Horn - Where the Clarions Have Never Seized - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Horn - Where the Clarions Have Never Seized




In the land of castles,
В стране замков,
A majestic duskfall rises,
Величественный сумрак поднимается,
Changes place,
Меняет место.
With the warm and cloudless day.
С теплым и безоблачным днем.
Across harmonic waves in green,
Через гармонические волны в зеленом цвете,
The clarions call,
Клэрионы зовут:
As they did in ancien times.
Как в древние времена.
Burned in my heart,
Горело в моем сердце,
Enforcing memories to last.
Навязывание воспоминаний на всю жизнь.
Forest as far as the eye can reach,
Лес, насколько хватает глаз,
Below continous green peaks,
Под непрерывными зелеными пиками,
Through storm and plague, forevermore,
Сквозь бурю и чуму, во веки веков,
Engraved in the endless path of nature.
Выгравировано на бесконечном пути природы.
Exposition, of stone walls in the wind,
Экспозиция каменных стен на ветру,
Remembrance, to the wild ages of their birth.
Память о диких временах их рождения.
Treasures, more precious than gold,
Сокровища, более драгоценные, чем золото,
Left for the few who reach out further,
Оставлены для тех немногих, кто тянется дальше.
Left for eye and memory.
Оставлено для глаз и памяти.
The mountainside at far horizons,
Горный склон у далеких горизонтов,
Protective wall of might, of glory,
Защитная стена могущества, славы,
Stand up strong, hold up tight,
Встань крепко, держись крепко.
For the land of castles.
Ради страны замков.
"Stay by my side forever",
"Останься со мной навсегда",
She said, with a last spark in her dying eyes,
Она сказала с последней искрой в умирающих глазах:
So I entered the land of castles,
Итак, я вошел в страну замков,
To bury my heart.
Чтобы похоронить свое сердце.
Memories in the land of nature...
Воспоминания в стране природы...
As she departed with the wind,
Когда она унеслась с ветром,
I remember... treasureland
Я помню ... страну сокровищ.





Авторы: Niklas Thiele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.