Текст и перевод песни Horus feat. Verso - Engranajes

Engranajes

Verso con HORUS España Venezuela
Hoy te enseñamos lo que no viste en la escuela
Te envenenan no te muestran la verdad
Quieren engranajes que encajen en el sistema
Verso con HORUS España Venezuela
Hoy te enseñamos lo que no viste en la escuela
Te envenenan no te muestran la verdad
Quieren engranajes que encajen en el sistema
Prefieren armas y forrarse con guerras
Que mates a personas y pagues tu condena
Les quitas gente del medio y tienes tu cena
¿Qué es la cárcel? ¿Solución o problema?
Obedece y sólo di lo que dijeron
Y no investigues si quieres tener tu premio
Ni Pablo tan malo ni Gandhi tan bueno
Los libros los escriben solo los que vencieron
Y los que perdieron y dejaron su legado
Una parte la quemaron y otra la escondieron
¿Cuántas verdades esconde el Vaticano?
Y ¿Por qué mataron a todos lo que lo vieron?
No fui capaz hasta que me lo prohibieron
No lo entiendo to' acaba tendiendo un precio
Si no cuesta dinero es el máximo privilegio
Como de pequeño no tener que ir al colegio
Memorizar un libro antes que entenderlo
Abrir sus páginas, calcarlo en tu cerebro
¿Cuántos notables sacaste que de nada sirvieron?
Solo por competir con todos tus compañeros
Y ¿Cuál es el premio? ¿Un diploma por tu esfuerzo?
Que va, solo vale lo que has expuesto
No importa lo que hayas aprendido en todo este tiempo
Te tienes que formar aparte de estos gobiernos
No me callo lo que pienso por eso me diferencio
A estas alturas ya nadie me aguanta en serio
Pierdo los nervios solo pienso y no padezco
Ni insultos ni te quieros ni vudú ni amuletos
Cuando yo era pequeño siempre tenía el mismo sueño
Pero con el tiempo se fue desvaneciendo
Me di cuenta con el paso de los años
De que todo era un engaño y no quería hacerme viejo
Verso con HORUS España Venezuela
Hoy te enseñamos lo que no viste en la escuela
Te envenenan no te muestran la verdad
Quieren engranajes que encajen en el sistema
Verso con HORUS España Venezuela
Hoy te enseñamos lo que no viste en la escuela
Te envenenan no te muestran la verdad
Quieren engranajes que encajen en el sistema
Que encajen en el sistema que te imponen
Nacemos como almas libres, pero nos volvieron clones
Si algunos privatizan los productos que te comes
Y otros roban pa' comer dime, ¿Quiénes son los ladrones?
Y el que propone un cambio perderá la vida
Pues sin el trabajo del de abajo no existe el de arriba
Y cuando la ley protege al rey que nos castiga
La pregunta es: ¿Quién nos cuida de quienes nos cuidan? ¿Ah?
Todo es una mentira hasta envejecer
Todo lo que has visto es un juego del poder
No busques el sentido y trabaja para comer
No importa ser creativos porque basta con creer
Y así hay que permanecer, me rehúso a la jugada
De verlo todo y no decir nada
Y es que cada vez eres más insaciable
Pero algunos mueren esperando el agua potable donde tu cagas
No me callan nada, digo la verdad de frente
¿Enserio nos creemos una raza inteligente?
¿Has visto a tus ídolos con oro en los dientes?
Pa' tenerlo cuanto crees que se jodió el ambiente?

Rimas consientes que siento en seguida
Y siguen fluyendo hacia arriba
El viento me cuida viendo perdidas que olvidan

Porque cambiaron dinero por tiempo de vida

Mi única salida es decir lo que pienso

Como que cualquier aparato podría durar para siempre

Y hacen que caduque en un tiempo
Par que puedas seguir comprando to' lo que te venden

Por ende, da igual que sepas que es tan malo

Es difícil cambiar cuando ya nos han amoldado

Por eso, aunque sepas que es real lo que te cuento
Cuando termine el tema seguiremos siendo esclavos

HORUS con Verso Venezuela y España
Música que aleja las mentiras que te dañan

Que se empeñan en ocultar la verdad
Para dejar tus sueños y esperanzas muertas

HORUS con Verso Venezuela y España
Música que aleja las mentiras que te dañan
Que se empeñan en ocultar la verdad
Para que sigas esclavizado a la misma mierda
Siempre

