Текст и перевод песни Horytnica - Już Nie Musimy Umierać
Już
nie
musimy
umierać
Нам
больше
не
нужно
умирать
A
jednak
w
sercu
blizna
И
все
же
в
сердце
шрам
Zamiast
patrzeć
na
swój
kraj
Вместо
того,
чтобы
смотреть
на
свою
страну
Szydzicie
z
hasła
Вы
издеваетесь
над
паролем
Już
nie
musimy
umierać
Нам
больше
не
нужно
умирать
A
jednak
w
sercu
blizna
И
все
же
в
сердце
шрам
Zamiast
patrzeć
na
swój
kraj
Вместо
того,
чтобы
смотреть
на
свою
страну
Szydzicie
z
hasła
"Ojczyzna"
x2
Издеваетесь
над
лозунгом"
Родина
" x2
Choć
upłynęło
tyle
krwi
Хотя
прошло
столько
крови
I
popłynęło
z
oczu
łez
И
из
глаз
потекли
слезы.
Dziś
z
polskiej
dumy
wróg
wciąż
drwi
Сегодня
над
польской
гордостью
враг
продолжает
издеваться
Czy
przyjdzie
kiedyś
jego
kres
Придет
ли
когда-нибудь
его
конец
Minione
dni
w
kałużach
krwi
Прошедшие
дни
в
лужах
крови
I
widok
łez
matczynych
serc
И
вид
слез
материнских
сердец
Gdy
syn
umierał
za
swój
kraj
Когда
сын
умирал
за
свою
страну
Ten
widok
obcy
dzisiaj
wam
Этот
взгляд
чужд
вам
сегодня
I
wróg
zdradziecko
szczerzy
kły
И
враг
предательски
оскалил
клыки
I
płyną
rzeki
polskiej
krwi
И
текут
реки
польской
крови
Tracicie
honor,
język,
mowę
Вы
теряете
честь,
язык,
речь
Mówiąc,
że
to
postępowe
Говоря,
что
это
прогрессивно
Patriotyzm
jest
na
dnie
Патриотизм
на
дне
Lecz
armia
wiary
nadal
trwa
Но
армия
веры
продолжается
Walcząca
dumnie
twarzą
w
twarz
Гордо
сражаясь
лицом
к
лицу
Wierząca
w
biały
Orła
znak
Верующая
в
знак
Белого
Орла
Już
nie
musimy
umierać
Нам
больше
не
нужно
умирать
A
jednak
nadal
w
sercu
blizna
И
все
же
все
еще
в
сердце
шрам
Zamiast
patrzeć
na
swój
kraj
Вместо
того,
чтобы
смотреть
на
свою
страну
Szydzicie
z
hasła
"Ojczyzna"
bis
Издеваетесь
над
лозунгом"
Родина
" бис
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: piotr tomasz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.