Текст и перевод песни Horse Head feat. Smrtdeath - Spiderwebs.
Sometimes
it
feels
like
I′m
walking
through
spiderwebs
Иногда
мне
кажется,
что
я
иду
сквозь
паутину.
Some
days
I
can't
even
get
out
of
bed
Иногда
я
даже
не
могу
встать
с
постели.
Is
it
all
in
my
head?
Is
it
all
in
my
head?
Just
forget
what
I
said
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Просто
забудь,
что
я
сказал
I
guess
that
I′ll
stay
stuck
here
instead
Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь.
Sometimes
it
feels
like
I'm
walking
through
spiderwebs
Иногда
мне
кажется,
что
я
иду
сквозь
паутину.
Some
days
I
can't
even
get
out
of
bed
Иногда
я
даже
не
могу
встать
с
постели.
Is
it
all
in
my
head?
Is
it
all
in
my
head?
Just
forget
what
I
said
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Просто
забудь,
что
я
сказал
I
guess
that
I′ll
stay
stuck
here
instead
Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь.
(I
guess
that
I′ll
stay
stuck
here
instead
(Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь
I
guess
that
I'll
stay
stuck
here
instead
Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь.
I
guess
that
I′ll
stay
stuck
here
instead)
Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь.)
Run
me
over
my
head
Ударь
меня
по
голове
I'd
be
better
off
dead
Лучше
бы
я
умер.
Can′t
forget
what
you
said
Не
могу
забыть,
что
ты
сказал.
Wanna
fill
my
brain
with
lead
Хочешь
наполнить
мой
мозг
свинцом
Lost
in
my
thoughts
and
my
dreams
Я
потерялся
в
своих
мыслях
и
мечтах.
Won't
leave
the
house,
not
this
week
Не
выйду
из
дома,
не
на
этой
неделе.
Need
to
do
the
most
but
I
do
the
least
Мне
нужно
сделать
больше
всего
но
я
делаю
меньше
всего
′Cause
I'm
heavy
hearted
and
can't
hold
it,
I′m
too
weak
Потому
что
у
меня
тяжелое
сердце,
и
я
не
могу
его
удержать,
я
слишком
слаб.
I′ve
lost
my
sensibilities
Я
потерял
свои
чувства.
Living
this
life,
you
know
it's
killing
me
Живя
такой
жизнью,
ты
знаешь,
что
это
убивает
меня.
Stuck
in
this
rut,
can′t
escape
Застрял
в
этой
колее,
не
могу
вырваться.
Ask
how
I've
been,
I
still
say
great
Спросите,
как
у
меня
дела,
я
все
равно
отвечу:
отлично
Sometimes
it
feels
like
I′m
walking
through
spiderwebs
Иногда
мне
кажется,
что
я
иду
сквозь
паутину.
Some
days
I
can't
even
get
out
of
bed
Иногда
я
даже
не
могу
встать
с
постели.
Is
it
all
in
my
head?
Is
it
all
in
my
head?
Just
forget
what
I
said
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Просто
забудь,
что
я
сказал
I
guess
that
I′ll
stay
stuck
here
instead
Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь.
(I
guess
that
I'll
stay
stuck
here
instead)
(Я
думаю,
что
вместо
этого
останусь
здесь)
Just
forget
what
I
said,
you're
asleep
in
my
bed
Просто
забудь,
что
я
сказал,
Ты
спишь
в
моей
постели.
And
I′ve
been
seeing
red
И
я
вижу
красный.
And
you
only
see
what
you
wanna
see
И
ты
видишь
только
то,
что
хочешь
видеть.
What
do
you
see
when
you
look
at
me?
Что
ты
видишь,
когда
смотришь
на
меня?
I′m
an
empty
shell
of
what
I
used
to
be
Я-пустая
оболочка
того,
кем
я
был
раньше.
(I
guess
that
I'll
stay
stuck
here
instead)
(Я
думаю,
что
вместо
этого
останусь
здесь)
Sometimes
it
feels
like
I′m
walking
through
spiderwebs
Иногда
мне
кажется,
что
я
иду
сквозь
паутину.
Some
days
I
can't
even
get
out
of
bed
Иногда
я
даже
не
могу
встать
с
постели.
Is
it
all
in
my
head?
Is
it
all
in
my
head?
Just
forget
what
I
said
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Неужели
все
это
у
меня
в
голове?
Просто
забудь,
что
я
сказал
I
guess
that
I′ll
stay
stuck
here
instead
Думаю,
вместо
этого
я
останусь
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Phillip Friars-funkhouser, Christopher Erik Thorne Ii, Mike Skwark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.