Текст и перевод песни Hornet La Frappe - Gardav

Gardav

P'tit teh au bout du bec, on s'réveille au bruit du bec
Parle pas d'être solidaire, on t'a pas vu d'tout l'hiver
Pas d'ceux qui parlent trop, j'te laisse faire l'intéressant
Coups d'couteau dans l'dos, j'compte ma liasse en guérissant

Guerre de tess, un p'tit qui cane
Le commissaire se tape des barres
(Se tape des barres, se tape des barres)
Au fond d'lui se cache un p'tit Zemmour
Plus d'vingt ans dans l'même palier, argent sale
Propre dans l'même panier (dans l'même panier, dans l'même panier)
Avenir plus clair en phares xénon

Y a d'la blanche de Montréal dans les narines de Tory Lanez
Y a d'la frappe en bas d'mon hall pour les bobos de Paris-Centre
Ça jette l'œil dans l'périmètre, j'te check plus, t'es périmée
J'vais désaouler sous Périer, c'est pas de l'eau, l'Dom Pérignon

Maman, ce soir, je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Maman, ce soir, je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v'

Est sur écoute, l'OPJ est sur tes côtes
Le daron est sous tension mais l'p'tit bonhomme assure les dettes
Il charbonne sur le terrain, trop fier pour demander de l'aide
Ses baskets sous plus trouées, p'tit sourire dans l'Audi louée
Tu veux nous voir chômer à vie?
Tu veux la ppe-f'? Bah, c'est ralli

Grandi dans un secteur, hami
Même dans l'Bronks, ça laisse l'ami, j'ai d'l'amour pour mes deux Pit'
L'humain n'est qu'un suceur de chut

Maman, ce soir, je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Maman, ce soir, je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v'

J'ai fait ma place parmi les loups
Je ne rentre pas, j'm'endors en garde à v'
Je ne rentre pas, j'm'endors en garde à v'
J'ai fait ma place parmi les loups
Je ne rentre pas, j'm'endors en garde à v'
Je ne rentre pas (eh)

Maman, ce soir, je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Maman, ce soir, je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v' (eh)
Je ne rentre pas (eh), j'm'endors en garde à v'

Gardav

Little joint at the corner of my lips, we wake up to the sound of the beak
Don't talk about being supportive, we didn't see you all winter
Not one of those who talk too much, I'll let you play the interesting one
Stab wounds in the back, I count my wad while healing

Turf war, a little one dies
The commissioner is covering his ass
(Covering his ass, covering his ass)
Deep down, he's hiding a little Zemmour
More than twenty years on the same floor, dirty money
Clean in the same basket (in the same basket, in the same basket)
Brighter future with xenon headlights

There's Montreal white in Tory Lanez's nostrils
There's a bust at the bottom of my hall for the bobos of Paris-Centre
Throwing an eye around the perimeter, I don't check you anymore, you're expired
I'm going to quench my thirst under Périer, it's not water, it's Dom Pérignon

Mom, I'm not coming home tonight (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
I'm not coming home (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
Mom, I'm not coming home tonight (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
I'm not coming home (eh), I'm falling asleep in custody

Is tapped, the detective is on your back
Dad is under pressure, but the little man takes care of the debts
He's working hard on the field, too proud to ask for help
His sneakers are more holey, a little smile in the rented Audi
You want to see us unemployed for life?
You want the ppe-f'? Well, it's rally

Grew up in a neighborhood, hami
Even in the Bronx, they let the friend go, I have love for my two Pit'
The human is just a dick sucker

Mom, I'm not coming home tonight (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
I'm not coming home (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
Mom, I'm not coming home tonight (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
I'm not coming home (eh), I'm falling asleep in custody

I made my place among the wolves
I'm not coming home, I'm falling asleep in custody
I'm not coming home, I'm falling asleep in custody
I made my place among the wolves
I'm not coming home, I'm falling asleep in custody
I'm not coming home (eh)

Mom, I'm not coming home tonight (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
I'm not coming home (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
Mom, I'm not coming home tonight (eh), I'm falling asleep in custody (eh)
I'm not coming home (eh), I'm falling asleep in custody