Текст и перевод песни Horus - Nadie Más

Pasó las noches fumando fumando
Miro las luces de carros pasando
Siento tu cuerpo besando besando
Eres melodía, me vas inspirando

Giro mi cabeza, y no estás a mi lado
Es el miedo que tengo, me va destrozando
El olor de tu pelo, me lleva hacia al cielo
Tu palpitar suena como oro cayendo

Pasó las noches fumando fumando
Miro las luces de carros pasando
Siento tu cuerpo besando besando
Eres melodía, me vas inspirando

Giro mi cabeza, y no estás a mi lado
Es el miedo que tengo, me va destrozando
El olor de tu pelo, me lleva hacia al cielo
Tu palpitar suena como oro cayendo...

(Uuh)(What!)
Nadie más pudo contigo
(Ahh)(Yeah!)
Deben de estar confundidos
(Uuh)(Yeah!)
Piensan que somos amigos
(Hey)(What!?)
In the dark nos divertimos

(Uuh)(What!)
Nadie más pudo contigo
(Ahh)(Yeah!)
Deben de estar confundidos
(Uuh)(Yeah!)
Piensan que somos amigos
(Hey)(What!?)
In the dark nos divertimos

Apago las luces...
Se que estás ahí (Estás ahí)
Quiero que sepas...
Que nunca me fui
(Nunca me fui)

Lo que sentí
Si, si fue por ti
Pero ahora...
Aléjate de mi

Una vida más
Una vida menos
Encontrando nuestro centro
Por donde no vemos
Nos conocemos
Ahí fue el momento
Rompiendo las leyes de la física y del tiempo

Ayy. que tormento (Hey)
Siento que todo es bello
La lluvia que cae en mood de silencio
Ayy. Me pongo contento

Ayy. que tormento (What!)
Siento que todo es bello
La lluvia que cae en mood de silencio
Ayy. Me pongo contento

Una vida más
Una vida menos
Encontrando nuestro centro
Por donde no vemos...
Nos conocemos
Ahí fue el momento
Rompiendo las leyes de la física y del tiempo...

Я провёл ночи, задыхаясь от дыма
Наблюдая за огнями проезжающих автомобилей
Чувствуя, как твои губы ласкают мои
Ты - моя мелодия, ты вдохновляешь меня

Я поворачиваю голову, но тебя нет рядом
Страх раздирает меня на части
Запах твоих волос переносит меня в рай
Твоё сердцебиение звучит, как звон золотых монет

Я провёл ночи, задыхаясь от дыма
Наблюдая за огнями проезжающих автомобилей
Чувствуя, как твои губы ласкают мои
Ты - моя мелодия, ты вдохновляешь меня

Я поворачиваю голову, но тебя нет рядом
Страх раздирает меня на части
Запах твоих волос переносит меня в рай
Твоё сердцебиение звучит, как звон золотых монет...

(Ууф)(Что!)
Никто не сравнится с тобой
(Аа)(Да!)
Они, должно быть, в смятении
(Ууф)(Да!)
Думают, что мы просто друзья
(Эй)(Что!?)
Во тьме мы развлекаемся

(Ууф)(Что!)
Никто не сравнится с тобой
(Аа)(Да!)
Они, должно быть, в смятении
(Ууф)(Да!)
Думают, что мы просто друзья
(Эй)(Что!?)
Во тьме мы развлекаемся

Я тушу свет...
Я знаю, что ты здесь (Ты здесь)
Хочу, чтобы ты поняла...
Я никуда не уходил
(Никуда не уходил)

Что я чувствовал
Да, всё из-за тебя
Но теперь...
Уйди от меня

Ещё одна жизнь
Ещё одна потеря
Ищем наш центр
Где мы не видим
Мы узнаём друг друга
Это и был момент
Разрывая законы физики и времени

Аах. Как это мучительно (Эй)
Я чувствую, что всё прекрасно
Дождь, падающий в тишине
Аах. Я так счастлив

Аах. Как это мучительно (Что!)
Я чувствую, что всё прекрасно
Дождь, падающий в тишине
Аах. Я так счастлив

Ещё одна жизнь
Ещё одна потеря
Ищем наш центр
Где мы не видим...
Мы узнаём друг друга
Это и был момент
Разрывая законы физики и времени...