Холоден - Horus перевод на английский

Холоден

Где-то внутри догорали угли
Перегорали пробки
Я закрыт, окуклен
Прячусь от всех, будто зэк на промке
И пламя, что пляшет на грани льдин
Не растопит уже монолит в груди
И как так вышло? разбери поди
Что не победил белый паладин
Станешь как лед под гнетом тех лет
Что копятся тихо, как пыль на столе
Что превращают весь уголь в алмазы
И одновременно колени в желе
Не вызывают эмоции крики хвалебные
Это все - плевра и клоченный тлен
Утром проснувшись поймешь
До чего накануне был вечером слеп
Воспринимаю весь сюр
Как обычно, спокойней спокойного
Не ожидаю каких-то сюрпризов
Как будто поклонник покойника
Не выгорание, скорей замерзание
Да, тут пожалуй лучше не скажешь
Ведь состояние это
Так гармонирует с нашим холодным пейзажем
Холоден, холоден
(наверняка)
Холоден, холоден
(валят снега)
Холоден, холоден
(это среда)
Холоден, холоден
Снова зима в этом городе
Снова повиснут замки на дверях и проблемы на проводе
Как окружающий мир я холоден, холоден, холоден, холоден
Холоден, холоден
Холоден, холоден
Холоден, холоден
Холоден, холоден
Снова зима в этом городе
Снова повиснут замки на дверях и проблемы на проводе
Как окружающий мир я холоден, холоден, холоден, холоден
Рукоприкладство для дилетантов
Крики впустую - дело остолопов
Сам себе диктатор
Как самая правильная месть холодный
Дрова наломают только по горячке
Те, кто не умеет подавлять свой импульс
Таких бытие ставит на карачки
Вспыльчивость - свойство со знаком минус
Так что stay cold, просто stay cold
Не растопить этот лед кипятком
Время на тратя на тех, кто не в силах
Скудным умишком понять, в чем прикол
Пусть сквозняки продувают чердак
Но я держусь также особняком
Стараясь не быть мудаком
Вопреки миллиону причин быть мудаком
Холоден, холоден
(наверняка)
Холоден, холоден
(валят снега)
Холоден, холоден
(это среда)
Холоден, холоден
Снова зима в этом городе
Снова повиснут замки на дверях и проблемы на проводе
Как окружающий мир я холоден, холоден, холоден, холоден
Холоден, холоден
Холоден, холоден
Холоден, холоден
Холоден, холоден
Снова зима в этом городе
Снова повиснут замки на дверях и проблемы на проводе
Как окружающий мир я холоден, холоден, холоден, холоден
Холоден, холоден
(наверняка)
Холоден, холоден
(валят снега)
Холоден, холоден
(это среда)
Холоден, холоден
Снова зима в этом городе
Снова повиснут замки на дверях и проблемы на проводе
Как окружающий мир я холоден, холоден, холоден, холоден

Cold

Somewhere inside, the embers were fading
Fuses were blowing
I'm closed off, cocooned
Hiding from everyone, like a convict on a work detail
And the flame that dances on the edge of the ice
Won't melt the monolith in my chest anymore
And how did it happen? Figure it out, darling
That the white paladin didn't win
You'll become like ice under the weight of those years
That accumulate quietly, like dust on a table
That turn all the coal into diamonds
And simultaneously turn knees to jelly
Cries of praise don't evoke emotions
It's all - pleura and tattered decay
Waking up in the morning, you'll understand
How blind I was last night, my love
I perceive all the surreal
As usual, calmer than calm
I don't expect any surprises
Like a devotee of the deceased
Not burnout, more like freezing
Yeah, you probably can't put it better, sweetheart
Because this state
Harmonizes so well with our cold landscape
Cold, cold
(for sure)
Cold, cold
(snow is falling)
Cold, cold
(it's Wednesday)
Cold, cold
Winter again in this city
Locks will hang on the doors again and problems on the wire
Like the surrounding world, I'm cold, cold, cold, cold
Cold, cold
Cold, cold
Cold, cold
Cold, cold
Winter again in this city
Locks will hang on the doors again and problems on the wire
Like the surrounding world, I'm cold, cold, cold, cold
Assault is for amateurs
Screaming in vain is the business of fools
My own dictator
Like the most righteous revenge, cold
Only those in a fever break firewood
Those who can't suppress their impulses
Existence puts them on all fours
Hot temper is a trait with a minus sign
So stay cold, just stay cold
You can't melt this ice with boiling water
Wasting no time on those who are unable
With their meager minds to understand what the point is
Let the drafts blow through the attic
But I still keep to myself, my dear
Trying not to be a jerk
Despite a million reasons to be a jerk
Cold, cold
(for sure)
Cold, cold
(snow is falling)
Cold, cold
(it's Wednesday)
Cold, cold
Winter again in this city
Locks will hang on the doors again and problems on the wire
Like the surrounding world, I'm cold, cold, cold, cold
Cold, cold
Cold, cold
Cold, cold
Cold, cold
Winter again in this city
Locks will hang on the doors again and problems on the wire
Like the surrounding world, I'm cold, cold, cold, cold
Cold, cold
(for sure)
Cold, cold
(snow is falling)
Cold, cold
(it's Wednesday)
Cold, cold
Winter again in this city
Locks will hang on the doors again and problems on the wire
Like the surrounding world, I'm cold, cold, cold, cold