Текст и перевод песни Horseshoe Gang - Ain't No Excuses
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ain't No Excuses
Нет оправданий
Niggas
always
trying
to
give
these
mumble
Rap
niggas
a
pass!
Ниггеры
всегда
пытаются
дать
этим
бормочущим
рэперам
шанс!
Fucking
cop-outs
and
shit
Чертовы
отговорки
и
все
такое
дерьмо.
Talking
'bout
"they'
too
young
to
understand
Говорят:
"Они
слишком
молоды,
чтобы
понять,
They
ain't
got
to
be
dope,
they'
rock
stars"
Им
не
нужно
быть
крутыми,
они
рок-звезды".
You
know
what
niggas
like
Pac
and
Nas
was
doing
when
they
was
your
age
Ты
знаешь,
что
ниггеры
вроде
Пака
и
Наса
делали
в
их
возрасте?
Ain't
no
excuse,
bitch
Нет
оправданий,
сучка.
They
was
old
as
you,
bitch
Они
были
в
твоем
возрасте,
сучка.
The
same
old
as
you,
bitch
В
том
же
самом
возрасте,
что
и
ты,
сучка.
Same
old
excuses
Те
же
старые
отговорки.
You
can
label
me
a
hater
Можешь
называть
меня
хейтером,
But
the
gang
finna'
bang
Но
банда
будет
стрелять
On
this
lame
shit
По
этому
жалкому
дерьму
And
bang
on
this
coon
shit
И
стрелять
по
этому
тупому
дерьму.
'Pac
came
on
with
Thug
Life
Пак
пришел
с
Thug
Life,
Cube
came
on
with
Ruthless
Куб
пришел
с
Ruthless.
Ain't
no
excuses
Нет
оправданий.
Nas
came
on
with
Illmatic
Нас
пришел
с
Illmatic,
Jay
still
had
it
У
Джея
это
все
еще
было,
From
the
22
2's
to
The
blueprint
От
22
2's
до
The
Blueprint.
First
off,
fuck
your
bitch
and
that
clique
you
claim
Во-первых,
пошла
твоя
сучка
и
твоя
клика,
This
is
mumble
rap
killing,
nigga
this'
Shoegang
Это
убийство
мамбл-рэпа,
ниггер,
это
Shoegang.
That
pistol
bang
Этот
пистолет
стреляет
And
hit
your
brain
И
попадает
тебе
в
мозг,
And
rip
them
braids
И
срывает
твои
косички.
You
died
with
Kool-Aid
Ты
умер
с
Kool-Aid,
Now
you
died
when
you
laid
Теперь
ты
умер,
когда
лег
On
the
pavement
На
асфальт.
I
put
a
motherfucking
hit
out
Я
назначил
чертову
награду
On
any
motherfucker
with
a
hit
out
За
любого
ублюдка
с
наградой.
Beat
the
shit
out
of
your
fans
Избиваю
твоих
фанатов,
Then
I
come
for
the
man
who
put
your
shit
out
Потом
я
иду
за
тем,
кто
выпустил
твое
дерьмо.
White
record
labels
using
black
puppets
like
that
movie
Get
Out
Белые
лейблы
используют
черных
марионеток,
как
в
фильме
"Прочь".
Forgive
me
Father,
for
I
have
sinned
Прости
меня,
Отец,
ибо
я
согрешил.
If
Jesus
died
for
my
sins,
he
need
to
die
again
Если
Иисус
умер
за
мои
грехи,
ему
нужно
умереть
снова,
'Cause
I'm
'bout
to
send
up
a
storm
when
I
bring
fire
in
Потому
что
я
собираюсь
устроить
бурю,
когда
принесу
огонь,
Brimstones,
hear
rappers
mumbling
when
that
cypher
in
Серу,
слышу,
как
рэперы
бормочут,
когда
этот
сайфер
в
деле.
We
was
going'
leave
it
up
to
Yahweh
Мы
собирались
оставить
это
Яхве,
But
God
told
us
"go
ahead
and
go
handle
them
niggas
y'all
way"
Но
Бог
сказал
нам:
"Идите
и
разберитесь
с
этими
ниггерами
по-своему".
