Dead ça - Hornet La Frappe перевод на немецкий

Dead ça

Côté passager mon pote pilote la choupette
Calme est la fumette, cerveau scotché à l'appuie-tête
Que sa cherche des plans, personne est architecte
Mets les gants, casque roof be, calla vitesse
Nos vies c'est réelle, c'est pas un clip à 2Chainz
Fonsdé en club même le plus gros voyou fait sa p'tite dance
On se vide la tête avec bouteille à un point
Pour ma cons' pense chaque pêché à un poids
On a rien à perdre, tout à prendre c'est benef
Pour aider son prochain tu sais bien qu'ici ça chenef
Jamais rencontrer l'vét, écouter même à Genève
Range ton couteau suisse devant l'équipe d'HLF
On cherche le liquide, tu peux ranger ton chéquier
Maman a prit des rides, fatiguée par les huissiers
J'chanter pas ma peine, mais ma détermination
J'suis pas là pour faire tiep, on est des mauvais garçons

Donnez nous notre chance, on a des bâtiments sombres
Plus fort dans la lumière quand t'as tout bâti dans l'ombre
On a passé l'hiver à vouloir refaire le monde

Peuf dans vaisseau sanguinaire je vous annonce
Baba m'a dit "Faut que tu frappes fort pour les assommer"
Yemma me répète "T'es la fierté de la son-mai"
P'tit gangster, besoin d'air, marre de zoner
Bénéfices nets, vise la tête pour des lovés

La té-ci m'a dit "T'as dead ça, respect"
Et pour ceux qui ne suivent pas, laisse-les
J'fais mes dièzes, j'ne compte pas rester
Mais si tu comptes sur moi, respect
La té-ci m'a dit "T'as dead ça, respect"
Et pour ceux qui ne suivent pas, laisse-les
J'fais mes dièzes et je ne compte pas rester
Mais si tu comptes sur moi, respect

C'est pas ton gros cul qui va me faire dire "Bébé j't'aime"
J'vide mon cœur sur un 120 BPM
Je sais qui je suis, et je sais avec qui je traîne
Tout va vite, mais ça ralentit de finir à Fresnes
J'suis dans l'anonymat sur ma Donna Imma
Mon chemin n'est pas droit, faut que je me rapproche d'un Imam
J'ai fais du bien, mais on se souvient que du mal
Montrer des litrons de peufs ça fait monter l'audimat
J't'ai tendu l'bras, tu m'as coupé jusqu'à l'épaule
P'tit frère essaye d'avoir l'bac, j'regrette d'avoir quitté l'école
Nique la race humaine et vive la race à Snoopy
Ça peut se recoudre l'hymen et faire la meuf toute jdid
Bénéfice nets, t'auras la plus belle au lit
Fons-dé dans l'Audi, que d'la peuf en olive
Même en gros pit', t'auras un missile, hauts risques
Si la vie est courte, rien ne sert de courir

Niquer des mères, seul dans un navire
Si tes yeuc sont pleines, ton frigo sera pas vide
Le mal par le mal, y'a que ça qui attire
Le mal par le mal, y'a que ça qui attire
Baba m'a dit "Faut que tu frappes fort pour les assommer"
Yemma me répète "T'es la fierté de la son-mai"
P'tit gangster, besoin d'air, marre de zoner
Bénéfices nets, vise la tête pour des lovés

La té-ci m'a dit "T'as dead ça, respect"
Et pour ceux qui ne suivent pas, laisse-les
J'fais mes dièzes, j'ne compte pas rester
Mais si tu comptes sur moi, respect
La té-ci m'a dit "T'as dead ça, respect"
Et pour ceux qui ne suivent pas, laisse-les
J'fais mes dièzes et je ne compte pas rester
Mais si tu comptes sur moi, respect

