Reste comme t’es - Hornet La Frappe перевод на английский

Reste comme t’es

Hein
Depuis qu'j'suis monté, hein
Fire, fire, fire

Depuis qu'j'suis monté, j'vois les gens changer d'rôles
C'est soit ils oublient ou ils s'droguent
J'reste en entier, des fois, j'sais même pas c'qui m'prend
Je casse le rap et j'prends c'qu'il m'donne
C'est d'la ppe-f', mes tracks, quand j'monte sur scène
J'étais pauvre, fallait leur mettre la blanche sous l'ze-n
Le banquier m'appelle par mon nom sans l'écorcher
Que du love, confiance en Dieu et pas l'sorcier

J'étais gosse, depuis cas soc', j'avais déjà mes soss
Levi Strauss, ça vend des meujs dans l'16
Alcootest, j'écoutais pas c'qu'on m'dit
J'bois corsé, t'inquiète, c'est moi, j'conduis
J'sais déjà où ça mène, j'leur passerai plus l'salam
J'montais pas l'escalier, l'ascenseur pue sa mère

Sur l'réseau, j'v'-esqui l'clash
J'donne du respect aux vrais, m'connaissent tous, tu peux l'vérifier
À l'instinct, j'y vais, j'reviens les choquer
Que ça plaise ou pas, reste comme t'es

Nous, on aime comme t'es, hein, reste comme t'es
Hein, reste comme t'es, toi, reste comme t'es
Parce que faut pas changer de masque, reste comme t'es
Évite de faire des phases, reste comme t'es
Quoi qui se passe, reste comme t'es
Même si derrière ça parle, reste comme t'es

Ils voulaient changer à la première mi-temps
J'suis resté l'même, l'oseille, même plus excitant
J'ressemble à Benzema, dans l'caractère et dans l'goal, je ne fais qu'l'éteindre
Réel, des frères qui purgent des peines
Terrain tourne plus, y a trop d'chickens
J'aime pas les dettes, qui cassent, qui payent
J'aime pas les traîtres, bois pas à ma 'teille, hein
L'adversité, l'atrocité
J'suis trop cité, excité, j'le défonce jusqu'à c'qu'il m'paye

Sur l'réseau, j'v'-esqui l'clash
J'donne du respect aux vrais, m'connaissent tous, tu peux l'vérifier
À l'instinct, j'y vais, j'reviens les choquer
Que ça plaise ou pas, reste comme t'es

Nous, on aime comme t'es, hein, reste comme t'es
Hein, reste comme t'es, toi, reste comme t'es
Parce que faut pas changer de masque, reste comme t'es
Évite de faire des phases, reste comme t'es
Quoi qui se passe, reste comme t'es
Même si derrière ça parle, reste comme t'es

Nous, on aime comme t'es, hein, reste comme t'es
Hein, reste comme t'es, toi, reste comme t'es (faya, faya, faya)
Parce que faut pas changer de masque, reste comme t'es (han)
Évite de faire des phases, reste comme t'es (han)
Quoi qui se passe, reste comme t'es (han)
Même si derrière ça parle, reste comme t'es (rrah)

Reste comme t'es
Reste comme t'es
Reste comme t'es
Reste comme t'es

Stay as You Are

Huh
Ever since I rose up, huh
Fire, fire, fire

Since I've climbed up, I see people switching roles
They either forget or they do drugs
I stay whole, sometimes, I don't even know what's gotten into me
I break the rap game and take what it gives me
It's dope shit, my tracks, when I get on stage
I was poor, I had to put the white under their noses
The banker calls me by my name without butchering it
Only love, trust in God and not the sorcerer

I was a kid, since I was little, I already had my dough
Levi Strauss, it sells drugs in the 16th
Breathalyzer, I didn't listen to what they told me
I drink strong, don't worry, I'm driving
I already know where it leads, I won't greet them anymore
I didn't take the stairs, the elevator stinks like hell

On the net, I avoid the clash
I give respect to the real ones, they all know me, you can check
By instinct, I go, I come back to shock them
Whether they like it or not, stay as you are

We love you the way you are, huh, stay as you are
Huh, stay as you are, you, stay as you are
Because you shouldn't change masks, stay as you are
Avoid putting on acts, stay as you are
Whatever happens, stay as you are
Even if they talk behind your back, stay as you are

They wanted to change at halftime
I stayed the same, the money, not even exciting anymore
I'm like Benzema, in character and in goals, I just keep scoring
Real, brothers serving time
The field doesn't spin anymore, there are too many chickens
I don't like debts, who breaks, who pays
I don't like traitors, don't drink from my bottle, huh
Adversity, atrocity
I'm too quoted, excited, I'll break him until he pays me

On the net, I avoid the clash
I give respect to the real ones, they all know me, you can check
By instinct, I go, I come back to shock them
Whether they like it or not, stay as you are

We love you the way you are, huh, stay as you are
Huh, stay as you are, you, stay as you are
Because you shouldn't change masks, stay as you are
Avoid putting on acts, stay as you are
Whatever happens, stay as you are
Even if they talk behind your back, stay as you are

We love you the way you are, huh, stay as you are
Huh, stay as you are, you, stay as you are (faya, faya, faya)
Because you shouldn't change masks, stay as you are (han)
Avoid putting on acts, stay as you are (han)
Whatever happens, stay as you are (han)
Even if they talk behind your back, stay as you are (rrah)

Stay as you are
Stay as you are
Stay as you are
Stay as you are