Leave
a
mumble
rapper
for
dead,
fuck
what
the
law
say
Оставьте
мамбл-рэпера
мертвым,
к
черту
закон.
Kill
you
on
Valentine's
Day
Убью
тебя
в
День
святого
Валентина,
Broad
day
Средь
бела
дня.
Niggas
want
to
mumble
Ниггеры
хотят
бормотать,
They
want
to
rumble
Они
хотят
драться.
Mix
'em
up,
put
'em
in
a
pot
like
Смешайте
их,
положите
в
кастрюлю,
как…
Ain't
no
excuse,
bitch
Нет
оправданий,
сучка.
They
was
old
as
you,
bitch
Они
были
в
твоем
возрасте,
сучка.
The
same
old
as
you,
bitch
В
том
же
самом
возрасте,
что
и
ты,
сучка.
Same
old
excuses
Те
же
старые
отговорки.
You
can
label
me
a
hater
Можешь
называть
меня
хейтером,
But
the
gang
finna'
bang
Но
банда
будет
стрелять
On
this
lame
shit
По
этому
жалкому
дерьму
And
bang
on
this
coon
shit
И
стрелять
по
этому
тупому
дерьму.
'Pac
came
on
with
Thug
Life
Пак
пришел
с
Thug
Life,
Cube
came
on
with
Ruthless
Куб
пришел
с
Ruthless.
Ain't
no
excuses
Нет
оправданий.
Nas
came
on
with
Illmatic
Нас
пришел
с
Illmatic,
Jay
still
had
it
У
Джея
это
все
еще
было,
From
the
22
2's
to
The
Blueprint
От
22
2's
до
The
Blueprint.
Y'all
niggas
deal
with
emotions
like
bitches
Вы,
ниггеры,
разбираетесь
с
эмоциями,
как
сучки.
Got
fans
that
love
you,
and
money
У
вас
есть
фанаты,
которые
любят
вас,
и
деньги,
But
you
traded
your
soul
for
riches
Но
вы
променяли
свои
души
на
богатство.
Rap
culture
is
Gotham
City
and
I'm
The
Joker
Рэп-культура
- это
Готэм-сити,
а
я
- Джокер.
Not
trying
to
be
the
heir
to
the
throne,
I'm
Juffy
joker
Не
пытаюсь
стать
наследником
престола,
я
- гребаный
Джокер.
Fuck
a
Grammy
Award
К
черту
премию
"Грэмми",
I'mma
grab
me
a
sword
Я
возьму
меч
And
find
out
where
you
fucking
faggot
rappers
record
И
узнаю,
где
вы,
чертовы
рэперы-педики,
записываетесь.
Then
I'mma
carve
a
tat'
on
your
forehead
Потом
я
вырежу
татуировку
у
тебя
на
лбу,
That
read
"dope
lyrics
matter
more
than
they
mattered
before"
На
которой
будет
написано:
"Крутые
тексты
значат
больше,
чем
раньше".
Y'all
be
on
that
coon
shit
Вы
все
занимаетесь
этой
фигней
And
don't
think
Hip-Hop
cares
И
не
думайте,
что
хип-хопу
все
равно.
I'm
on
that
Ice
Cube
shit
Я
на
стороне
Айс
Кьюба,
Exposing
Hip-Hop
squares
Разоблачаю
лицемеров
хип-хопа.
Dumb
rappers
need
to
go
to
Rap
school
first
Тупым
рэперам
нужно
сначала
пойти
в
рэп-школу.
First
assignment:
Google-search
"Kool
Herc"
Первое
задание:
загуглите
"Кул
Герк".
I
don't
want
to
rhyme
like
you
Я
не
хочу
читать
рэп,
как
ты,
I
don't
want
to
talk
like
you
Я
не
хочу
говорить,
как
ты,
That
goes
for
the
frauds
like
you
Это
касается
таких
мошенников,
как
ты.
I'm
hoping
that
God
smite
you
Я
молюсь,
чтобы
Бог
покарал
тебя.
I'm
quoting
the
COB-Bible
Я
цитирую
Библию
COB,
Revolutionary
Революционер.
Stop
the
car
michael
a
loaded
assault
rifle
Останови
машину,
Майкл,
заряженная
штурмовая
винтовка.
Ain't
no
excuse,
bitch
Нет
оправданий,
сучка.
