Текст и перевод песни Horseshoe Gang - Coffin

Coffin

Kenny
So many lives lost and
It has me lost in, my thoughts and
Wishing I could dig them out of that coffin
Smoking kush until I'm coughing
I pray for better days often

Demetrius
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you talking to me
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you calling to me
Wish I could dig you out that coffin... coffin
Tan-tan-tantadaa tan-tan-tantadaa-taa

1: Julius
Oh yeah, trynna put these words together
Let me get this verse together
I don't like to talk about death, so wait
Let me get my nerves together
My uncle Leeroy is gone you were always there for me Lee
You were oh so special to me so definitely your death finna leave a scar
Aw, what i'm pose to do unc'
When will the morning be over
When will noon come
I dream of you often
I think of you often
And I look just like you, so when I look in the mirror i see you so often
My facial features are hunting
I can't believe that we lost him
Y'all he was an awesome uncle I wanna reach in that coffin
I'ma see you later, we all gotta go one day
Sorry for not being brave enough to visit your grave, I'ma go one day

Demetrius
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you talking to me
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you calling to me
Wish I could dig you out that coffin... coffin
Tan-tan-tantadaa tan-tan-tantadaa-taa

2: Demetrius
I wanna dig in that coffin and getcha
I'm talking to mommas twin sister
When you left a piece of my momma went witcha
At night I hear her talking to pictures getting lost in them scriptures
And if it wasn't for her kids she'd prolly be often there witcha
So with gods permission
And some kind of divine intervention
Auntie I'm wishing you kindly visit my mom in her vision
Tell her that life is worth living and she might end up missing
Life cause she spending life like doing time in the prison
She just counting down her years and months, weeks and days, minutes and seconds till she getting to heaven and she can see your face
We all know that Charlene can never be replaced
But tell moms it'll be okay

Demetrius
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you talking to me
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you calling to me
Wish I could dig you out that coffin... coffin...
Tan-tan-tantadaa tan-tan-tantadaa-taa

3: Dice
I'm sitting here looking at pictures
Of you cause I truly do miss ya
I wish I could dig in that ditch and just getcha
I wish I was witcha
A Nigga be missing his granny
Cause you was the glue of our family
You kept us together whenever we severed and tell that you'd fed us cause sadly
We needed food and water you was like a second momma
I know that gods gotta
She's in heaven with the heavenly father
Tan-tan-tantadaa ta-ta-tadataa
Why'd you have to die Ta-taa
Addy May Johnson I think about you everyday constant
The fam ain't never been the same since you've been away
Now I gotta live with they nonsense
They fight over how they can pocket the policy dollars
And how they can profit, but I'ma be honest
I probably snap if they don't relax and try to bring homage

Demetrius
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you talking to me
Wish I could dig you out that coffin
I swear sometime I hear you calling to me
Wish I could dig you out that coffin... coffin
Tan-tan-tantadaa tah

Гроб

Kenny
Так много жизней потеряно, и
Это заставляет меня теряться в своих мыслях, и
Мне хочется выкопать их из этого гроба.
Курю травку, пока не закашляюсь.
Я часто молюсь о лучших днях.

Demetrius
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты говоришь со мной.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты зовешь меня.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба... гроба.
Тан-тан-тантадаа тан-тан-тантадаа-таа.

1: Julius
О да, пытаюсь собрать эти слова воедино.
Дай мне собрать этот куплет.
Я не люблю говорить о смерти, так что подожди.
Дай мне собраться с духом.
Моего дяди Лироя больше нет, ты всегда был рядом со мной, Ли.
Ты был так дорог мне, поэтому, безусловно, твоя смерть оставит шрам.
Ах, что мне делать, дядя?
Когда закончится это утро?
Когда наступит полдень?
Мне часто снятся сны о тебе.
Я часто думаю о тебе.
И я так похож на тебя, что, когда смотрю в зеркало, я так часто вижу тебя.
Мои черты лица преследуют меня.
Не могу поверить, что мы потеряли тебя.
Вы знаете, он был замечательным дядей. Я хочу дотянуться до этого гроба.
Увидимся позже, все мы когда-нибудь уйдем.
Прости, что не был достаточно смелым, чтобы посетить твою могилу. Я сделаю это когда-нибудь.

Demetrius
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты говоришь со мной.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты зовешь меня.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба... гроба.
Тан-тан-тантадаа тан-тан-тантадаа-таа.

2: Demetrius
Я хочу раскопать этот гроб и достать тебя.
Я говорю о сестре-близнеце мамы.
Когда ты ушла, часть моей мамы ушла вместе с тобой.
Ночью я слышу, как она разговаривает с фотографиями, теряясь в этих стихах.
И если бы не ее дети, она, вероятно, часто была бы там с тобой.
Так что с божьего позволения,
И с каким-то божественным вмешательством,
Тетя, я желаю, чтобы ты любезно посетила мою маму в ее видении.
Скажи ей, что жизнь стоит того, чтобы жить, и она может в конечном итоге упустить
Жизнь, потому что она проводит жизнь, как будто отбывает срок в тюрьме.
Она просто отсчитывает свои годы, месяцы, недели, дни, минуты и секунды, пока не попадет на небеса и не увидит твое лицо.
Мы все знаем, что Шарлин никогда не заменить.
Но скажи маме, что все будет хорошо.

Demetrius
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты говоришь со мной.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты зовешь меня.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба... гроба...
Тан-тан-тантадаа тан-тан-тантадаа-таа.

3: Dice
Я сижу здесь, смотрю на фотографии
Тебя, потому что я действительно скучаю по тебе.
Я хотел бы раскопать эту могилу и просто забрать тебя.
Хотел бы я быть с тобой.
Мне не хватает моей бабушки.
Потому что ты была клеем нашей семьи.
Ты держала нас вместе, когда мы расходились, и говорила, что накормишь нас, потому что, к сожалению,
Нам нужна была еда и вода, ты была как вторая мама.
Я знаю, что Бог должен был...
Она на небесах с небесным отцом.
Тан-тан-тантадаа та-та-тадатаа.
Почему ты должна была умереть, Та-та?
Эдди Мэй Джонсон, я думаю о тебе каждый день постоянно.
Семья никогда не была прежней с тех пор, как ты ушла.
Теперь я должен жить с их глупостями.
Они дерутся за то, как им прикарманить деньги по страховке.
И как они могут нажиться, но я буду честен.
Я, вероятно, сорвусь, если они не успокоятся и не попытаются отдать дань уважения.

Demetrius
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты говоришь со мной.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба.
Клянусь, иногда я слышу, как ты зовешь меня.
Хотел бы я выкопать тебя из этого гроба... гроба.
Тан-тан-тантадаа тах.