Horse Attack Sqwad - Alejandro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Horse Attack Sqwad - Alejandro




Alejandro
Алехандро
Oon oottanu, että löytyis joku joka uskaltais
Я ждал, когда же найдется смельчак,
Yrittäisi koskee kruunuun ja sit se murhattais
Который посмеет коснуться моей короны, и будет убит.
Mut liian fiksuu jengii
Но все слишком умны,
Lontooki soitti ja pahotteli ajatustaan
Даже Лондон звонил и ужасался этой мысли,
Että joku muu kun H.A.Ssin hevonen kruunattais
Что кто-то, кроме коня H.A.S., будет коронован.
Oon oottanu, että löytyis joku joka uskaltais
Я ждал, когда же найдется смельчак,
Yrittäisi koskee kruunuun ja sit se murhattais
Который посмеет коснуться моей короны, и будет убит.
Mut liian fiksuu jengii
Но все слишком умны,
Lontooki soitti ja pahotteli ajatustaan
Даже Лондон звонил и ужасался этой мысли,
Että joku muu kun H.A.Ssin hevonen kruunattais
Что кто-то, кроме коня H.A.S., будет коронован.
Niin, joo, että joku muu kun hevonen H.A.Ssin
Да, именно, чтобы кто-то, кроме коня H.A.S.,
Oli pakko vasarointi lopettaa
Пришлось мне прекратить стучать молотком
Ja nauraa kovaa, sut hetkeksi ristiltä laskin
И громко смеяться, я на время снял тебя с креста,
Tuijotit mielummin suoraan aurinkoo
Ты предпочел смотреть прямо на солнце,
Ku mun kruunuu
Чем на мою корону.
Luulit, et se muuttuu
Ты думал, что это изменится,
Että pelleilysi saa hevosmiehen suuttuun
Что твои клоунады выведут лошадника из себя.
Ei, vaan teen tätä huvikseni
Нет, я делаю это ради забавы,
Sillä aikaa, kun nakit on uunissa
Пока твои денежки в печи,
Mietit hiljaa, vituiks meni
Ты тихо думаешь, как же все провалилось,
Kun sut dippasin öljyssä sipulissa
Когда я окунул тебя в масло с луком.
Ei oo helppoo olla hevoton
Нелегко быть безлошадным,
Kruunu päässä hevon seläs helppoo on
Легко скакать на коне с короной на голове.
Joten miten on
Так как же,
Tyhjä nakkikuori on, johon on
Ты пустая оболочка, на которой
Paikka johon kirjotettu on, kruunuton
Написано: "без короны".
Oon oottanu, että löytyis joku joka uskaltais
Я ждал, когда же найдется смельчак,
Yrittäisi koskee kruunuun ja sit se murhattais
Который посмеет коснуться моей короны, и будет убит.
Mut liian fiksuu jengii
Но все слишком умны,
Lontooki soitti ja pahotteli ajatustaan
Даже Лондон звонил и ужасался этой мысли,
Että joku muu kun H.A.Ssin hevonen kruunattais
Что кто-то, кроме коня H.A.S., будет коронован.
Ai joku muu kun H.A.Ssin hevo
Кто-то, кроме коня H.A.S...
Ai joku muu kun H.A.Ssin hevo
Кто-то, кроме коня H.A.S...
Aateli H.A.Ssin ajuri
Благородный наездник H.A.S.,
Kunkku, kingi, kaviomajuri
Правитель, король, копытный майор.
Taitoni mun käy oksettaa
Меня тошнит от моего мастерства,
Painaan sua, offsettaa
Я давлю тебя, смещаю.
Kadonnut lappu ja vaimosi niittaa
Пропавший билет, и твоя жена косит,
Ruma naamas, kukaan ei piittaa
Уродливое лицо, всем плевать.
Korjaa aita, ei ehdi fiittaa
Почини забор, не успеешь расслабиться,
Ilman paitaa betonia biikkaa
Без рубашки, бетон, сука.
Ei vastaa, kun Lontoo peekkaa
Нет ответа, когда Лондон заглядывает,
Ja tää koskee joka iikkaa
И это касается каждого.
Soitin vaimolles, ukkosi lähti
Я позвонил твоей жене, твой муж уехал
Ulkomaanmatkalle
В путешествие за границу.
Mut nää on haaveita vain
Но это всего лишь мечты,
Niist tulis aaveita vain
Из них получатся лишь призраки.
Leikkii ku Laalaa ja Pai
Играет как Лалаа и По,
Kirkkaimman kruunun sai
Получил самую яркую корону.
Oon oottanu, että löytyis joku joka uskaltais
Я ждал, когда же найдется смельчак,
Yrittäisi koskee kruunuun ja sit se murhattais
Который посмеет коснуться моей короны, и будет убит.
Mut liian fiksuu jengii
Но все слишком умны,
Lontooki soitti ja pahotteli ajatustaan
Даже Лондон звонил и ужасался этой мысли,
Että joku muu kun H.A.Ssin hevonen kruunattais
Что кто-то, кроме коня H.A.S., будет коронован.
Oon oottanu, että löytyis joku joka uskaltais
Я ждал, когда же найдется смельчак,
Yrittäisi koskee kruunuun ja sit se murhattais
Который посмеет коснуться моей короны, и будет убит.
Mut liian fiksuu jengii
Но все слишком умны,
Lontooki soitti ja pahotteli ajatustaan
Даже Лондон звонил и ужасался этой мысли,
Että joku muu kun H.A.Ssin hevonen kruunattais
Что кто-то, кроме коня H.A.S., будет коронован.





Авторы: Aleksi Matias Kiiskila, Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.