¡Oh! Yaho...
HORUS desde la Tierra ¡Carajo!
Yaho-Yaho...
Tana

Engrenages

Verso avec HORUS Espagne Venezuela
Aujourd'hui, on te montre ce que tu n'as pas vu à l'école
Ils t'empoisonnent, ne te montrent pas la vérité
Ils veulent des rouages qui s'emboîtent dans le système
Verso avec HORUS Espagne Venezuela
Aujourd'hui, on te montre ce que tu n'as pas vu à l'école
Ils t'empoisonnent, ne te montrent pas la vérité
Ils veulent des rouages qui s'emboîtent dans le système
Ils préfèrent les armes et s'enrichir avec les guerres
Que tu tues des gens et que tu purges ta peine
Ils enlèvent des gens du milieu et tu as ton dîner
C'est quoi la prison ? Solution ou problème ?
Obéis et dis seulement ce qu'ils ont dit
Et n'enquêtez pas si vous voulez votre récompense
Ni Pablo si mauvais ni Gandhi si bon
Les livres sont écrits uniquement par les vainqueurs
Et ceux qui ont perdu et ont laissé leur héritage
Une partie qu'ils ont brûlée et l'autre qu'ils ont cachée
Combien de vérités le Vatican cache-t-il ?
Et pourquoi ont-ils tué tous ceux qui l'ont vu ?
Je n'ai pas pu jusqu'à ce qu'ils me l'interdisent
Je ne comprends pas, tout finit par avoir un prix
Si ça ne coûte pas d'argent, c'est le privilège ultime
Comme quand j'étais enfant, ne pas avoir à aller à l'école
Mémoriser un livre avant de le comprendre
Ouvrez ses pages, tracez-le dans votre cerveau
Combien de A avez-vous obtenus qui n'ont servi à rien ?
Juste pour rivaliser avec tous vos camarades de classe
Et quel est le prix ? Un diplôme pour vos efforts ?
Non, seule compte votre exposition
Peu importe ce que vous avez appris pendant tout ce temps
Vous devez vous former en dehors de ces gouvernements
Je ne me tais pas sur ce que je pense, c'est pourquoi je suis différent
À ce stade, plus personne ne me supporte sérieusement
Je perds mes nerfs, je pense juste et je ne souffre pas
Pas d'insultes ni de je t'aime ni de vaudou ni d'amulettes
Quand j'étais petit, j'avais toujours le même rêve
Mais avec le temps, il s'est estompé
J'ai réalisé au fil des années
Que tout était un mensonge et que je ne voulais pas vieillir
Verso avec HORUS Espagne Venezuela
Aujourd'hui, on te montre ce que tu n'as pas vu à l'école
Ils t'empoisonnent, ne te montrent pas la vérité
Ils veulent des rouages qui s'emboîtent dans le système
Verso avec HORUS Espagne Venezuela
Aujourd'hui, on te montre ce que tu n'as pas vu à l'école
Ils t'empoisonnent, ne te montrent pas la vérité
Ils veulent des rouages qui s'emboîtent dans le système
Qu'ils s'intègrent au système qu'ils imposent
Nous naissons âmes libres, mais ils ont fait de nous des clones
Si certains privatiser les produits que tu manges
Et d'autres volent pour manger dis-moi, qui sont les voleurs ?
Et celui qui propose un changement perdra la vie
Eh bien, sans le travail de celui d'en bas, il n'y a pas celui d'en haut
Et quand la loi protège le roi qui nous punit
La question est : qui nous protège de ceux qui nous protègent ? Hein?
Tout est un mensonge jusqu'à ce que tu vieillis
Tout ce que vous avez vu est un jeu de pouvoir
Ne cherchez pas le sens et travaillez pour manger
Peu importe d'être créatif car il suffit de croire
Et c'est comme ça qu'il faut rester, je refuse le jeu
De tout voir et de ne rien dire
Et c'est que tu es de plus en plus insatiable
Mais certains meurent en attendant l'eau potable où tu chies
Ils ne me font pas taire, je dis la vérité en face
On se croit vraiment une race intelligente ?
Tu as vu tes idoles avec de l'or dans les dents ?
Pour l'avoir, tu crois qu'il a baisé l'environnement ?

Rimes conscientes que je ressens d'abord
Et continue de couler vers le haut
Le vent me protège en voyant les pertes qu'ils oublient

Parce qu'ils ont échangé de l'argent contre du temps de vie

Ma seule issue est de dire ce que je pense

Comme n'importe quel appareil pourrait durer éternellement

Et ils le font expirer dans un temps
Pour que tu puisses continuer à acheter tout ce qu'ils vendent

Donc peu importe que tu saches que c'est si mauvais

Difficile de changer quand on nous a déjà moulés

Alors même si tu sais que ce que je te dis est réel
Quand le sujet sera terminé, nous serons toujours des esclaves

HORUS avec Verso Venezuela et Espagne
Musique qui éloigne les mensonges qui te font du mal

Qui s'évertuent à cacher la vérité
Pour laisser tes rêves et tes espoirs morts

HORUS avec Verso Venezuela et Espagne
Musique qui éloigne les mensonges qui te font du mal
Qui s'évertuent à cacher la vérité
Pour que tu restes asservi à la même merde
Toujours

Oh ! Yaho...
HORUS de la Terre Putain !
Yaho-Yaho...
Tana