Текст и перевод песни Horus feat. Зараза - Осадок

Осадок

В монохроме тает серый город
Трубы словно гильзы Беломора
Ждём пока дождь отбомбит по блокам
И вылезем боком из своих каморок
Климат по сути Содом, Гоморра
Погода как ОМОН всем даёт по мордам
Не различая бедняков с бомондом
Ведь все одинаково тут промокнут
Эх по жизни нам нужно мало
Но счастье опять где то за туманом
Счастье увы тут легкодоступно
Лишь только блаженным и наркоманом
Расфасовано по банкоматом
Чтобы раз в месяц нам на карту капнуть
Приятно шелестит бумагой
Не имеет свойства пахнуть
Так и пройдёт вся твоя борьба
Чтобы разбиться как волна о скалы
Да судьба изрядно потаскала
От ЧГУ до Мадагаскара
Смотрю на блок открывая окна
Бесконечным потомкам воды назло
И про себя охуеваю тихо
До чего же мне повезло
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
Если б я бы не писал, ты бы не писала
Я смотрю на небеса - ниже всё достало
Есть на свете чудеса, но не в Чебоксарах
Твои красные глаза моим чудом станут
Проплывает мимо нас время, будто баржа
Снова дядя Саша курит в куртке на распашку
И он так сильно кашляет, но ему не страшно
Теперь смотреть на это из окна многоэтажки
Трубы заводов выдохнут затяжки
Повылезают из домов NPC - мультяшки
Жадно глотая кислород, каким бы не был тяжким
От Новоюжки и до Заовражки
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала

Sédiment

La ville grise fond dans le monochrome
Les tuyaux, comme des cartouches de Belomor
On attend que la pluie bombarde les blocs
Et on sort de côté de nos cachots
Le climat est en fait Sodome, Gomorrhe
Le temps, comme les forces de l'ordre, frappe tout le monde
Sans distinguer les pauvres des nantis
Parce que tout le monde est mouillé ici de la même manière
Dans la vie, on n'a pas besoin de beaucoup
Mais le bonheur est encore une fois quelque part dans le brouillard
Le bonheur, malheureusement, est facilement accessible ici
Seulement aux bienheureux et aux toxicomanes
Emballé dans des distributeurs automatiques
Pour que chaque mois, on nous verse sur notre carte
Le papier bruisse agréablement
Il n'a pas de propriétés olfactives
Ainsi, toute votre lutte passera
Pour se briser comme une vague sur les rochers
Oui, le destin a bien tiré
De l'Université de Tchéliabinsk au Madagascar
Je regarde le quartier en ouvrant les fenêtres
Malgré les descendants éternels de l'eau
Et je me dis, en silence, "Oh mon Dieu"
Quelle chance j'ai
Pour les péchés de ma vie passée, j'ai été exilé à Tcheboksary
Secteur-prix ! Faites tourner le tambour de la Samsara
C'est pourquoi les pistes me laissent toujours un arrière-goût amer
Je n'écrirais pas si la réalité n'était pas si terrifiante
Pour les péchés de ma vie passée, j'ai été exilé à Tcheboksary
Secteur-prix ! Faites tourner le tambour de la Samsara
C'est pourquoi les pistes me laissent toujours un arrière-goût amer
Je n'écrirais pas si la réalité n'était pas si terrifiante
Si je n'écrivais pas, tu n'écrirais pas
Je regarde le ciel - tout le reste me fatigue
Il y a des merveilles dans le monde, mais pas à Tcheboksary
Tes yeux rouges deviendront mon miracle
Le temps passe devant nous, comme un bateau
Oncle Sacha fume encore dans sa veste ouverte
Et il tousse tellement fort, mais il n'a pas peur
Maintenant, il est possible de regarder cela depuis la fenêtre d'un immeuble à plusieurs étages
Les cheminées d'usine expirent leurs bouffées
Les PNJ sortent de leurs maisons - des dessins animés
Avides de respirer l'oxygène, quel qu'il soit
De Novoyuga à Zaovrazhka
Pour les péchés de ma vie passée, j'ai été exilé à Tcheboksary
Secteur-prix ! Faites tourner le tambour de la Samsara
C'est pourquoi les pistes me laissent toujours un arrière-goût amer
Je n'écrirais pas si la réalité n'était pas si terrifiante
Pour les péchés de ma vie passée, j'ai été exilé à Tcheboksary
Secteur-prix ! Faites tourner le tambour de la Samsara
C'est pourquoi les pistes me laissent toujours un arrière-goût amer
Je n'écrirais pas si la réalité n'était pas si terrifiante