprdí a to je fajn
Мистер бозко не пердит в нас, и это прекрасно.
Sme šťastní jupi jupi jou
Мы счастливы Юпи Юпи Джоу
Že nikto z nás neskončil
Что никто из нас не закончил.
Jak ten patník na stopátom kilometri
Как отметка в 100 миль.
Smer na Bardejov
Направление к Бардееву
A ten, kto vdýchol dušu nám
И тот, кто вдохнул в нас душу.
Zrejme mu páchlo z úst, aj keď vieme, že on sám
Судя по всему, от него плохо пахло изо рта, хотя мы знаем, что он сам
Voňavý ako mydlo Dove
Благоухающий, как мыльная Голубка.
Niekto sa bije zaňho
Кто-то сражается за него.
Viac ako za svoje stádo, kŕdeľ, húf, roj
Больше, чем для твоего стада, стада, стаи, Роя.
Svorku, čriedu, dav
Зажим, мел, толпа
Refrain:
Припев:
Aký je namakaný ten život
Как занята жизнь!
Skvelý ako Karel Gott
Великий как Карел Готт
Krásny ako Johny Deep
Красивая, как Джонни дип.
Ako by mu z oka jééb
Как будто с глаз долой Джиб
Mať v týždni dobrých sedem rán
Хорошего вам семи утра в неделю!
Podaj nám ruku, my ti ponúkneme chrám
Дай нам руку, и мы предложим тебе храм.
S nami tu nikto nieje sám
С нами никто не одинок.
Dúha vrhá tieň a
Радуга уже отбрасывает тень.
Strážna veža, Prebuďte sa, zajtra ráno
Сторожевая башня, проснись завтра утром.
Zaklopeme vám
Мы постучим в твою дверь.
Refrain
Воздерживаться





Авторы: Horkýže Slíže


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.