Забастовка Солнца - Sharon , Horus перевод на английский

Забастовка Солнца

И кем бы не клеймили
Слова через мембрану майка мигом покрывают мили
Эти труды не утомили, нутро не врет
Мне говоря, что это все пропрет похлеще сенсимильи
Понятия не возымели, что тут забыли
На забастовку солнца пёр поток автомобилей
И лишь сугробов изобилие придаст величия
Прикрыв всю слякоть, нарядив мой серый Лузервильчик
А я такой трагикомичненький, что просто ёбнуться
Тоска привычно отзовется, в твоем сердце ёкнется
И если кто-то понял все буквально
Его стошнит от моих строчек ведь они зеркальные
Мети метла метелей. Пока тут ощущаем силы в теле
Отдать вам то, над чем мы так потели
Ведь греет не тепло светила, с ним нас прокатило
А те кто верит в нас. Так что спасибо им отдельное
Копай словесную руду и не скули по прошлому
Как сука брошенная. Находи в плохом хорошее
Во временной петле зацикленной, как Уроборос
Сдаваться рано так что выше парус, Хорус

На стекле оконном расцветут узоры
Ежегодный вернисаж
Мы на этом белом фоне иллюзорны
Вместе мы почти пейзаж
Желтою стрелой эпоха пронесётся
Пронесётся мимо нас
Мы опять тупим на забастовке солнца
И играем в декаданс

Пелевинщина здесь перетекла в Сорокиновщину
От этих грёбаных метаморфоз не стало проще нам
Анализировать действительность, не потерять бы бдительность
Что не дозволено быку, дозволено Юпитеру
По кабакам и забегаловкам я раздаю
Подобно бравому поэту, свои интервью
Приняв две порции негрони на аперитив
И трансформирую всю злость в чистейший позитив
И даже если мозг застопорит от кризиса идей
Приберегу самоубийство я на самый черный день
Пока за зарешеченным окном свирепствует метель
В маленьком городке бурлит жизнь замечательных людей
Бастует солнце, что укутано снежною бурею
Но в непроглядной ледяной тишине и глуши
Наши глаза горят так ярко, что можно прикуривать
А это значит, что нам хватит сил растормошить
Очередной биток, укрыв его волной ядреных строчек
Для тех кто веет с нами холодом с десяток лет
И ты легко узнаешь мой слегка небрежный почерк
Добавив громкости в колонках и нажав на "Play"

На стекле оконном расцветут узоры
Ежегодный вернисаж
Мы на этом белом фоне иллюзорны
Вместе мы почти пейзаж
Желтою стрелой эпоха пронесётся
Пронесётся мимо нас
Мы опять тупим на забастовке солнца
И играем в декаданс
На стекле оконном расцветут узоры
Ежегодный вернисаж
Мы на этом белом фоне иллюзорны
Вместе мы почти пейзаж
Желтою стрелой эпоха пронесётся
Пронесётся мимо нас
Мы опять тупим на забастовке солнца
И играем в декаданс

Sun Strike

And no matter who brands
Words through a t-shirt's membrane miles immediately cover
These works have not tired, the gut does not lie
Telling me that this will all seep worse than sensimilia
No idea what you've forgotten here
A stream of cars made their way to the sun strike
And only the abundance of snowdrifts will add to the grandeur
Covering up all the slush, dressing up my gray Luzerwil
And I'm so tragicomic that I just can't do it
Longing will habitually respond, your heart will skip a beat
And if someone took it all literally
He'll puke from my lines because they are mirrored
Sweep the snowstorms. While we feel the strength in our bodies
To give you what we sweated over so much
After all, it's not the warmth of a star that warms, with it we failed
And those who believe in us. So a separate thank you to them
Dig verbal ore and don't whine about the past
Like a bitch dumped. Find good in the bad
In a cyclical time loop, like Ouroboros
It's too early to give up, so raise the sails, Horus

Patterns will bloom on the windowpane
Annual vernissage
We are illusory on this white background
Together we are almost a landscape
The era will rush by like a yellow arrow
Will rush past us
We're back on sun strike again
And playing at decadence

Pelevinism has flowed into Sorokinism here
From these damn metamorphoses, it did not become easier for us
To analyze reality, not to lose vigilance
What is not allowed for a bull is allowed for Jupiter
In taverns and eateries I distribute
Like a brave poet, my interviews
Taking two servings of negroni as an aperitif
And transforming all anger into pure positive
And even if the brain stalls from a crisis of ideas
I will save suicide for the blackest day
While a blizzard rages outside the barred window
In a small town, the life of wonderful people is in full swing
The sun is on strike, shrouded in a snowstorm
But in the impenetrable icy silence and wilderness
Our eyes burn so brightly you can light a cigarette
And that means we have enough strength to stir up
Another beat, covering it with a wave of vigorous lines
For those who have been blowing cold with us for a decade
And you will easily recognize my slightly careless handwriting
By adding volume to the speakers and pressing "Play"

Patterns will bloom on the windowpane
Annual vernissage
We are illusory on this white background
Together we are almost a landscape
The era will rush by like a yellow arrow
Will rush past us
We're back on sun strike again
And playing at decadence
Patterns will bloom on the windowpane
Annual vernissage
We are illusory on this white background
Together we are almost a landscape
The era will rush by like a yellow arrow
Will rush past us
We're back on sun strike again
And playing at decadence