Текст песни1 Monkey Bars - Horrorshow , Triple One перевод на русский




Monkey Bars
Перекладины
,&
, и
Bruh, I haven't heard you kick bars in a minute, man
Бро, я давно не слышал, как ты читаешь, чувак
I reckon you can do this still
Думаю, ты ещё можешь
Bro, I swear, Obie, back in the day
Бро, клянусь, Оби, в былые времена
Sol used to have those bars, bro
У Сола были те самые крутые строки, бро
Bruh, rap music used to have bars, bro
Бро, в рэп-музыке раньше были настоящие строки, бро
I thought I was old
Я думал, я старый
Yeah
Ага
I thought it was all that real hip hop, bro
Я думал, это и есть тот самый настоящий хип-хоп, бро
Yeah, where's all those bars at?
Ага, и куда же подевались все эти строки?
Yeah, it's been a minute, buddy
Ага, прошло немало времени, приятель
Oh, y'all wanna hear me kick some bars, huh?
О, вы хотите послушать, как я читаю, да?
Yeah, bro, yeah, bro, you ain't on the bars, bro
Да, бро, да, бро, ты не в форме, бро
All right then
Ну ладно
What? What? What? What? What? What? What? What? What?
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
Bro, on the 64
Бро, на 64
Karate Kid Solo up in this
Каратэ-Кид Соло здесь
Yo, yo
Йо, йо
Yo, this that monkey magic
Йо, это магия обезьяны
That rabbit out the hat trick, Adit made another classic
Тот трюк с кроликом из шляпы, Адит создал очередной классический трек
We put the signal in the sky, they going fucking batshit
Мы подали сигнал в небо, они сходят с ума
These rappers all up in my ear, goddamn, enough with that shit
Эти рэперы всё в моих ушах, чёрт возьми, хватит уже этого
(Could you be trying any harder?)
(Ты хоть можешь стараться сильнее?)
We some party starters, y'all some party poopers
Мы заводим вечеринки, вы же портите их
Spreading rumours while we pouring liquor
Пока мы разливаем напитки, вы распускаете слухи
Out like R.I.P. (We hardly knew ya)
На выходе как R.I.P. (Мы тебя почти не знали)
And after the after party, I'm passing out in the lobby
И после послепати я отрубаюсь в лобби
Having an out of body, telling Gary I'm sorry
Переживаю внетелесный опыт, извиняюсь перед Гэри
Then I'm spewing out the van, yeah, I call that shit a drive-by
Потом меняю из фургона, да, я называю это проездом
Then I'm saying night-night, rewind for the highlights
Потом я говорю спокойной ночи, перематываю на лучшие моменты
One Dayers, triple one, this ain't nothing, do this shit for fun
Вандейерс, трипл ван, это просто фигня, мы делаем это для кайфа
Ten years in the game and feeling like I just begun
Десять лет в игре, а чувствую, будто только начал
Autumn, winter to the spring and the summer's ours
Осень, зима, весна, и лето наше
'Cause we spitting flames, swinging from the monkey bars
Ведь мы извергаем пламя, раскачиваясь на перекладинах
We just pull the strings, y'all know who the puppets are
Мы просто дёргаем за ниточки, вы знаете, кто марионетки
Beats banging, got 'em hanging off the monkey bars
Биты гремит, и их зависает на перекладинах
Fuck the fame, fast women and the money calls
К чёрту славу, быстрых женщин и звонки о деньгах
Yeah, hands up in the air, swinging from the monkey bars
Да, руки вверх, раскачиваясь на перекладинах
Want a pass or test? Then you better study hard
Хочешь сдать экзамен? Тогда учись усерднее
Catch us after class, swinging from the monkey bars
Жди нас после уроков, раскачивающихся на перекладинах
Hands up for the mayhem
Руки вверх за безумие
Hear the crowd say amen
Слышу, как толпа говорит "амен"
Hands out for the pavement
Руки протянуты к асфальту
Pour it up and never say when
Наливай и никогда не говори "когда"
Levitate till the morning
Левитирую до утра
Dreaming big, living lawless
Мечтаю о большом, живу без правил
Wishing I could say I'm sorry
Жаль, что не могу сказать "прости"
Remedy'll make you calm, yeah
Лекарство успокоит тебя, да
Rap-ba-da-boom
Рэп-ба-да-бум
They checking out my faction, want action, I'm with my crew
Они проверяют мою группу, хотят действия, я со своей командой
