Текст и перевод песни Horsebeach - What Problem?

What Problem?

She said how could I
fake my own death
I said, my love how could you die
if you've never lived
She said I was wrong
and she's probably right
She said I was wrong
I apologise for I can no longer pay
my way round here
I apologise for anything I might say
from here on out
Patience is a trait that appeals to me
It's a mind so distracted
and so quick to hide
You could tell me why
but you won't say
how long now
I apologise for I can no longer pay
my way round here
I apologise for anything I might say
from here on out
I apologise for nothing

Quel problème ?

Elle a dit comment j'aurais pu
simuler ma propre mort
J'ai dit, mon amour comment tu pourrais mourir
si tu n'as jamais vécu
Elle a dit que je me trompais
et elle a probablement raison
Elle a dit que je me trompais
Je m'excuse car je ne peux plus payer
mon chemin ici
Je m'excuse pour tout ce que je pourrais dire
à partir de maintenant
La patience est un trait qui me plaît
C'est un esprit tellement distrait
et si rapide à se cacher
Tu pourrais me dire pourquoi
mais tu ne le diras pas
combien de temps maintenant
Je m'excuse car je ne peux plus payer
mon chemin ici
Je m'excuse pour tout ce que je pourrais dire
à partir de maintenant
Je ne m'excuse pour rien