Текст и перевод песни Horváth Tamás - Drága Nyár

Drága Nyár

Drága nyár!
Köszönök mindent neked
Hogy itt voltál
Annyi szív szeret
És a sok emlék
Amit őrzünk rég
Ígérem, találkozunk még!
Ó, én emlékszem
Nem volt semmink sem
Mégis gazdag voltam
Mert akkor már elhittem
Hogy jár ez nekünk
Bátran nevetünk
Senki nem kérheti számon
Boldogok lehetünk
Drága nyár!
Köszönök mindent neked
Hogy itt voltál
Annyi szív szeret
És a sok emlék
Amit őrzünk rég
Ígérem, találkozunk még!
Igen, ez így jól van
Tedd fel a kezed!
Hallgasd a dallamot
És figyeld az ütemet!
A fények játszadoznak
A szívem dübörög!
Köszönöm, hogy itt voltál
Az emléked örök!
Drága nyár!
Köszönök mindent neked
Hogy itt voltál
Annyi szív szeret
És a sok emlék
Amit őrzünk rég
Ígérem, találkozunk még
Drága nyár!
Köszönök mindent neked
Hogy itt voltál
Annyi szív szeret
És a sok emlék
Amit őrzünk rég
Ígérem, találkozunk még
Drága nyár!
Köszönök mindent neked
Hogy itt voltál
Annyi szív szeret
És a sok emlék
Amit őrzünk rég
Ígérem, találkozunk még
Drága nyár!
Köszönök mindent neked
Hogy itt voltál
Annyi szív szeret
És a sok emlék
Amit őrzünk rég
Ígérem, találkozunk még

Дорогое лето

Дорогое лето!
Благодарю тебя за всё,
Что ты было со мной,
Столько сердец любят,
И так много воспоминаний,
Которые мы храним давно,
Обещаю, мы ещё встретимся!
О, я помню,
У нас ничего не было,
Но я был богат,
Потому что уже тогда поверил,
Что это наше,
Мы смело смеёмся,
Никто не может нас в этом упрекнуть,
Мы можем быть счастливы.
Дорогое лето!
Благодарю тебя за всё,
Что ты было со мной,
Столько сердец любят,
И так много воспоминаний,
Которые мы храним давно,
Обещаю, мы ещё встретимся!
Да, это правильно,
Подними свою руку!
Слушай мелодию
И следи за ритмом!
Играют огни,
Моё сердце бьётся!
Спасибо, что ты была со мной,
Память о тебе вечна!
Дорогое лето!
Благодарю тебя за всё,
Что ты было со мной,
Столько сердец любят,
И так много воспоминаний,
Которые мы храним давно,
Обещаю, мы ещё встретимся!
Дорогое лето!
Благодарю тебя за всё,
Что ты было со мной,
Столько сердец любят,
И так много воспоминаний,
Которые мы храним давно,
Обещаю, мы ещё встретимся!
Дорогое лето!
Благодарю тебя за всё,
Что ты было со мной,
Столько сердец любят,
И так много воспоминаний,
Которые мы храним давно,
Обещаю, мы ещё встретимся!
Дорогое лето!
Благодарю тебя за всё,
Что ты было со мной,
Столько сердец любят,
И так много воспоминаний,
Которые мы храним давно,
Обещаю, мы ещё встретимся!