Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        C′était 
                                        comme 
                                        dans 
                                        un 
                                        rêve 
                            
                                        Это 
                                        было 
                                        как 
                                        во 
                                        сне 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        des 
                                        sous, 
                                        j′ai 
                                        pas 
                                        dormi 
                            
                                            Я 
                                        зарабатывал 
                                        гроши, 
                                        не 
                                        спал. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        vraiment 
                                        pas 
                                        sommeil 
                            
                                            Я 
                                        действительно 
                                        не 
                                        сплю. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'zone 
                                        dans 
                                        Paris 
                                        quand 
                                        je 
                                        m′ennuie 
                            
                                            Я 
                                        приезжаю 
                                            в 
                                        Париж, 
                                        когда 
                                        мне 
                                        скучно. 
                            
                         
                        
                            
                                        J′ai 
                                        chargé 
                                        le 
                                        Tokarev 
                            
                                            Я 
                                        зарядил 
                                        Токарева 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        des 
                                        sous, 
                                        j′ai 
                                        pas 
                                        dormi 
                                        (R.A.S) 
                            
                                            Я 
                                        сделал 
                                        гроши, 
                                            я 
                                        не 
                                        спал 
                                        (Р. 
                                        А. 
                                        С.) 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        condés 
                                        m'barrent 
                                        la 
                                        route 
                                        (sauvage) 
                            
                                        Конды 
                                        преграждают 
                                        мне 
                                        дорогу 
                                        (дикий) 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        où 
                                        j′vais 
                                        finir 
                                        la 
                                        nuit 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        где 
                                            я 
                                        закончу 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        où 
                                        j'vais 
                                        finir 
                                        la 
                                        nuit 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        где 
                                            я 
                                        закончу 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tout 
                                        seul 
                                        dans 
                                        ma 
                                        gov′ 
                            
                                        Совсем 
                                        один 
                                            в 
                                        моем 
                                        правительстве 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        ça 
                                        m'envie 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        хочу 
                            
                         
                        
                            
                                        J'me 
                                        suis 
                                        fait 
                                        dans 
                                        l′hall 
                            
                                            Я 
                                        прошел 
                                            в 
                                        холл. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quand 
                                        tu 
                                        t′en 
                                        sors, 
                                        ça 
                                        dérange 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        справляешься 
                                            с 
                                        этим, 
                                        это 
                                        беспокоит 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Plus 
                                        la 
                                        même 
                                        qu'à 
                                        l′époque, 
                                        la 
                                        galère 
                                        nous 
                                            a 
                                        forgé 
                            
                                        Больше 
                                        такой 
                                        же, 
                                        как 
                                        тогда, 
                                        галера 
                                        выковала 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Laissez-les 
                                        faire 
                                        les 
                                        hommes, 
                                        connaissent 
                                        la 
                                        rue 
                                        depuis 
                                        cette 
                                        année 
                            
                                        Пусть 
                                        они 
                                        занимаются 
                                        мужчинами, 
                                        знают 
                                        улицу 
                                            с 
                                        этого 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        J'faisais 
                                        l′chouf 
                                        sur 
                                        l'corner, 
                                        j′étais 
                                        l'pire 
                                        exemple 
                            
                                            Я 
                                        делал 
                                        Шуф 
                                        на 
                                        углу, 
                                            я 
                                        был 
                                        худшим 
                                        примером 
                            
                         
                        
                            
                                        Seul 
                                        moment 
                                        de 
                                        tendresse, 
                                        en 
                                        Espagne 
                                        dans 
                                        un 
                                        bordel 
                            
                                        Единственный 
                                        момент 
                                        нежности 
                                            в 
                                        Испании 
                                            в 
                                        борделе 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        ce 
                                        monde 
                                        est 
                                        mauvais 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                        этот 
                                        мир 
                                        плох. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quand 
                                        tout 
                                        le 
                                        monde 
                                        s'endort 
                            
                                        Когда 
                                        все 
                                        засыпают 
                            
                         
                        
                            
                                        J′écoute 
                                        le 
                                        calme 
                                        de 
                                        la 
                                        noche 
                            
                                            Я 
                                        слушаю 
                                        тишину 
                                        ночи. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        C′était 
                                        comme 
                                        dans 
                                        un 
                                        rêve 
                            
                                        Это 
                                        было 
                                        как 
                                        во 
                                        сне 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        des 
                                        sous, 
                                        j′ai 
                                        pas 
                                        dormi 
                            
                                            Я 
                                        зарабатывал 
                                        гроши, 
                                        не 
                                        спал. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        vraiment 
                                        pas 
                                        sommeil 
                            
                                            Я 
                                        действительно 
                                        не 
                                        сплю. 
                            
                         
                        
                            
                                        J′zone 
                                        dans 
                                        Paris 
                                        quand 
                                        je 
                                        m'ennuie 
                            
                                            Я 
                                        приезжаю 
                                            в 
                                        Париж, 
                                        когда 
                                        мне 
                                        скучно. 
                            
