Riche comme un Tuche (feat. Dwen) - Dwen , Hornet La Frappe перевод на немецкий

Riche comme un Tuche (feat. Dwen)

Loin de tout, j'ai quitté Bériz, ciel bleu, j'atterris
Maman souffre, tes deux fils reviendront plus riches
Dans la re-tou, tous les voisins sont d'jà complices
Besoin de tout, j'me contenterai que de khaliss
Fais pas l'moraliste, trace de coke dans les analyses
Fin du mois serré, à deux doigts d'faire la buraliste
J'comptais m'insérer mais j'ai grandi dans zone à risque
Touche même pas l'p'tit reuf, ça peut finir en cour d'assisse

Tête cassée sous la capuche, y a rien à fêter, mon ami
Riche comme un Tuche, tire sur la kush, les mêmes qu'au départ, on a dit
Tête cassée sous la capuche, y a rien à fêter, mon ami
Riche comme un Tuche, tire sur la kush

J'descends en Espagne, j'remonte des kilos
J'ai connu des galères et des fois, des pertes
BRS réveille la tess
J'descends en Espagne, j'remonte des kilos
J'ai connu des galères et des fois, des pertes
BRS réveille la tess
J'descends en Espagne, j'remonte des kilos

J'les vois changer pour un 100 G', un pote qui laisse un autre à terre
Tu es proche du ferme pour une ce-pu, tu ressors, t'as pas pour une canette
Quatre-vingt treize, c'est mon emblème, j'fume l'amné', ça fait des bulles, ça adoucit ma 'teille
J'ai vendu mmes-gra, mmes-gra, mmes-gra dans l'barrio, les res-fou d'chez moi ner-tour comme Rio
Babylone, veut péter la tête de pot le gros, c'est des démons, mon pote, parano
Je monte depuis minot et ça, c'est pas nouveau, te-shi tout jaune, on a la qualité
Noires, tragique, bre-som sont nos cités, maman a peur, le sale on fait

Tête cassée sous la capuche, y a rien à fêter, mon ami
Riche comme un Tuche, tire sur la kush, les mêmes qu'au départ, on a dit
Tête cassée sous la capuche, y a rien à fêter, mon ami
Riche comme un Tuche, tire sur la kush

J'descends en Espagne, j'remonte des kilos
J'ai connu des galères et des fois, des pertes
BRS réveille la tess
J'descends en Espagne, j'remonte des kilos
J'ai connu des galères et des fois, des pertes
BRS réveille la tess
J'descends en Espagne, j'remonte des kilos

Tête cassée sous la capuche
Riche comme un Tuche, tire sur la kush
Tête cassée sous la capuche
Riche comme un Tuche, tire sur la kush

Reich wie ein Tuche (feat. Dwen)

Weit weg von allem, ich habe Bériz verlassen, blauer Himmel, ich lande
Mama leidet, deine beiden Söhne werden reicher zurückkommen
Im Viertel sind alle Nachbarn schon Komplizen
Brauche alles, ich werde mich nur mit Geld zufriedengeben
Spiel nicht den Moralapostel, Kokainspuren in den Analysen
Ende des Monats knapp bei Kasse, kurz davor, die Tabakhändlerin auszurauben
Ich wollte mich integrieren, aber ich bin in einer Risikozone aufgewachsen
Fass nicht mal den kleinen Bruder an, das kann vor dem Schwurgericht enden

Kaputter Kopf unter der Kapuze, es gibt nichts zu feiern, mein Freund
Reich wie ein Tuche, zieh an der Kush, die Gleichen wie am Anfang, haben wir gesagt
Kaputter Kopf unter der Kapuze, es gibt nichts zu feiern, mein Freund
Reich wie ein Tuche, zieh an der Kush

Ich fahre nach Spanien runter, ich bringe Kilos hoch
Ich habe Schwierigkeiten gekannt und manchmal Verluste
BRS weckt die Siedlung auf
Ich fahre nach Spanien runter, ich bringe Kilos hoch
Ich habe Schwierigkeiten gekannt und manchmal Verluste
BRS weckt die Siedlung auf
Ich fahre nach Spanien runter, ich bringe Kilos hoch

Ich sehe sie sich für 100 Gramm ändern, ein Kumpel, der einen anderen am Boden liegen lässt
Du bist kurz vor dem Knast wegen einer Schlampe, du kommst raus, hast nicht mal Geld für eine Dose
Dreiundneunzig, das ist mein Emblem, ich rauche Amnesia, das macht Blasen, das besänftigt meinen Kopf
Ich habe Gramm, Gramm, Gramm im Viertel verkauft, die Verrückten von mir drehen durch wie in Rio
Babylon will dem dicken Kumpel den Kopf einschlagen, das sind Dämonen, mein Kumpel, paranoid
Ich steige auf, seit ich klein bin, und das ist nicht neu, ganz gelbes Shit, wir haben die Qualität
Schwarz, tragisch, düster sind unsere Siedlungen, Mama hat Angst, den Dreck machen wir

Kaputter Kopf unter der Kapuze, es gibt nichts zu feiern, mein Freund
Reich wie ein Tuche, zieh an der Kush, die Gleichen wie am Anfang, haben wir gesagt
Kaputter Kopf unter der Kapuze, es gibt nichts zu feiern, mein Freund
Reich wie ein Tuche, zieh an der Kush

Ich fahre nach Spanien runter, ich bringe Kilos hoch
Ich habe Schwierigkeiten gekannt und manchmal Verluste
BRS weckt die Siedlung auf
Ich fahre nach Spanien runter, ich bringe Kilos hoch
Ich habe Schwierigkeiten gekannt und manchmal Verluste
BRS weckt die Siedlung auf
Ich fahre nach Spanien runter, ich bringe Kilos hoch

Kaputter Kopf unter der Kapuze
Reich wie ein Tuche, zieh an der Kush
Kaputter Kopf unter der Kapuze
Reich wie ein Tuche, zieh an der Kush