Текст и перевод песни Horseshoe Gang - Broke Ass Nigga

Broke Ass Nigga

Girl I'm just a broke ass nigga
Nigga from a ghetto ass world
A nigga never had a pot to piss in
Cause girl I'm just a poor ass nigga
Your family members, they hate
But you don't give a shit 'bout what they say
I'm just a broke ass nigga
Nigga from a ghetto ass world
A nigga never had a pot to piss in
Cause girl I'm just a poor ass nigga
Your family hate that I'm street
But they don't know what we do in them sheets

Baby girl I'm broke as a joke
And I'm focused on dough
But I'm focused on your
Round ass, I can't focus on both
Although I am no [?] go getter, don't get your hopes up
Cause my pockets slim as your waistline
Time is money, I don't waste time
I think it's time for you to put your face in my lap, call it face time
I'm broke, but I don't need a chick to fix me
I just need a chick to fix me some grits
Unzip my zipper with your lips and lick my dick
And then we can sip some whiskey
I can't spend money in large amounts
But you stay on a nigga's mind, countless hours
Yeah it's the thought that counts

Let the beat play slow
As I give you this pole
You can run with it, something like a relay, yo
I'ma come with it, I'ma eat them groceries
Peep, god as my witness
Your mom's in our business
I'ma be offended in a minute
And I'm finna be tired of defending myself
Cause I be on the grind every minute
I know her family got a problem with me
Cause I started from the bottom and I be out on them streets
And obviously I ain't got a college degree
But I got a degree in chemistry
That's between mami and me
Little mami's a G, she reminds me of me
She don't want nothing but to get naked
So when I make it I'ma buy her a ring

Girl I'm just a broke ass nigga
Nigga from a ghetto ass world
A nigga never had a pot to piss in
Cause girl I'm just a poor ass nigga
Your family members, they hate
But you don't give a shit 'bout what they say
I'm just a broke ass nigga
Nigga from a ghetto ass world
A nigga never had a pot to piss in
Cause girl I'm just a poor ass nigga
Your family hate that I'm street
But they don't know what we do in them sheets

You should come lay your ass down, lay it on down
You should lay it
You should come and lay your ass down
Come lay your ass down, lay it on down
You should lay it
You should come and lay your ass down
And I'll give that shit a thrashing
I'll give that shit a lashing
I'll beat that shit in real nigga fashion
I'll beat it with a passion
Not them niggas with cash, ain't able to relax
Just can't imagine Z
If you let me go in your ocean
I start strokin' as if I'm rowin' a boat
And with each motion I can control your emotion
When you're soaking I can evoke an explosion

When did you convince me
That's playin' in the background lord
Sometimes you want to act out though
Sometimes you want to back out and leave me
But I can blow your back out though
I'm broke so you leave me and it be like that
But then you think about the D and then you be right back
You got a receipt for me because you takin' me right back
Hold up
A gentlemen with the craziest conversation
And a gangster that be patiently taking his time to make sweet love
That makes me a dangerous combination
That's why you pay no attention the shit that your mama sayin'
Girl you know I make a whole lot of sense
Even though I don't make a whole lot of cents
I want to know you in the biblical sense
Then I want to watch you know thyself
You get what I meant

Girl I'm just a broke ass nigga
Nigga from a ghetto ass world
A nigga never had a pot to piss in
Cause girl I'm just a poor ass nigga
Your family members, they hate
But you don't give a shit 'bout what they say
I'm just a broke ass nigga
Nigga from a ghetto ass world
A nigga never had a pot to piss in
Cause girl I'm just a poor ass nigga
Your family hate that I'm street
But they don't know what we do in them sheets

Mec fauché

Bébé, je suis juste un mec fauché
Un mec d'un monde de merde
Un mec qui n'a jamais eu un rond
Parce que bébé, je suis juste un pauvre mec fauché
Ta famille, ils détestent
Mais tu t'en fiches de ce qu'ils disent
Je suis juste un mec fauché
Un mec d'un monde de merde
Un mec qui n'a jamais eu un rond
Parce que bébé, je suis juste un pauvre mec fauché
Ta famille déteste que je sois de la rue
Mais ils ne savent pas ce qu'on fait dans les draps