They
was
old
as
you,
bitch
Они
были
в
твоем
возрасте,
сучка.
The
same
old
as
you,
bitch
В
том
же
самом
возрасте,
что
и
ты,
сучка.
Same
old
excuses
Те
же
старые
отговорки.
You
can
label
me
a
hater
Можешь
называть
меня
хейтером,
But
the
gang
finna'
bang
Но
банда
будет
стрелять
On
this
lame
shit
По
этому
жалкому
дерьму
And
bang
on
this
coon
shit
И
стрелять
по
этому
тупому
дерьму.
'Pac
came
on
with
Thug
Life
Пак
пришел
с
Thug
Life,
Cube
came
on
with
Ruthless
Куб
пришел
с
Ruthless.
Ain't
no
excuses
Нет
оправданий.
Nas
came
on
with
Illmatic
Нас
пришел
с
Illmatic,
Jay
still
had
it
У
Джея
это
все
еще
было,
From
the
22
2's
to
The
Blueprint
От
22
2's
до
The
Blueprint.
God
damn,
I'm
glad
y'all
set
it
off
Черт
возьми,
я
рад,
что
вы,
ребята,
начали
это.
Rap
used
to
be
hard,
like
my
dick,
now
it's
wet
and
soft
Раньше
рэп
был
жестким,
как
мой
член,
а
теперь
он
влажный
и
мягкий,
Like
my
bitch'
pussy
when
she'
getting
off
Как
киска
моей
сучки,
когда
она
кончает.
And
like
my
bitch'
pussy,
I
like
it
way,
way
better
raw
И
как
киску
моей
сучки,
я
люблю
ее
намного,
намного
больше
сырой.
I-Don't-Fuck-With-None
of
these
niggas
Я-не-трахаюсь-ни
с
одним
из
этих
ниггеров.
It's
like
someone
beat
me
to
the
punch
and
muzzled
these
niggas
Как
будто
кто-то
опередил
меня
и
заткнул
им
рты.
Someone,
come
and
put
some
subtitles
under
these
niggas!
Кто-нибудь,
придите
и
сделайте
субтитры
к
этим
ниггерам!
It
ain't
Rap,
even!
Это
даже
не
рэп!
You
harmonize
like
glaucoma
Ты
фальшивишь,
как
глаукома.
Why
you
mumble
lines?
(pssh)
Зачем
ты
бормочешь
строки?
(пшш)
That's
gas
singing
Это
газовое
пение.
No
one
knows
what
you
actually
mean
Никто
не
знает,
что
ты
на
самом
деле
имеешь
в
виду,
Meanwhile
my
bars
are
as
active
as
lean
В
то
время
как
мои
бары
так
же
активны,
как
лин.
To
bash
me
you
better
be
better
than
Sean
Don
Чтобы
критиковать
меня,
тебе
лучше
быть
лучше,
чем
Шон
Дон,
Better
have
a
brain
that
work
harder
than
Shyne's
mind
Лучше
иметь
мозг,
который
работает
усерднее,
чем
мозг
Шайна.
I
snap
like
photo-capture
Я
щелкаю,
как
фотокамера,
Blasting
a
load
on
rappers
like-
Пускаю
заряд
в
рэперов,
как…
Ain't
no
excuse,
bitch
Нет
оправданий,
сучка.
They
was
old
as
you,
bitch
Они
были
в
твоем
возрасте,
сучка.
The
same
old
as
you,
bitch
В
том
же
самом
возрасте,
что
и
ты,
сучка.
Same
old
excuses
Те
же
старые
отговорки.
You
can
label
me
a
hater
Можешь
называть
меня
хейтером,
But
the
gang
finna'
bang
Но
банда
будет
стрелять
On
this
lame
shit
По
этому
жалкому
дерьму
And
bang
on
this
coon
shit
И
стрелять
по
этому
тупому
дерьму.
'Pac
came
on
with
Thug
Life
Пак
пришел
с
Thug
Life,
Cube
came
on
with
Ruthless
Куб
пришел
с
Ruthless.
Ain't
no
excuses
Нет
оправданий.