                         
                        
                            
                                        J′ai 
                                        chargé 
                                        le 
                                        Tokarev 
                            
                                            Я 
                                        зарядил 
                                        Токарева 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        des 
                                        sous, 
                                        j'ai 
                                        pas 
                                        dormi 
                                        (R.A.S) 
                            
                                            Я 
                                        сделал 
                                        гроши, 
                                            я 
                                        не 
                                        спал 
                                        (Р. 
                                        А. 
                                        С.) 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        condés 
                                        m′barrent 
                                        la 
                                        route 
                                        (sauvage) 
                            
                                        Конды 
                                        преграждают 
                                        мне 
                                        дорогу 
                                        (дикий) 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        où 
                                        j′vais 
                                        finir 
                                        la 
                                        nuit 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        где 
                                            я 
                                        закончу 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        J'fais 
                                        que 
                                        de 
                                        rentrer 
                                        la 
                                        nuit 
                                        pendant 
                                        que 
                                        maman 
                                        dort 
                            
                                            Я 
                                        просто 
                                        возвращаюсь 
                                        домой 
                                        ночью, 
                                        пока 
                                        мама 
                                        спит 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        ramenais 
                                        du 
                                        cash, 
                                        je 
                                        ramenais 
                                        de 
                                        l′or 
                            
                                            Я 
                                        приносил 
                                        деньги, 
                                            я 
                                        приносил 
                                        золото. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'enfilais 
                                        ma 
                                        cagoule 
                                        (cagoule, 
                                        cagoule) 
                            
                                            Я 
                                        надел 
                                        свой 
                                        капюшон 
                                        (капюшон, 
                                        капюшон) 
                            
                         
                        
                            
                                        Maintenant, 
                                        ça 
                                        rapporte 
                                        (cagoule) 
                            
                                        Теперь 
                                        это 
                                        окупается 
                                        (капюшон) 
                            
                         
                        
                            
                                        J′me 
                                        rappelle 
                                        encore 
                                        qu'on 
                                        me 
                                        fermait 
                                        les 
                                        portes 
                            
                                            Я 
                                        до 
                                        сих 
                                        пор 
                                        помню, 
                                        как 
                                        мне 
                                        закрывали 
                                        двери 
                            
                         
                        
                            
                                        J′ai 
                                        tout 
                                        dans 
                                        la 
                                        tête, 
                                        tête, 
                                        tête, 
                                        j'suis 
                                        toujours 
                                            à 
                                        la 
                                        te-te-tess 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        все 
                                            в 
                                        голове, 
                                            в 
                                        голове, 
                                            в 
                                        голове, 
                                            я 
                                        всегда 
                                        на 
                                        тэ-тэ-Тесс 
                            
                         
                        
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        vice, 
                                        beaucoup 
                                        d'ients-cli 
                                        donc 
                                        on 
                                        encai-cai-caisse 
                            
                                        Много 
                                        пороков, 
                                        много 
                                        элементов 
                                        управления, 
                                        поэтому 
                                        мы 
                                        платим 
                                        наличными 
                            
                         
                        
                            
                                        T′as 
                                        vu 
                                        ma 
                                        team, 
                                        t′as 
                                        vu 
                                        mon 
                                        Glock, 
                                        t'as 
                                        vu 
                                        ma 
                                        cai-cai-caisse 
                            
                                        Ты 
                                        видел 
                                        мою 
                                        команду, 
                                        ты 
                                        видел 
                                        мой 
                                        Глок, 
                                        ты 
                                        видел 
                                        мою 
                                        кай-кай-кай-кай 
                            
                         
                        
                            
                                        Ceux 
                                        qui 
                                        parlent 
                                        derrière 
                                        nos 
                                        dos, 
                                        sache 
                                        qu′on 
                                        les 
                                        bai-bai-baise 
                            
                                        Те, 
                                        кто 
                                        разговаривает 
                                        за 
                                        нашими 
                                        спинами, 
                                        знают, 
                                        что 
                                        мы 
                                        их 
                                        бай-бай-поцелуем 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        réussi 
                                        parce 
                                        que 
                                        j′y 
                                        croyais 
                                        (shoot) 
                            
                                            Я 
                                        преуспел, 
                                        потому 
                                        что 
                                        верил 
                                            в 
                                        это 
                                        (стрелять) 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        banquier 
                                        fait 
                                        que 
                                        m'vouvoyer 
                                        (R.A.S, 
                                        R.A.S) 
                            
                                        Банкир 
                                        заставляет 
                                        вас 
                                        видеть 
                                        меня 
                                        (R. 
                                        A. 
                                        S, 
                                        R. 
                                        A. 
                                        S) 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        black 
                                        card 
                                        peut 
                                        tout 
                                        payer 
                                        (wow) 
                            
                                        Черная 
                                        карта 
                                        может 
                                        оплатить 
                                        все 
                                        (Ничего 
                                        себе) 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        hommes 
                                        politiques 
                                        soudoyés 
                                        (fort) 
                            
                                        Подкупленные 
                                        политики 
                                        (громко) 
                            
                         
                        
                            
                                        J′achète 
                                        une 
                                        villa, 
                                        après 
                                        un 
                                        bâtiment 
                            
                                            Я 
                                        покупаю 
                                        виллу 
                                        после 
                                        здания. 
                            
