Horseshoe Gang - Coffin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Horseshoe Gang - Coffin




Kenny
Кенни
So many lives lost and
Так много жизней потеряно и
It has me lost in, my thoughts and
Я потерялся в своих мыслях и ...
Wishing I could dig them out of that coffin
Жаль, что я не могу выкопать их из этого гроба.
Smoking kush until I'm coughing
Курю куш, пока не начинаю кашлять.
I pray for better days often
Я часто молюсь о лучших днях.
Demetrius
Деметрий
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you talking to me
Клянусь иногда я слышу как ты говоришь со мной
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you calling to me
Клянусь иногда я слышу как ты зовешь меня
Wish I could dig you out that coffin... coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба... гроба.
Tan-tan-tantadaa tan-tan-tantadaa-taa
Тан-Тан-тантада Тан-Тан-тантада-Таа
1: Julius
1: Джулиус,
Oh yeah, trynna put these words together
О да, тринна сложила эти слова вместе.
Let me get this verse together
Позволь мне собрать этот куплет воедино
I don't like to talk about death, so wait
Я не люблю говорить о смерти, так что подожди.
Let me get my nerves together
Дай мне взять себя в руки.
My uncle Leeroy is gone you were always there for me Lee
Мой дядя лирой ушел ты всегда был рядом со мной ли
You were oh so special to me so definitely your death finna leave a scar
Ты была о такой особенной для меня так определенно твоя смерть финна оставит шрам
Aw, what i'm pose to do unc'
О, что я собираюсь сделать, дядя?
When will the morning be over
Когда закончится утро?
When will noon come
Когда наступит полдень
I dream of you often
Я часто мечтаю о тебе.
I think of you often
Я часто думаю о тебе.
And I look just like you, so when I look in the mirror i see you so often
И я выгляжу точно так же, как ты, поэтому, когда я смотрю в зеркало, я вижу тебя так часто.
My facial features are hunting
Черты моего лица охотятся.
I can't believe that we lost him
Я не могу поверить, что мы потеряли его.
Y'all he was an awesome uncle I wanna reach in that coffin
Вы все, он был потрясающим дядей, до которого я хочу дотянуться в этом гробу.
I'ma see you later, we all gotta go one day
Увидимся позже, однажды нам всем придется уйти.
Sorry for not being brave enough to visit your grave, I'ma go one day
Прости, что не набрался смелости посетить твою могилу, но однажды я уйду.
Demetrius
Деметрий
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you talking to me
Клянусь иногда я слышу как ты говоришь со мной
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you calling to me
Клянусь иногда я слышу как ты зовешь меня
Wish I could dig you out that coffin... coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба... гроба.
Tan-tan-tantadaa tan-tan-tantadaa-taa
Тан-Тан-тантада Тан-Тан-тантада-Таа
2: Demetrius
2: Деметрий
I wanna dig in that coffin and getcha
Я хочу копаться в этом гробу и заполучить тебя.
I'm talking to mommas twin sister
Я разговариваю с мамой, сестрой-близняшкой.
When you left a piece of my momma went witcha
Когда ты оставил кусочек моей мамы, она сошла с ума.
At night I hear her talking to pictures getting lost in them scriptures
По ночам я слышу, как она разговаривает с картинами, теряясь в них.
And if it wasn't for her kids she'd prolly be often there witcha
И если бы не ее дети, она, наверное, часто бывала бы там.
So with gods permission
Так что с позволения богов
And some kind of divine intervention
И какое-то божественное вмешательство.
Auntie I'm wishing you kindly visit my mom in her vision
Тетя я хочу чтобы вы любезно навестили мою маму в ее видении
Tell her that life is worth living and she might end up missing
Скажи ей, что жизнь стоит того, чтобы ее прожить, и она может пропасть без вести.
Life cause she spending life like doing time in the prison
Жизнь потому что она проводит жизнь как будто отбывает срок в тюрьме
She just counting down her years and months, weeks and days, minutes and seconds till she getting to heaven and she can see your face
Она просто отсчитывает свои годы и месяцы, недели и дни, минуты и секунды, пока не попадет на небеса и не увидит твое лицо.
We all know that Charlene can never be replaced
Мы все знаем, что Шарлин никогда не заменить.
But tell moms it'll be okay
Но скажи маме, что все будет хорошо.
Demetrius
Деметрий
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you talking to me
Клянусь иногда я слышу как ты говоришь со мной
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you calling to me
Клянусь иногда я слышу как ты зовешь меня
Wish I could dig you out that coffin... coffin...
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба ... гроба...
Tan-tan-tantadaa tan-tan-tantadaa-taa
Тан-Тан-тантада Тан-Тан-тантада-Таа
3: Dice
3: игральные кости
I'm sitting here looking at pictures
Я сижу и смотрю на фотографии.
Of you cause I truly do miss ya
О тебе потому что я действительно скучаю по тебе
I wish I could dig in that ditch and just getcha
Хотел бы я копнуть в этой канаве и просто достать тебя.
I wish I was witcha
Жаль, что я не ведьма.
A Nigga be missing his granny
Ниггер скучает по своей бабушке
Cause you was the glue of our family
Потому что ты был связующим звеном нашей семьи
You kept us together whenever we severed and tell that you'd fed us cause sadly
Ты держал нас вместе всякий раз когда мы расставались и говорил что кормил нас потому что к сожалению
We needed food and water you was like a second momma
Мы нуждались в еде и воде, ты была как вторая мама.
I know that gods gotta
Я знаю, что боги должны ...
She's in heaven with the heavenly father
Она на небесах с Отцом Небесным.
Tan-tan-tantadaa ta-ta-tadataa
Тан-Тан-тантадаа та-та-тадатаа
Why'd you have to die Ta-taa
Почему ты должен был умереть, та-Таа?
Addy May Johnson I think about you everyday constant
Эдди Мэй Джонсон Я думаю о тебе каждый день постоянно
The fam ain't never been the same since you've been away
Семья никогда не была прежней с тех пор как ты уехал
Now I gotta live with they nonsense
Теперь мне придется жить с этой чепухой
They fight over how they can pocket the policy dollars
Они ссорятся из-за того, как прикарманить доллары.
And how they can profit, but I'ma be honest
И как они могут получить прибыль, но я буду честен
I probably snap if they don't relax and try to bring homage
Я, наверное, сорвусь, если они не расслабятся и не попытаются отдать дань уважения.
Demetrius
Деметрий
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you talking to me
Клянусь иногда я слышу как ты говоришь со мной
Wish I could dig you out that coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба.
I swear sometime I hear you calling to me
Клянусь иногда я слышу как ты зовешь меня
Wish I could dig you out that coffin... coffin
Жаль, что я не могу выкопать тебя из этого гроба... гроба.
Tan-tan-tantadaa tah
Тан-Тан-тантада-та





Авторы: Mathers Marshall B, Hollis Chauncey A, Budden Joseph Anthony, Montgomery Ryan D, Wickliffe Dominick, Smith Trevor, Ortiz Joell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.