Текст и перевод песни Horváth Tamás - Tiszta Szívvel

Lá-lá-látom, ahogy nézel engem
Tudom mire gondolsz
És te is ismersz engem
Nem kell szó hozzá
Mindent elmond a szemed
Tiszta szívvel gondolok rád
Neked mindig ott leszek
Gyere még, gyere még, gyere még közelebb!
Engedd, hogy megfogjam a kezedet!
Tudom én, hogy önfejű vagy
Ismerlek jól, úgyhogy ne tagadd!
Nem voltál egyszerű lépés
Vagyok elég jó neked? Ez a kérdés
Hogyne lennék már jó?
A szívem akkora, hogy nincs rá szó
Ráadásul még szép is vagyok
Ha pontoznának kapnék tízből hatot
Szeretek szeretni, őszintén ölelni
A hazug szavakat messziről kerülni
Igen, az egyenest jobban szeretem
Önámítás? Nem az én kenyerem
Hitemen gátat nem szabok
Ha tetszik, ha nem, én ez vagyok
Lá-lá-látom, ahogy nézel engem
Tudom mire gondolsz
És te is ismersz engem
Nem kell szó hozzá
Mindent elmond a szemed
Tiszta szívvel gondolok rád
Neked mindig ott leszek
Didárá didárá didárá é
Didárá didárá didárá é é
Didárá didárá didárá é
Nálálá lálálá nálálá lálálá
Didárá didárá didárá é
Didárá didárá didárá é é
Didárá didárá didárá é
Nálálá lálálá nálálá lálálá
Azt hittem régen, hogy nekem az a jó, ha megkaphat más
Minden héten, minden nap mással kelni kihívás
Már nem tudtam azt sem, kivel vagyok éppen, önámítás
Hazudtam magamnak, hazudtam nekik is, lételemem lett a csábítás
Untam már, kerestem valakit
Egyik lánytól sem kaptam meg azt a valamit
Amit magamban kellett volna keresnem
Nem kellett volna ennyit elesnem
Megtanultam hinni magamban
Saját magamnak többször felírtam:
Önbizalom, hit, őszinteség, szeretet
Na, ezekből mostanában láttam keveset
Lá-lá-látom, ahogy nézel engem
Tudom mire gondolsz
És te is ismersz engem
Nem kell szó hozzá
Mindent elmond a szemed
Tiszta szívvel gondolok rád
Neked mindig ott leszek
Lá-lá-látom, ahogy nézel engem (nézel engem)
Tudom mire gondolsz
És te is ismersz engem (ismersz engem)
Nem kell szó hozzá (szó hozzá)
Mindent elmond a szemed
Tiszta szívvel gondolok rád
Neked mindig ott leszek
Didárá didárá didárá é
Didárá didárá didárá é é
Didárá didárá didárá é
Nálálá lálálá nálálá lálálá
Didárá didárá didárá é
Didárá didárá didárá é é
Didárá didárá didárá é
Nálálá lálálá nálálá lálálá

Л-л-л-вижу, как ты смотришь на меня.
Я знаю, о чем ты думаешь.
И ты знаешь меня.
Тебе не нужно слов.
Твои глаза говорят все.
Я думаю о тебе всем сердцем.
Я всегда буду рядом с тобой.
Давай, давай, давай, давай, давай.
Позволь мне взять тебя за руку.
Я знаю, ты упрямый.
Я хорошо тебя знаю, так что не отрицай этого.
С тобой было непросто.
Достаточно ли я хорош для тебя? вот в чем вопрос.
Как я могу быть плохим?
Мое сердце такое большое, что нет слов.
К тому же, я симпатичная.
Если ты выиграешь, я получу шесть из десяти.
Я люблю любить, искренне обнимать.
Чтобы избежать лживых слов издалека
Да, я предпочитаю натуралов.
Самообман - это не мой хлеб.
Я не перестану верить.
Нравится вам это или нет, но я такой.
Л-л-л-вижу, как ты смотришь на меня.
Я знаю, о чем ты думаешь.
И ты знаешь меня.
Тебе не нужно слов.
Твои глаза говорят все.
Я думаю о тебе всем сердцем.
Я всегда буду рядом с тобой.
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Ты мог бы найти ее у него дома.
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Ты мог бы найти ее у него дома.
Раньше я думал, что лучше всего для меня найти кого-то другого.
Каждая неделя, каждый день с кем - то другим-это вызов.
Я даже не знала, с кем я теперь, самообман.
Я лгал себе, я лгал им, я поддался искушению.
Я устал искать кого-то.
Ни одна из девушек не подарила мне эту штуку.
Что я должен был искать в себе?
Я не должен был падать так далеко.
Я научился верить в себя.
Я писал ее для себя несколько раз.:
Уверенность, вера, честность, любовь.
Так вот, я видел их немного в последнее время.
Л-л-л-вижу, как ты смотришь на меня.
Я знаю, о чем ты думаешь.
И ты знаешь меня.
Тебе не нужно слов.
Твои глаза говорят все.
Я думаю о тебе всем сердцем.
Я всегда буду рядом с тобой.
Л-л-л-вижу, как ты смотришь на меня (ты смотришь на меня).
Я знаю, о чем ты думаешь.
И ты знаешь меня (ты знаешь меня).
Для этого не нужно слов.
Твои глаза говорят все.
Я думаю о тебе всем сердцем.
Я всегда буду рядом с тобой.
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Ты мог бы найти ее у него дома.
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Дидара Дидара Дидара
Ты мог бы найти ее у него дома.