                         
                        
                            
                                            À 
                                        part 
                                        pour 
                                        la 
                                        mif, 
                                        j'ai 
                                        plus 
                                        d'sentiment 
                            
                                        Кроме 
                                        mif, 
                                            у 
                                        меня 
                                        больше 
                                        чувств, 
                                        чем 
                                            у 
                                        mif 
                            
                         
                        
                            
                                        Viens 
                                        pas 
                                        nous 
                                        faire 
                                        croire 
                                        que 
                                        t′es 
                                        fédérateur 
                            
                                        Не 
                                        приходи 
                                            и 
                                        не 
                                        заставляй 
                                        нас 
                                        думать, 
                                        что 
                                        ты 
                                        объединитель 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ceux 
                                        qui 
                                        parlent 
                                        le 
                                        moins 
                                        sont 
                                        les 
                                        meilleurs 
                                        menteurs 
                                        (bon 
                                        courage) 
                            
                                        Те, 
                                        кто 
                                        меньше 
                                        всего 
                                        говорит, 
                                        являются 
                                        лучшими 
                                        лжецами 
                                        (удачи) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        ce 
                                        monde 
                                        est 
                                        mauvais 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                        этот 
                                        мир 
                                        плох. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quand 
                                        tout 
                                        le 
                                        monde 
                                        s′endort 
                            
                                        Когда 
                                        все 
                                        засыпают 
                            
                         
                        
                            
                                        J'écoute 
                                        le 
                                        calme 
                                        de 
                                        la 
                                        noche 
                            
                                            Я 
                                        слушаю 
                                        тишину 
                                        ночи. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        C′était 
                                        comme 
                                        dans 
                                        un 
                                        rêve 
                            
                                        Это 
                                        было 
                                        как 
                                        во 
                                        сне 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        des 
                                        sous, 
                                        j′ai 
                                        pas 
                                        dormi 
                            
                                            Я 
                                        зарабатывал 
                                        гроши, 
                                        не 
                                        спал. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        vraiment 
                                        pas 
                                        sommeil 
                            
                                            Я 
                                        действительно 
                                        не 
                                        сплю. 
                            
                         
                        
                            
                                        J′zone 
                                        dans 
                                        Paris 
                                        quand 
                                        je 
                                        m'ennuie 
                            
                                            Я 
                                        приезжаю 
                                            в 
                                        Париж, 
                                        когда 
                                        мне 
                                        скучно. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        chargé 
                                        le 
                                        Tokarev 
                            
                                            Я 
                                        зарядил 
                                        Токарева 
                            
                         
                        
                            
                                        J′ai 
                                        fait 
                                        des 
                                        sous, 
                                        j′ai 
                                        pas 
                                        dormi 
                                        (R.A.S) 
                            
                                            Я 
                                        сделал 
                                        гроши, 
                                            я 
                                        не 
                                        спал 
                                        (Р. 
                                        А. 
                                        С.) 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        condés 
                                        m'barrent 
                                        la 
                                        route 
                                        (sauvage) 
                            
                                        Конды 
                                        преграждают 
                                        мне 
                                        дорогу 
                                        (дикий) 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        où 
                                        j′vais 
                                        finir 
                                        la 
                                        nuit 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        где 
                                            я 
                                        закончу 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        J'ai 
                                        tout 
                                        dans 
                                        la 
                                        tête, 
                                        tête, 
                                        tête, 
                                        j′suis 
                                        toujours 
                                            à 
                                        la 
                                        te-te-tess 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        все 
                                            в 
                                        голове, 
                                            в 
                                        голове, 
                                            в 
                                        голове, 
                                            я 
                                        всегда 
                                        на 
                                        тэ-тэ-Тесс 
                            
                         
                        
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        vice, 
                                        beaucoup 
                                        d'ients-cli 
                                        donc 
                                        on 
                                        encai-cai-caisse 
                            
                                        Много 
                                        пороков, 
                                        много 
                                        элементов 
                                        управления, 
                                        поэтому 
                                        мы 
                                        платим 
                                        наличными 
                            
                         
                        
                            
                                        T′as 
                                        vu 
                                        ma 
                                        team, 
                                        t'as 
                                        vu 
                                        mon 
                                        glock, 
                                        t'as 
                                        vu 
                                        ma 
                                        cai-cai-caisse 
                            
                                        Ты 
                                        видел 
                                        мою 
                                        команду, 
                                        ты 
                                        видел 
                                        мой 
                                        Глок, 
                                        ты 
                                        видел 
                                        мою 
                                        кай-кай-кай-кай 
                            
                         
                        
                            
                                        Ceux 
                                        qui 
                                        parlent 
                                        derrière 
                                        nos 
                                        dos, 
                                        sache 
                                        qu′on 
                                        les 
                                        bai-bai-baise 
                            
                                        Те, 
                                        кто 
                                        разговаривает 
                                        за 
                                        нашими 
                                        спинами, 
                                        знают, 
                                        что 
                                        мы 
                                        их 
                                        бай-бай-поцелуем 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Josh Rosinet, Ray Da Prince, Xcep
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.