Улетай - Зараза , Horus перевод на французский

Улетай

Убегай, убегай вдаль и не возвращайся, моя печаль
Улетай, улетай птицей куда-то дальше, за неба край
Пусть тучи завесили блок и снова промок под дождем асфальт
Печаль моя, прошу но хоть ненадолго меня оставь
Убегай, убегай вдаль и не возвращайся, моя печаль
Улетай, улетай птицей куда-то дальше, за неба край
Пусть тучи завесили блок и снова промок под дождем асфальт
Печаль моя, прошу но хоть ненадолго меня оставь
Давай сбежим
В авиарежим
Вспомним, что такое жизнь
Трубка дома пусть полежит
Там, где не возьмут в оковы
Бетонные этажи
Отбросив все муляжи
Чтобы вшторило от души
Наскоряк в портфель сложив
Все битосы и текста
Едем, чтоб раскрасить мир
Весь в кислотные цвета
Мимо пробок и машин
Что встряли там навсегда
Мимо пасмурных кварталов
Где правит лишь суета
Мы едем с тобой туда
Где зелено и светло
Где весело и тепло
Рэпчик стелится на битло
Где разлилась река
И полюшко расцвело
Чтоб зло, что в душе скребло
Взяло да и отлегло
Убегай, убегай вдаль и не возвращайся, моя печаль
Улетай, улетай птицей куда-то дальше, за неба край
Пусть тучи завесили блок и снова промок под дождем асфальт
Печаль моя, прошу но хоть ненадолго меня оставь
Убегай, убегай вдаль и не возвращайся, моя печаль
Улетай, улетай птицей куда-то дальше, за неба край
Пусть тучи завесили блок и снова промок под дождем асфальт
Печаль моя, прошу но хоть ненадолго меня оставь
В общем потоке мы мчались так
быстро, ревели с напором, как мощные фуры
И в черепе два полушария бились в
извечном конфликте, как турки и курды
Город растет, люди мельчают. я предпочитаю свалить на натуру
Что будто холодный компресс для отчаянья, хвойными иглами акупунктура
Подальше от городского гама
Где озер серебряная амальгама
Голубая гамма, за навес небес
Поглощает лес, я остался без
Всех обновлений и уведомлений
Показаний счетчиков, автоответчиков
Где облака этот прекрасный вечер
На месяц накинет будто бы на плечики
Где-то шум, суета, но я к счастью тут, а не там
Где струится ток и сгорает нефть и шипит нагретый металл
Душа потянула назад к корням
Туда где смогу сам себя принять
Где легче шаг и свободней вздохи
Куда не добрался прогресс эпохи
Убегай, убегай вдаль и не возвращайся, моя печаль
Улетай, улетай птицей куда-то дальше, за неба край
Пусть тучи завесили блок и снова промок под дождем асфальт
Печаль моя, прошу но хоть ненадолго меня оставь
Убегай, убегай вдаль и не возвращайся, моя печаль
Улетай, улетай птицей куда-то дальше, за неба край
Пусть тучи завесили блок и снова промок под дождем асфальт
Печаль моя, прошу но хоть ненадолго меня оставь

S'envoler

Fuis, fuis au loin et ne reviens pas, ma tristesse
S'envole, s'envole comme un oiseau quelque part plus loin, au-delà du bord du ciel
Que les nuages ​​voilent le bloc et que l'asphalte se mouille à nouveau sous la pluie
Ma tristesse, je te prie, mais au moins pour un moment, laisse-moi tranquille
Fuis, fuis au loin et ne reviens pas, ma tristesse
S'envole, s'envole comme un oiseau quelque part plus loin, au-delà du bord du ciel
Que les nuages ​​voilent le bloc et que l'asphalte se mouille à nouveau sous la pluie
Ma tristesse, je te prie, mais au moins pour un moment, laisse-moi tranquille
Allons-y, fuyons
En mode avion
Souvenons-nous de ce qu'est la vie
Laisse le téléphone à la maison
Là où les chaînes ne nous atteindront pas
Les étages en béton
En rejetant tous les simulacres
Pour que ça nous fasse vibrer du fond du cœur
À la hâte, range dans ton sac à dos
Tous les beats et les paroles
On y va pour colorer le monde
Tout entier en couleurs acides
Passant outre les embouteillages et les voitures
Qui sont coincés là pour toujours
Passant outre les quartiers sombres
Où ne règne que la hâte
On y va, toi et moi
Où c'est vert et lumineux
Où c'est amusant et chaleureux
Le rap se répand sur le beat
Où la rivière s'est déversée
Et le champ s'est épanoui
Pour que le mal qui grattait dans ton âme
S'en aille et te soulage
Fuis, fuis au loin et ne reviens pas, ma tristesse
S'envole, s'envole comme un oiseau quelque part plus loin, au-delà du bord du ciel
Que les nuages ​​voilent le bloc et que l'asphalte se mouille à nouveau sous la pluie
Ma tristesse, je te prie, mais au moins pour un moment, laisse-moi tranquille
Fuis, fuis au loin et ne reviens pas, ma tristesse
S'envole, s'envole comme un oiseau quelque part plus loin, au-delà du bord du ciel
Que les nuages ​​voilent le bloc et que l'asphalte se mouille à nouveau sous la pluie
Ma tristesse, je te prie, mais au moins pour un moment, laisse-moi tranquille
Dans le flux général, nous nous lancions si
vite, nous rugissions avec force, comme de puissants camions
Et dans mon crâne, les deux hémisphères se heurtaient
dans un conflit éternel, comme les Turcs et les Kurdes
La ville grandit, les gens rapetissent. Je préfère blâmer la nature
Qui est comme une compresse froide pour le désespoir, l'acupuncture par des aiguilles de pin
Plus loin du bruit de la ville
Où l'amalgame d'argent du lac
La gamme bleue, sous le couvert du ciel
Absorbe la forêt, je suis resté sans
Toutes les mises à jour et notifications
Indications des compteurs, répondeurs automatiques
Où les nuages ​​ce beau soir
Mettent un mois sur les épaules comme une couverture
Quelque part il y a du bruit, de l'agitation, mais heureusement, je suis ici, et pas là-bas
Où le courant circule et le pétrole brûle et le métal chauffé siffle
Mon âme m'a tiré vers mes racines
Là où je pourrai m'accepter moi-même
Où il est plus facile de marcher et de respirer librement
Où le progrès de l'époque n'est pas arrivé
Fuis, fuis au loin et ne reviens pas, ma tristesse
S'envole, s'envole comme un oiseau quelque part plus loin, au-delà du bord du ciel
Que les nuages ​​voilent le bloc et que l'asphalte se mouille à nouveau sous la pluie
Ma tristesse, je te prie, mais au moins pour un moment, laisse-moi tranquille
Fuis, fuis au loin et ne reviens pas, ma tristesse
S'envole, s'envole comme un oiseau quelque part plus loin, au-delà du bord du ciel
Que les nuages ​​voilent le bloc et que l'asphalte se mouille à nouveau sous la pluie
Ma tristesse, je te prie, mais au moins pour un moment, laisse-moi tranquille