Bébé, je suis fauché comme les blés
Et je suis focus sur le fric
Mais je suis focus sur ton
Joli petit cul, je ne peux pas me concentrer sur les deux
Même si je ne suis pas du genre bosseur acharné, ne te fais pas d'illusions
Parce que mes poches sont aussi fines que ta taille
Le temps c'est de l'argent, je ne perds pas de temps
Je pense qu'il est temps que tu mettes ton visage sur mes genoux, on appellera ça un face time
Je suis fauché, mais j'ai pas besoin d'une meuf pour me réparer
J'ai juste besoin d'une meuf pour me préparer des grits
Ouvre ma braguette avec tes lèvres et lèche-moi la bite
Et après on pourra siroter du whisky
Je ne peux pas dépenser d'argent en grande quantité
Mais tu restes dans mes pensées, pendant des heures et des heures
Ouais, c'est la pensée qui compte

Laisse le beat jouer lentement
Pendant que je te donne ce bâton
Tu peux courir avec, un peu comme un relais, yo
Je vais venir avec, je vais dévorer ces provisions
Hé, Dieu m'en est témoin
Ta mère se mêle de nos affaires
Je vais être offensé dans une minute
Et j'en ai marre de me défendre
Parce que je suis à fond chaque minute
Je sais que sa famille a un problème avec moi
Parce que j'ai commencé tout en bas et que je suis dans la rue
Et évidemment, je n'ai pas de diplôme universitaire
Mais j'ai un diplôme en chimie
C'est entre ma belle et moi
Ma petite est une dure à cuire, elle me ressemble
Elle ne veut rien d'autre que de se mettre nue
Alors quand j'aurai réussi, je lui achèterai une bague

Bébé, je suis juste un mec fauché
Un mec d'un monde de merde
Un mec qui n'a jamais eu un rond
Parce que bébé, je suis juste un pauvre mec fauché
Ta famille, ils détestent
Mais tu t'en fiches de ce qu'ils disent
Je suis juste un mec fauché
Un mec d'un monde de merde
Un mec qui n'a jamais eu un rond
Parce que bébé, je suis juste un pauvre mec fauché
Ta famille déteste que je sois de la rue
Mais ils ne savent pas ce qu'on fait dans les draps

Tu devrais venir poser tes fesses, les poser
Tu devrais les poser
Tu devrais venir poser tes fesses
Viens poser tes fesses, allonge-toi
Tu devrais les poser
Tu devrais venir poser tes fesses
Et je vais te donner une bonne raclée
Je vais te donner une fessée
Je vais te défoncer comme un vrai mec
Je vais le faire avec passion
Pas ces mecs pleins aux as, incapables de se détendre
Tu ne peux pas imaginer Z
Si tu me laisses aller dans ton océan
Je commence à pagayer comme si je faisais avancer un bateau
Et à chaque mouvement, je peux contrôler tes émotions
Quand tu es trempée, je peux provoquer une explosion

Quand m'as-tu convaincu
Ça joue en fond sonore, Seigneur
Parfois tu veux faire des siennes
Parfois tu veux tout abandonner et me quitter
Mais je peux te défoncer le dos
Je suis fauché, alors tu me quittes et c'est comme ça
Mais après tu penses à la bite et tu reviens
Tu as un reçu pour moi parce que tu me reprends
Attends
Un gentleman avec la conversation la plus folle
Et un gangster qui prend son temps pour faire l'amour
Ça fait de moi une dangereuse combinaison
C'est pour ça que tu ne fais pas attention à ce que ta mère dit
Bébé, tu sais que je suis plein de bon sens
Même si je ne gagne pas beaucoup de centimes
Je veux te connaître au sens biblique du terme
Ensuite, je veux te regarder te connaître toi-même
Tu vois ce que je veux dire

Bébé, je suis juste un mec fauché
Un mec d'un monde de merde
Un mec qui n'a jamais eu un rond
Parce que bébé, je suis juste un pauvre mec fauché
Ta famille, ils détestent
Mais tu t'en fiches de ce qu'ils disent
Je suis juste un mec fauché
Un mec d'un monde de merde
Un mec qui n'a jamais eu un rond
Parce que bébé, je suis juste un pauvre mec fauché
Ta famille déteste que je sois de la rue
Mais ils ne savent pas ce qu'on fait dans les draps