Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oon
oottanu,
että
löytyis
joku
joka
uskaltais
Ich
habe
gewartet,
dass
sich
jemand
findet,
der
sich
traut
Yrittäisi
koskee
kruunuun
ja
sit
se
murhattais
Zu
versuchen,
die
Krone
zu
berühren,
und
dann
ermordet
wird
Mut
liian
fiksuu
jengii
Aber
die
Leute
sind
zu
schlau
Lontooki
soitti
ja
pahotteli
ajatustaan
London
rief
an
und
entschuldigte
sich
für
den
Gedanken
Että
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevonen
kruunattais
Dass
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
gekrönt
werden
könnte
Oon
oottanu,
että
löytyis
joku
joka
uskaltais
Ich
habe
gewartet,
dass
sich
jemand
findet,
der
sich
traut
Yrittäisi
koskee
kruunuun
ja
sit
se
murhattais
Zu
versuchen,
die
Krone
zu
berühren,
und
dann
ermordet
wird
Mut
liian
fiksuu
jengii
Aber
die
Leute
sind
zu
schlau
Lontooki
soitti
ja
pahotteli
ajatustaan
London
rief
an
und
entschuldigte
sich
für
den
Gedanken
Että
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevonen
kruunattais
Dass
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
gekrönt
werden
könnte
Niin,
joo,
että
joku
muu
kun
hevonen
H.A.Ssin
Ja,
genau,
dass
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
Oli
pakko
vasarointi
lopettaa
Ich
musste
mit
dem
Hämmern
aufhören
Ja
nauraa
kovaa,
sut
hetkeksi
ristiltä
laskin
Und
laut
lachen,
ich
ließ
dich
kurz
vom
Kreuz
herunter
Tuijotit
mielummin
suoraan
aurinkoo
Du
hast
lieber
direkt
in
die
Sonne
geschaut
Ku
mun
kruunuu
Als
auf
meine
Krone
Luulit,
et
se
muuttuu
Du
dachtest,
es
würde
sich
ändern
Että
pelleilysi
saa
hevosmiehen
suuttuun
Dass
deine
Spielchen
den
Pferdemann
wütend
machen
würden
Ei,
vaan
teen
tätä
huvikseni
Nein,
ich
mache
das
nur
zum
Spaß
Sillä
aikaa,
kun
nakit
on
uunissa
Während
die
Würstchen
im
Ofen
sind
Mietit
hiljaa,
vituiks
meni
Du
denkst
leise,
es
ist
alles
schiefgelaufen
Kun
sut
dippasin
öljyssä
sipulissa
Als
ich
dich
in
Öl
mit
Zwiebeln
getunkt
habe
Ei
oo
helppoo
olla
hevoton
Es
ist
nicht
leicht,
ohne
Pferd
zu
sein
Kruunu
päässä
hevon
seläs
helppoo
on
Mit
der
Krone
auf
dem
Kopf,
auf
dem
Pferderücken
ist
es
leicht
Joten
miten
on
Also,
wie
geht
es
dir?
Tyhjä
nakkikuori
on,
johon
on
Du
bist
nur
eine
leere
Wursthülle,
auf
der
steht
Paikka
johon
kirjotettu
on,
kruunuton
Ein
Platz,
auf
dem
geschrieben
steht:
kronenlos
Oon
oottanu,
että
löytyis
joku
joka
uskaltais
Ich
habe
gewartet,
dass
sich
jemand
findet,
der
sich
traut
Yrittäisi
koskee
kruunuun
ja
sit
se
murhattais
Zu
versuchen,
die
Krone
zu
berühren,
und
dann
ermordet
wird
Mut
liian
fiksuu
jengii
Aber
die
Leute
sind
zu
schlau
Lontooki
soitti
ja
pahotteli
ajatustaan
London
rief
an
und
entschuldigte
sich
für
den
Gedanken
Että
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevonen
kruunattais
Dass
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
gekrönt
werden
könnte
Ai
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevo
Ach,
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
Ai
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevo
Ach,
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
Aateli
H.A.Ssin
ajuri
Der
Adel
von
H.A.S.,
der
Fahrer
Kunkku,
kingi,
kaviomajuri
König,
King,
Hufmajor
Taitoni
mun
käy
oksettaa
Meine
Fähigkeiten
ekeln
mich
selbst
an
Painaan
sua,
offsettaa
Ich
drücke
dich,
versetze
dich
Kadonnut
lappu
ja
vaimosi
niittaa
Verlorener
Zettel,
und
deine
Frau
nietet
Ruma
naamas,
kukaan
ei
piittaa
Dein
hässliches
Gesicht,
niemanden
interessiert's
Korjaa
aita,
ei
ehdi
fiittaa
Repariere
den
Zaun,
keine
Zeit
für
Features
Ilman
paitaa
betonia
biikkaa
Ohne
Hemd,
Beton
mischen
Ei
vastaa,
kun
Lontoo
peekkaa
Keine
Antwort,
wenn
London
anklopft
Ja
tää
koskee
joka
iikkaa
Und
das
betrifft
jeden
Einzelnen
Soitin
vaimolles,
ukkosi
lähti
Ich
rief
deine
Frau
an,
dein
Mann
ist
gegangen
Ulkomaanmatkalle
Auf
eine
Auslandsreise
Mut
nää
on
haaveita
vain
Aber
das
sind
nur
Träume
Niist
tulis
aaveita
vain
Sie
würden
nur
zu
Geistern
werden
Leikkii
ku
Laalaa
ja
Pai
Spielen
wie
Laalaa
und
Pai
Kirkkaimman
kruunun
sai
Die
strahlendste
Krone
bekam
Oon
oottanu,
että
löytyis
joku
joka
uskaltais
Ich
habe
gewartet,
dass
sich
jemand
findet,
der
sich
traut
Yrittäisi
koskee
kruunuun
ja
sit
se
murhattais
Zu
versuchen,
die
Krone
zu
berühren,
und
dann
ermordet
wird
Mut
liian
fiksuu
jengii
Aber
die
Leute
sind
zu
schlau
Lontooki
soitti
ja
pahotteli
ajatustaan
London
rief
an
und
entschuldigte
sich
für
den
Gedanken
Että
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevonen
kruunattais
Dass
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
gekrönt
werden
könnte
Oon
oottanu,
että
löytyis
joku
joka
uskaltais
Ich
habe
gewartet,
dass
sich
jemand
findet,
der
sich
traut
Yrittäisi
koskee
kruunuun
ja
sit
se
murhattais
Zu
versuchen,
die
Krone
zu
berühren,
und
dann
ermordet
wird
Mut
liian
fiksuu
jengii
Aber
die
Leute
sind
zu
schlau
Lontooki
soitti
ja
pahotteli
ajatustaan
London
rief
an
und
entschuldigte
sich
für
den
Gedanken
Että
joku
muu
kun
H.A.Ssin
hevonen
kruunattais
Dass
jemand
anderes
als
das
Pferd
von
H.A.S.
gekrönt
werden
könnte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksi Matias Kiiskila, Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.