Horse Attack Sqwad - Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Horse Attack Sqwad - Life




Life
Жизнь
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life. Nononoo
Если бы не было лошади, не было бы жизни. Нононоо
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei olis hevosta mulla
Если бы у меня не было лошади
Ei olis järkeä elossa mulla
Не было бы смысла в моей жизни
Asuisin varmaan kadulla
Я бы точно жил на улице
Hakkaisin varmaan ihmisii pampulla
Бил бы людей бутылкой
Tai jollakin muulla
Или чем-нибудь ещё
Mitä vaan saisin käsiini, niin sillä takuulla
Что бы ни попало мне в руки, гарантирую
Antaisin muiden kunniansa kuulla
Дал бы другим прочувствовать мой гнев
Läksyttäisin nyrkeillä ja suulla
Избивал бы кулаками и словами
Pahoja ongelmia ois
Были бы большие проблемы
Nyt pakenen päästäni pois pika pikaa
Сейчас я скорее гоню эти мысли прочь
Pelkkä ajattelu saa hien kylmäks
От одной мысли мороз по коже
Ja pään täyteen vihaa
И голова полна ярости
Käännyn katsomaan pihaan
Поворачиваюсь, чтобы посмотреть во двор
Nään ystävien pitävän kivaa
Вижу, как мои друзья веселятся
Ei tarvitse rääkätä lihaa
Не нужно никого мучить
Piilotan haavat ja veitseni takasin hihaan
Прячу шрамы и нож обратно в рукав
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life. Nononoo
Если бы не было лошади, не было бы жизни. Нононоо
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevosta mulla
Если бы у меня не было лошади
Oisin ku Pilli, jolla ei Pulla
Я был бы как Малыш без Карлсона
Jos ei ois hevosta mulla
Если бы у меня не было лошади
Oisin mutkal ku tukassa rulla
Я был бы таким же закрученным, как локон на бигуди
Tiellä kullatulla
На дороге, посыпанной золотом
Ihana laiffi mulla
У меня прекрасная жизнь
Tanssia haudallas kaivetulla
Танцевать у вырытого бассейна
En ajele hevolla lainatulla
Я не катаюсь на чужой лошади
Ei lomalle museoon kattomaan tulla
Не езжу на экскурсии в музей
Täyn hevosten kuvia kameran rulla
В моей фотокамере полно фотографий лошадей
Otin sun life, mut turha surra
Я забрал твою жизнь, но не грусти
Olit mulkku, pitäisi hurraa
Ты был придурком, нужно радоваться
Huusin hevolle, irti saa purra
Я крикнул лошади, чтобы та кусала
Kaunis ja kuolla
Красиво и смертельно
Taivas on purppuraa
Небо пурпурного цвета
Mulla on life, leski sun wife
У меня есть жизнь, а твоя жена - вдова
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life. Nononoo
Если бы не было лошади, не было бы жизни. Нононоо
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Nononoo
Нононоо
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни
Jos ei ois hevoo, ei ois life
Если бы не было лошади, не было бы жизни





Авторы: Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.