Horse Attack Sqwad feat. Jussi Halme - Villilään - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Horse Attack Sqwad feat. Jussi Halme - Villilään




Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Noni
Voilà
Kun vien hevon Villilään
Quand j'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Ei hiivitä suitseitta klippi tää
Ce n'est pas un clip discret sans brides, ma belle
Pitää plöhöstä ötökän, pyyhitään
Il faut enlever la bestiole, on essuie
Niinku hevosen kavioista toi rillipää
Comme les sabots du cheval, cette tête à lunettes
Ei voi hillitä, ku ei hellitä
On ne peut pas se retenir, quand on ne lâche pas
Hengitä varastos niinku hevon kengität
Respire dans l'entrepôt comme tu ferrerais un cheval
Kinus Waily taas paikkaa, ei jengistä
Kinus Waily encore une fois à sa place, pas du gang
Kenes vuoro ois sit saada remmistä
À qui le tour serait-il alors de tenir les rênes?
Hevo puhuu, kii pidä pläsi
Le cheval parle, tais-toi
Tai isän käsi lyö sisälläsi
Ou la main de ton père te frappera à l'intérieur
Sun isäs näki sut sisäs säkin
Ton père t'a vu à l'intérieur aussi
Sisäs toises säkissä mietti mitäs kävi
À l'intérieur d'un autre sac, tu te demandes ce qui s'est passé
Joo, toi on toi retorinen
Ouais, c'est rhétorique
Juoks ylihevonen todellinen
Un véritable cheval de course
Tai vaan hevonen elolle oleellinen
Ou juste un cheval essentiel à la vie
Tai nakiksi menos siis koneellinen
Ou en train de devenir une saucisse, donc mécanisé
On H.A.S se tie
H.A.S est le chemin
Parhaista parhain vie
Le meilleur des meilleurs mène
Ai mistä tien
Ah, d'où je sais le chemin?
Ite tein treenit ja ajelen tiel
J'ai fait mes entraînements et je roule sur la route
Oon liekes, oot palavana
Je suis en feu, tu es en flammes
Paina mielees ydinase-ala
Garde à l'esprit le secteur nucléaire
Kinttupolku, neljä kaistaa
Sentier, quatre voies
Sataa lunta, aurinko paistaa
Il neige, le soleil brille
Metsän voi tuntee, värit voi maistaa
On peut sentir la forêt, goûter les couleurs
Hirnahti heti, kun happea haistaa
Il a hennit dès qu'il a senti l'oxygène
Villilän ilma ilmastolta
L'air du Pays Sauvage, du climat
Puhtaampi, mitä saa pullossa tolta
Plus pur que ce que tu peux obtenir dans une bouteille de ça
Hevo iso King Kong
Cheval grand King Kong
Vaalee kissa silti Don
Chat blanc quand même Don
Näin se nähtävä nyt on
C'est comme ça qu'il faut le voir maintenant
Liike pehmeä ny on
Le mouvement est doux maintenant
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Villilään
Pays Sauvage
Vien hevoseni Villilään
J'emmène mon cheval au Pays Sauvage
Länteen vien sen villeimpään
À l'Ouest, je l'emmène au plus sauvage
Noni
Voilà
Vie villi
Emmène sauvage
Käy päällä pilli
Le sifflet est allumé
Vien Villilään
J'emmène au Pays Sauvage
Käppänä pillitän
Je siffle en marchant
AV-OG:t villit nään
Je vois des AV-OG sauvages
En oo viel ees villil pääl
Je ne suis même pas encore sauvage
Silti irti on sun pää
Pourtant ta tête est détachée
Irtomalli irti jää
Le modèle détaché reste détaché
Niin mikäs tässä Villilässä
Alors qu'est-ce que c'est que ce Pays Sauvage?
Se on H.A.Ssin hitin päässä
C'est au bout du tube de H.A.S
Vastaaja helpolla ei Lontoossa skidit päästä
Le répondant n'est pas facile à lâcher à Londres, les gars
Nyt tallon täin, se on hipin päässä
Maintenant je marche comme ça, c'est à deux doigts
Ei oo iiseintä olla V65
Ce n'est pas facile d'être V65
Samaan aikaan se on helpointa ikinä
En même temps, c'est le plus facile de tous les temps
Pukeudun hevosmaskiin ja peruukkiin
Je m'habille avec un masque de cheval et une perruque
Ei puutu Villilän pelloilta vipinä
Il ne manque pas d'action dans les champs du Pays Sauvage
On the road, tiellä taas
On the road, sur la route encore
Pölyt nousee katsokaas
La poussière monte, regardez
Villilään vie tie jossa viedään
La route du Pays Sauvage l'on emmène
Hevo taikka henki, hyvä tietää
Cheval ou vie, bon à savoir
Tieni mun kuin kieli mun
Ma route est comme ma langue
Suora ja pikavauhtia Villilään vievä
Droite et rapide vers le Pays Sauvage
Kurkkuusi kielen, nieli sun
Ma langue dans ta gorge, j'ai avalé la tienne
Kyllästy oleen leuatta Villilän imevä
Marre d'être la mâchoire qui suce le Pays Sauvage
Villilän raitilla
Sur la rue du Pays Sauvage
Looppaa tanssi kaikilla
La danse tourne en boucle pour tous
Aasi tanssii taidoton
L'âne danse sans talent
On ku vene airoton
C'est comme un bateau sans rames
On Villilän hevosissa kaikissa
Dans tous les chevaux du Pays Sauvage
Se on sitä, hevoseni nimi ollu turhaan Eros
C'est ça, le nom de mon cheval a été Eros en vain
Villilään taas sitä kaikki on menos
Tout le monde va encore au Pays Sauvage
Minä, hevoseni sekä vika hengenvetos
Moi, mon cheval et mon dernier souffle
Tie Villilään, Villilään
Route vers le Pays Sauvage, Pays Sauvage
Villilään, Villilään
Pays Sauvage, Pays Sauvage
Tie Villilään, Villilään
Route vers le Pays Sauvage, Pays Sauvage
Villilään, Villilään
Pays Sauvage, Pays Sauvage
Tie Villilään, Villilään
Route vers le Pays Sauvage, Pays Sauvage
Villilään, Villilään
Pays Sauvage, Pays Sauvage
Vie Villilään, Villilään
Emmène au Pays Sauvage, Pays Sauvage
Villilään, Villilään
Pays Sauvage, Pays Sauvage





Авторы: Jussi Halme, Ville-veikko Kuusimäki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.