Dead ça

Zerstört

Beifahrerseite, mein Kumpel fährt die Karre
Ruhig ist das Kiffen, Gehirn klebt an der Kopfstütze
Man sucht nur nach Plänen, keiner ist Architekt
Zieh die Handschuhe an, Roof-Helm auf, gib Gas
Unser Leben ist echt, kein 2Chainz-Clip
High im Club, selbst der größte Gangster macht seinen kleinen Tanz
Wir machen den Kopf frei mit einer Flasche
Für mein Gewissen, denk dran, jede Sünde hat ein Gewicht
Wir haben nichts zu verlieren, alles zu gewinnen ist Profit
Um seinem Nächsten zu helfen, weißt du genau, hier wird abgezockt
Nie den Vet getroffen, gehört sogar in Genf
Pack dein Schweizer Messer weg vor dem HLF-Team
Wir suchen das Bargeld, du kannst dein Scheckbuch wegpacken
Mama hat Falten bekommen, müde von den Gerichtsvollziehern
Ich besinge nicht meinen Schmerz, sondern meine Entschlossenheit
Ich bin nicht hier, um Mitleid zu erregen, wir sind böse Jungs

Gebt uns unsere Chance, wir haben dunkle Gebäude
Stärker im Licht, wenn du alles im Schatten aufgebaut hast
Wir haben den Winter damit verbracht, die Welt neu gestalten zu wollen

Gras im blutrünstigen Schiff, ich kündige euch an
Baba sagte mir 'Du musst hart zuschlagen, um sie k.o. zu hauen'
Yemma sagt mir immer wieder 'Du bist der Stolz des Hauses'
Kleiner Gangster, braucht Luft, keine Lust mehr rumzuhängen
Nettogewinne, ziele auf den Kopf für die Kohle

Die Siedlung sagte mir 'Du hast es zerstört, Respekt'
Und die, die nicht folgen, lass sie
Ich mach mein Geld, ich hab nicht vor zu bleiben
Aber wenn du auf mich zählst, Respekt
Die Siedlung sagte mir 'Du hast es zerstört, Respekt'
Und die, die nicht folgen, lass sie
Ich mach mein Geld und ich hab nicht vor zu bleiben
Aber wenn du auf mich zählst, Respekt

Nicht dein dicker Arsch wird mich dazu bringen zu sagen 'Baby, ich liebe dich'
Ich schütte mein Herz aus über 120 BPM
Ich weiß, wer ich bin, und ich weiß, mit wem ich abhänge
Alles geht schnell, aber es verlangsamt sich, wenn man in Fresnes [Gefängnis] landet
Ich bin anonym auf meiner Donna Imma
Mein Weg ist nicht gerade, ich muss einem Imam näherkommen
Ich habe Gutes getan, aber man erinnert sich nur an das Schlechte
Literweise Gras zu zeigen, steigert die Einschaltquoten
Ich habe dir den Arm gereicht, du hast ihn mir bis zur Schulter abgeschnitten
Kleiner Bruder, versuch das Abi zu machen, ich bereue, die Schule verlassen zu haben
Fick die menschliche Rasse und es lebe Snoopys Rasse
Man kann sich das Hymen wieder zunähen lassen und die brandneue Frau spielen
Nettogewinne, du wirst die Schönste im Bett haben
High im Audi, nur olivgrünes Gras
Selbst als großer Pitbull, hast du 'ne Rakete, hohes Risiko
Wenn das Leben kurz ist, hat es keinen Sinn zu rennen

Mütter ficken, allein auf einem Schiff
Wenn deine Augen voll sind, wird dein Kühlschrank nicht leer sein
Das Böse durch das Böse, nur das zieht an
Das Böse durch das Böse, nur das zieht an
Baba sagte mir 'Du musst hart zuschlagen, um sie k.o. zu hauen'
Yemma sagt mir immer wieder 'Du bist der Stolz des Hauses'
Kleiner Gangster, braucht Luft, keine Lust mehr rumzuhängen
Nettogewinne, ziele auf den Kopf für die Kohle

Die Siedlung sagte mir 'Du hast es zerstört, Respekt'
Und die, die nicht folgen, lass sie
Ich mach mein Geld, ich hab nicht vor zu bleiben
Aber wenn du auf mich zählst, Respekt
Die Siedlung sagte mir 'Du hast es zerstört, Respekt'
Und die, die nicht folgen, lass sie
Ich mach mein Geld und ich hab nicht vor zu bleiben
Aber wenn du auf mich zählst, Respekt

Zerstört