Текст и перевод песни Horytnica - Kraj Zdradzony

Kraj Zdradzony

Przeminął czas i spróchniał las,
Niegdyś jaskrawo zielony.
Lecz biały orzeł w złotej koronie
Kiedyś powróci w te strony.
Dziś puka licho, w tę nockę cichą
Postać co sługą jest wroga.
Chce wydrzeć serce co w poniewierce
Nad swoim losem wciąż szlocha.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.
Sztandar na wietrze łopocze jeszcze,
Więc stójmy w jego obronie.
Nadejdą dni, gdy w czerwonej krwi,
Oblicze zdrajcy utonie.
Pioruna grzmot, kamienny grot,
Kiedyś ocalą te strony.
Dęby wyrosną, zapachnie wiosną
Kraj będzie ocalony.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.
Nadejdzie świt, opadną mgły,
W kraju zdradziecko sprzedanym.
Lecz gdzieś na wietrze wzleci w powietrze
Ptak, który orłem jest zwany.

Betrayed Land

Time has passed and the forest has decayed,
Once a vivid green.
But the white eagle in a golden crown
Will return to these lands someday.
Tonight, in this quiet night, a demon knocks,
A figure in service to the enemy.
He wants to tear out the heart of
The one who still weeps over their fate.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.
The banner still flutters in the wind,
So let us stand in its defense.
Days will come when in crimson blood,
The traitor's face will drown.
Thunder and stone,
Will liberate these lands someday.
Oaks will grow, spring will be fragrant
The land will be saved.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.
Dawn will come, the fog will lift,
In this treacherously betrayed land.
But somewhere in the wind a bird will soar,
A bird called an eagle.