Nas
came
on
with
Illmatic
Нас
пришел
с
Illmatic,
Jay
still
had
it
У
Джея
это
все
еще
было,
From
the
22
2's
to
The
Blueprint
От
22
2's
до
The
Blueprint.
C.O.B.
we
running
this
Rap
shit
C.O.B.,
мы
правим
этим
рэп-дерьмом.
Gun
to
your
mouth,
now
you're
really
mumbling
that
shit
Пистолет
у
твоего
рта,
теперь
ты
действительно
бормочешь
это
дерьмо.
Niggas
on
my
block
got
hatchets
and
ratchets
У
ниггеров
в
моем
квартале
есть
топоры
и
трещотки,
That's
H&R
Block,
like
we'
fucking
with
taxes
Это
квартал
H&R
Block,
как
будто
мы,
блядь,
имеем
дело
с
налогами.
Hol'
up,
hol'
up,
hol'
up
Подожди,
подожди,
подожди.
I
let
the
gat
ring
Я
даю
очереди
прозвучать,
Got
a
extra
clip
У
меня
есть
запасной
магазин,
My
clip
gon'
have
bodies
on,
and
know
what
that
mean?
В
моем
магазине
будут
трупы,
и
знаешь,
что
это
значит?
Got
a
fresh
class
of
wack
rappers
on
my
magazine
У
меня
в
магазине
новый
класс
отстойных
рэперов.
Nineties
babies,
the
same
age
as
JAY-Z
Детишки
девяностых,
ровесники
Джей-Зи,
When
JAY-Z
was
payin'
dues
Когда
Джей-Зи
платил
по
счетам.
Sayin'
you
fugazi
Говорю
тебе,
ты
фуфло.
Age
ain't
an
excuse,
you
lames
are
too
lazy
Возраст
- не
оправдание,
вы,
бездельники,
слишком
ленивы.
That's
why
when
you
die,
the
fans
can't
even
frame
me
Вот
почему,
когда
ты
умрешь,
фанаты
не
смогут
даже
обвинить
меня.
My
bad,
let
me
explain
Прошу
прощения,
позвольте
объяснить.
After
I
kill
niggas,
the
fans
can't
even
blame
me
После
того,
как
я
убью
ниггеров,
фанаты
не
смогут
даже
обвинить
меня,
'Cause
y'all
motherfuckers
are
wack
saying
your
A-B-
Потому
что
вы,
ублюдки,
отстой,
повторяя
свой
алфавит
C's
to
the
beat,
that's
why
my
heater
is
wavy
Под
бит,
вот
почему
мой
ствол
такой
волнистый.
Hip-Hop
is
my
block,
nigga
Хип-хоп
- это
мой
квартал,
ниггер,
Rap
is
my
dope,
nigga
Рэп
- это
мой
наркотик,
ниггер.
Y'all
got
too
much
cut
on
y'all
dope
У
вас
слишком
много
примесей
в
вашем
наркотике,
And
y'all
trying
to
push
it
on
my
block?
И
вы
пытаетесь
толкать
его
в
моем
квартале?
Ain't
no
excuse,
bitch
Нет
оправданий,
сучка.
They
was
old
as
you,
bitch
Они
были
в
твоем
возрасте,
сучка.
The
same
old
as
you,
bitch
В
том
же
самом
возрасте,
что
и
ты,
сучка.
Same
old
excuses
Те
же
старые
отговорки.
You
can
label
me
a
hater
Можешь
называть
меня
хейтером,
But
the
gang
finna'
bang
Но
банда
будет
стрелять
On
this
lame
shit
По
этому
жалкому
дерьму
And
bang
on
this
coon
shit
И
стрелять
по
этому
тупому
дерьму.
'Pac
came
on
with
Thug
Life
Пак
пришел
с
Thug
Life,
Cube
came
on
with
Ruthless
Куб
пришел
с
Ruthless.
Ain't
no
excuses
Нет
оправданий.
Nas
came
on
with
Illmatic
Нас
пришел
с
Illmatic,
Jay
still
had
it
У
Джея
это
все
еще
было,
From
the
22
2's
to
The
Blueprint
От
22
2's
до
The
Blueprint.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Composer Unknown, Keith Richard Wickliffe, Demetrius Antron Wickliffe, Lovewin Julius Wickliffe, Andrew Wheat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.