Horse Attack Sqwad - Fiilistelen elämää - перевод текста песни на немецкий

Fiilistelen elämää - Horse Attack Sqwadперевод на немецкий




Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, eloo
Ich genieße das Leben, mein Leben
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, hevoo
Ich genieße das Leben, mein Pferd
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Aurinko hellii feissii
Die Sonne streichelt mein Gesicht
Lisää linimenttiä reisii
Mehr Liniment auf die Schenkel
Vastuu, koko genre on meist kii
Verantwortung, das ganze Genre hängt von uns ab
Hevon beissiä et saa seis siin
Pferdebass, den kriegst du nicht gestoppt
Menee alas, tosi matalaks
Geht runter, richtig tief
Hevon bananas, kun imee ananas
Pferdebananen, wenn es Ananas saugt
Kukkula liivissä, ku kukkuna sokerii
Hügel in der Weste, wie ein Fenster aus Zucker
Niinku AC, kukkulasokerii
Wie AC, Hügelzucker
Työt on tehty, mut tuus ottaa
Die Arbeit ist getan, aber komm und hol es dir
Nakit on keitetty, tuus ottaa
Die Würstchen sind gekocht, komm und hol sie dir
Matki kaviolla revolverisankari
Ahme mit dem Huf einen Revolverhelden nach
Jap, pap, pap, pap, kuus ottaan
Jap, pap, pap, pap, sechs zum Holen
Välillä siis harmia on
Manchmal gibt es also Ärger
Siks selässäsi vereviä arpia on
Deshalb hast du blutige Narben auf deinem Rücken, meine Süße
Suora selkä ja leveenä sen hartiat on
Ein gerader Rücken und breite Schultern hat sie
Jonka elämä on ihahaa, ihanaa on
Deren Leben "ihahaa", wunderbar ist
Muistan nuoruuden kesät, kun aikaa oli
Ich erinnere mich an die Sommer meiner Jugend, als wir Zeit hatten
Ei ehtiny nukkua, riitti juttua
Keine Zeit zum Schlafen, es gab genug zu erzählen
Aamusta yöhön ja aamuun hevon kukkua
Vom Morgen bis zur Nacht und bis zum Pferde-Kikeriki am Morgen
Nyt joutuu iltasin öljyen kiväärin osii
Jetzt muss ich abends die Gewehrteile ölen
Pesemään saappaista palasia kallon
Schädelstücke von den Stiefeln waschen
Mutta kun maatani allani tallon, toki
Aber wenn ich mein Land unter mir zertrample, natürlich
Fiilistelen elämää, eloo
Ich genieße das Leben, mein Leben
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, hevoo
Ich genieße das Leben, mein Pferd
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, hevonen
Ich genieße das Leben, mein Pferdchen
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, kehoo
Ich genieße das Leben, meinen Körper
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Fiilistellään, ei oo sanomista kellään
Wir genießen, niemand hat etwas zu sagen
Hymy huuleen, tuuleen hellään
Ein Lächeln auf den Lippen, im sanften Wind
Lanteet keinuen elvistellään
Mit schwingenden Hüften prahlen wir
Hyppää järveen kelteisillään
Spring nackt in den See, meine Holde
Kesä hellii helteisillään
Der Sommer verwöhnt mit seiner Hitze
Hevo ei pue housuja millään
Ein Pferd zieht niemals Hosen an
Auringonnousuja silmillään
Sonnenaufgänge mit seinen Augen
Todistaa, lei kaulaa koristaa
Bezeugen, ein Lei schmückt den Hals
Olispa niin, kun ei oliskaan
Wäre es doch so, wie es nicht ist
Nauraen nautiskellen
Lachend genießen
Kesä tulee, tullen mennen
Der Sommer kommt und geht
Hei, tuolla on Reiska
Hey, da ist Reiska
Tehtiin nakkii sen kavereista
Wir haben Würstchen aus seinen Freunden gemacht
Silti voi moikkaa, moi Reiska
Trotzdem kann man Hallo sagen, Hallo Reiska
Ei henkilökohtaista
Nichts Persönliches
Enemmänkin fiilispohjaista
Eher stimmungsbasiert
Aina voi lohkaista
Man kann immer etwas abbrechen
Turha hätääntyy
Kein Grund zur Panik
Murha iloksi kääntyy
Mord wird zur Freude
Päivä on kaunis
Der Tag ist schön
Nahka, ku nahistuva nauris
Haut, wie eine schrumpfende Rübe
Järvessä ui, järvi kiehui
Schwimmt im See, der See kochte
Hai hui, hevo helteessä pillastui
Hai hui, das Pferd ist in der Hitze wild geworden
Fiilistelen elämää, eloo
Ich genieße das Leben, mein Leben
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, hevoo
Ich genieße das Leben, mein Pferd
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, hevonen
Ich genieße das Leben, mein Pferdchen
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Fiilistelen elämää, kehoo
Ich genieße das Leben, meinen Körper
Fiilistelen elämää
Ich genieße das Leben
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun eloo
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein Leben, meine Süße
Nii kauan, ku oon hevo nii fiilaan mun
Solange ich ein Pferd bin, genieße ich mein





Авторы: Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.