Текст и перевод песни Hosanna! Music - No Greater Love

No Greater Love

You loved me,
When I was so unlovely,
You sought me
When I was lost;
You showed me
How much You really loved me,
When You bought me
At the highest cost

There's no greater love than this,
There's no greater love than this,
That a man would give his life for a friend;
There's no higher sacrifice
Than a man would give his life,
You have paid a precious price for me

You chose me,
When I was so unworthy
You cleansed me
With Your own blood;
You clothed me
With righteousness and mercy,
And You crowned me
With Your steadfast love

There's no greater love than this,
There's no greater love than this,
That a man would give his life for a friend;
There's no higher sacrifice
Than a man would give his life,
You have paid a precious price for me

There's no greater love than this,
There's no greater love than this,
That a man would give his life for a friend;
There's no higher sacrifice
Than a man would give his life,
You have paid a precious price for me

Un amour plus grand

Tu m'as aimé,
Alors que j'étais si peu digne d'amour,
Tu m'as cherché
Alors que j'étais perdu ;
Tu m'as montré
Combien tu m'aimais vraiment,
Quand tu m'as acheté
Au prix le plus élevé

Il n'y a pas d'amour plus grand que cela,
Il n'y a pas d'amour plus grand que cela,
Qu'un homme donnerait sa vie pour un ami ;
Il n'y a pas de sacrifice plus élevé
Qu'un homme donnerait sa vie,
Tu as payé un prix précieux pour moi

Tu m'as choisi,
Alors que j'étais si indigne
Tu m'as purifié
Avec ton propre sang ;
Tu m'as vêtu
De justice et de miséricorde,
Et tu m'as couronné
De ton amour indéfectible

Il n'y a pas d'amour plus grand que cela,
Il n'y a pas d'amour plus grand que cela,
Qu'un homme donnerait sa vie pour un ami ;
Il n'y a pas de sacrifice plus élevé
Qu'un homme donnerait sa vie,
Tu as payé un prix précieux pour moi

Il n'y a pas d'amour plus grand que cela,
Il n'y a pas d'amour plus grand que cela,
Qu'un homme donnerait sa vie pour un ami ;
Il n'y a pas de sacrifice plus élevé
Qu'un homme donnerait sa vie,
Tu as payé un prix précieux pour moi