Horse Attack Sqwad - Hevonen hevona - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Horse Attack Sqwad - Hevonen hevona




Hevonen hevona
Un Cheval Reste Un Cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hevonen hevona, Havanna huulessa
Un cheval, un cheval, avec un Havane aux lèvres
Maistuu se sikariritari, ahh
Le chevalier au cigare, quel goût, ahh
Hevosen selässä heilu ei tuulessa
Sur le dos du cheval, il se balance, mais pas au gré du vent
Ei, pysy sankari
Non, reste un héros
Hevo pysyy himas, jos ei hevo taho Teivoo
Le cheval reste à la maison, s'il ne veut pas aller à Teivo
Sori pelaajille, monen money meni kaivoon
Désolé pour les joueurs, l'argent de beaucoup est tombé dans un puits
Hevo laulo himas Loirii, se on Leinoo
Le cheval chante Loiri à la maison, c'est Leino
Herkistyin, hevo sano oon ainoo
J'ai été touché, le cheval a dit que j'étais le seul
Sippaa nakkivesi
Siphonne ton eau de saucisse
Tippaa hevosellesi
Verse-la à ton cheval
Korota viikkorahaa
Augmente son argent de poche
Odota viikko ahaa
Attends une semaine, ahaa
Perjantaina taas ravaa
Vendredi, il court à nouveau
Massi on vaan rahaa
Massi n'est que de l'argent
Rikkaan musta teki
Ça m'a rendu riche
Mittaa elimesi
Mesure tes organes
Jos on kyse automalliston
S'il s'agit d'une collection de voitures
Ihan sama, mitä tallis on
Peu importe ce qu'il y a dans l'écurie
Oman elämänsä Hjallis on
C'est le Hjallis de sa propre vie
Jos saan mun talliin ton
Si je peux avoir ça dans mon écurie
Näytän Villilän saariston
Je te montrerai l'archipel de Villilä
Tuolta kotosin sun vaaris on
C'est de que vient ton grand-père
Anna hevon olla hevonen, se hevonen on
Laisse le cheval être un cheval, c'est un cheval
Sen vaari ja maki, United Kingdom
Son grand-père et son compagnon, Royaume-Uni
Onks kellään ollu sellasta hevoo joka löytyy mun tallista
Quelqu'un a-t-il déjà eu un cheval comme celui de mon écurie?
Ei kellään oo, ei sellasta hevosta, ei hevoseni mallista
Personne n'en a, pas un cheval comme ça, pas du modèle du mien
Suoraan tallista hevosmies nimeltä V65
Directement de l'écurie, un cavalier nommé V65
Jos ei juhlis ollukkaan nakkii, en tuu siis
Si la fête n'est pas nue, je ne viens pas
Nakiton juhla se on bullshit
Une fête habillée, c'est des conneries
Ihan sama, jos ei maistu jatkan kusemista teekuppiis
Peu importe, si ça n'a pas bon goût, je continue à pisser dans ma tasse de thé
Hevonen hevosena pidä
Garde un cheval comme un cheval
Ratsastaa hevosella minä
Je monte à cheval
Koskettaa nakkeja ritilä
La grille touche les saucisses
Grillissä nakista ritinä
Les saucisses grésillent sur le grill
Kuka oot, sitä oot, älä lähe muuttaan
Qui tu es, tu l'es, ne change pas
Paitti, jos mietit koskemista, kannattaa boottaa
Sauf si tu penses à toucher, tu devrais redémarrer
Kannattaa hypätä luolaan suoraan etukäteen
Tu devrais sauter directement dans la grotte à l'avance
Vaikket ollu eka grillissä, muree ei oo häpee
Même si tu n'étais pas la première sur le grill, être tendre n'est pas une honte
Näin sen näkisin
C'est comme ça que je le vois
Älä koita tehä hevosesta aasia väkisin
N'essaie pas de transformer un cheval en âne de force
Älä koita tehä aasista neroo
N'essaie pas de faire d'un âne un génie
Älä paa sitä hevoo, jos se ei oo pätevin
Ne parie pas sur ce cheval, s'il n'est pas le plus compétent
Joka surmansa piilottaa, se ennakoi
Celui qui cache sa mort, anticipe
Mul on hevonen, onnellinen sen sanoin
J'ai un cheval, heureux selon ses mots
Villilän vistan voi nähdä, kerran voi
On peut voir le promontoire de Villilä, une fois, c'est possible
Joka toi pojalle hevosen, pojan herran toi
Celui qui a apporté un cheval au garçon, a amené le garçon au seigneur
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval
Hei, pidä sun hevonen hevosena
Hé, garde ton cheval comme un cheval
Hevonen hevosena, pidä se hevosena
Un cheval reste un cheval, garde-le comme un cheval





Авторы: Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.