They freshing out my jacket and backing up on my shoes
Они проверяют мою куртку и смотрят на мои кроссовки
They spinning us on fractions, I'm talking 'bout ones and twos
Они вертят нас на дробях, я говорю об единицах и двойках
Head snapping, pop cracking, T-O no lacking
Голова щёлкает, суставы трещат, Т-О без слабостей
I'm rapping, racking packets, can't stop the top of the ones
Я читаю рэп, собираю пакеты, не остановить вершину единиц
Monkey bar, I swing it so swiftly, turn
Перекладина, я раскачиваюсь так легко, превращаю
This chopper to dust and I feel alone
Этот дробовик в пыль, и я чувствую себя одиноким
I run it up, fuck it up too, champ
Я поднимаю ставки, порчу всё тоже, чемпион
You turn to dust like a toucan
Ты превращаешься в пыль, как тукан
Fuck what I said
К чёрту то, что я сказал
Cracking a brew and I'm too tense, ooh
Трескаю бутылку, и я слишком напряжён, уух
Hit the floor, I'm off Whitney
На полу, я с Уитни
Close the door, we got sixteen bars
Закрой дверь, у нас шестнадцать тактов
And I wouldn't wanna run it up unless you're calm
И я не стал бы поднимать ставки, если ты не спокоен
And you're ready with a roar as fuck (Boosh)
И готов с рёвом (Буш)
Shut them all, I'm on Pitt Street
Заткните их всех, я на Питт-стрит
Off my face at a striptease
Без лица на стриптизе
Near with a penny and a sippy cup
Рядом с пенни и поилкой
I hit the jaw on a headie with a fisty, 'cause
Я попадаю в челюсть головному кулаком, ведь
Clean sheet, my habits are knee deep
Чистый лист, мои привычки по колено
We rapping you rabbits around the back of a pole
Мы зачитываем вас, кролики, за спиной у шеста
Snapping packets on a Sabbath, leave my gamma control
Трескаем пакеты в субботу, оставляю свой гамма-контроль
See that shine up on that Chevy, turning diamonds to gold
Видишь блеск на том Шевроле, превращаю алмазы в золото
And gold to bass, the bass hits, kids are going apeshit
А золото в бас, бас бьёт, дети сходят с ума
Hanging from the bars till I need a fucking facelift
Вися на перекладинах, пока мне не понадобится подтяжка лица
Face this, Solo in the city, rocking riddims like it's Cambridge
Прими это, Соло в городе, зажигаю под ритмы, будто в Кембридже
No more fucking with me, got the rhythm like it's basic, uh
Больше не связывайся со мной, у меня есть ритм, будто это элементарно, ах
Autumn, winter to the spring and the summer's ours
Осень, зима, весна, и лето наше
'Cause we spitting flames, swinging from the monkey bars
Ведь мы извергаем пламя, раскачиваясь на перекладинах
We just pull the strings, y'all know who the puppets are
Мы просто дёргаем за ниточки, вы знаете, кто марионетки
Beats banging, got 'em hanging off the monkey bars
Биты гремит, и их зависает на перекладинах
Fuck the fame, fast women and the money calls
К чёрту славу, быстрых женщин и звонки о деньгах
Yeah, hands up in the air, swinging from the monkey bars
Да, руки вверх, раскачиваясь на перекладинах
Want a pass or test? Then you better study hard
Хочешь сдать экзамен? Тогда учись усерднее
Catch us after class, swinging from the monkey bars
Жди нас после уроков, раскачивающихся на перекладинах
,& Solo
, и Соло
Sky from the top of us
Небо с нашей вершины
Through this
Через это
On the
На
Swing from the monkey bars
Раскачиваюсь на перекладинах
Catch me swinging from the bars
Поймай меня, качающимся на перекладинах
Probably swigging from a flask
Наверное, потягивающим из фляги
I might end up in a cast
Я могу оказаться в гипсе
Here we go again
И вот мы снова здесь
Spitting on Sitar's
Читаем на ситарах
We be practicing the art
Мы практикуем искусство
So don't ask 'cause you know it's again
Так что не спрашивай, ведь ты знаешь, это снова





Авторы: Nicholas Bryant-smith, Adit Gauchan, Dominic Kim, Conor Grealish, William Gunns, Martin Guilfoyle

Horrorshow feat. Triple One - Monkey Bars
Альбом Monkey Bars
дата релиза
10-10-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.