Текст и перевод песни Horus feat. Зараза - Остров Святой Елены

Остров Святой Елены

Дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд-ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же
День новый, дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же
Время неумолимо в мишень вонзает дротик
Как внутривенную инъекцию медленно вводит
И с каждым днём всё меньше штырит, всё больше воротит
На улицах классно заходит этот наркотик
Мы против, нас мир портит
И в знак протеста снова одеваем эти олимпосики на спорте
И эти сходки, дворы, высотные постройки, незнайки
Внутри мозайки-многослойки мы гайки
Но механизм не подлежит разборке
Треснувши, разбившись на осколки
От собственных усилий здесь по жизни не в восторге
Мы просыпаемся в роддомах, засыпаем в морге
Прикурив рядом с надписью "огнеопасно"
Идёт ко дну, увы, напрасно, слепая паства
Дворяне в цацках, а в бездне гнилая раса в оковах рабства
В подъезде треснула краска
Мама, я болею так, что не спасут лекарства
Мама, как здоровье, слышишь? Я нормально, здравствуй
Тебе лучше не знать, что я сегодня странствовал
Вне времени и пространства
День новый, дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же
День новый, дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же
Вопросы снова висли кедами на проводах
Мрачный привычный причал, да мутная Волги вода
Тот же узор кирпича, я узником, ждущим этап
Вот уж какой битый час скучаю тут, как комендант (эй)
А город отмечал поминки лета
Привечая океаны биомассы, как у Лема
Наполеоновские планы попросту нелепы
Если этот мокрый пирс — мой островок Святой Елены
Проблемы нападут толпою зергов
Врезать бы тому, кто виноват во всём — да жалко зеркало
Холодный слог, что никогда не попадёт в газеты
Вновь метёт позёмкой по умам любителей подземки
Подумал-дёрнул, решил, что всё равно потом придавит
Чёрным, холодным дёрном, поросшим тёрном
Так что рифмуй, не думая о том, кто как тебя поймёт
Гори оно огнём всё, как учил нас мистер Дёрден
Тучи как на Неве, так и тут
Ставлю кусок на репит, даря бесконечность биту
Глядя как чайки парят, я словно учился у них
Будто бы в воду глядеть и схватывать всё на лету
День новый, дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же
День новый, дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же
День новый, дерьмо всё то же
Бездорожье, на пути всё больше чёрных кошек
Груз моих мыслей вряд ли сможет миновать таможню
День новый, дерьмо всё то же

Saint Helena Island

The same old shit again
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit
A new day, the same old shit
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit
Time relentlessly throws a dart at the target
Slowly injecting it like an intravenous injection
And with each day, it gets less high, more and more nauseous
This drug is well received on the streets
We are against, the world spoils us
And in protest, we put on these sportswear Olympics again
And these gatherings, courtyards, high-rise buildings, ignoramuses
Inside the mosaics-multilayer, we are nuts
But the mechanism cannot be disassembled
Cracked, shattered into fragments
From my own efforts, I'm not happy with life here
We wake up in maternity hospitals, fall asleep in the morgue
Lighting a cigarette next to the inscription "flammable"
Going to the bottom, alas, in vain, a blind flock
Nobles in trinkets, and in the abyss a rotten race in the shackles of slavery
The paint cracked in the entrance
Mom, I'm so sick that medicine won't save me
Mom, how's your health, do you hear? I'm fine, hello
You better not know that I wandered today
Out of time and space
A new day, the same old shit
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit
A new day, the same old shit
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit
Questions hung again with sneakers on the wires
Gloomy familiar pier, yes muddy Volga water
The same pattern of bricks, I am a prisoner waiting for the stage
I've been bored here for hours, like a commandant (hey)
And the city celebrated the commemoration of summer
Welcoming oceans of biomass, like Lem's
Napoleonic plans are simply ridiculous
If this wet pier is my island of Saint Helena
Problems will attack a crowd of zerg
I'd like to hit the one who's to blame for everything - but it's a pity the mirror
Cold syllable that will never get into the newspapers
Again it sweeps with a blizzard through the minds of subway lovers
I thought-pulled, decided that it would still press later
Black, cold sod overgrown with thorns
So rhyme, not thinking about who will understand you
Let it all burn with fire, as Mr. Durden taught us
Clouds like on the Neva, and here
I put the piece on repeat, giving infinity to the beat
Watching the seagulls soar, I seemed to learn from them
As if looking into the water and grasping everything on the fly
A new day, the same old shit
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit
A new day, the same old shit
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit
A new day, the same old shit
Off-road, more and more black cats on the way
The weight of my thoughts can hardly pass customs
A new day, the same old shit