Tot Musica - Hoshi перевод на немецкий

Tot Musica

Gari-da
Gari, dac-dac, da
Gari-da
Gari, dac-dac, da

Je n'sais plus qui je suis
J'suis perdue, je me fuis
Mes larmes coulent
Elles vont inonder tout mon corps
Mes mots s'défoulent, et sont bons pour créer des mauvais sorts

Mais niet, comme niet, niet
Mieux fait c'thèse-là
Oh, ouais, oh
Mon hymne est fort et pourra même renverser la mort
J'suis donc votre mentor sonore

Je me perds dans toutes ces prières sans fin
Je voudrais juste calmer la mer, enfin

J'en ai marre de cet air, d'vivre dans l'chaos
Oublions hier, j'veux un avenir plus beau
J'veux détruire la guerre à en laisser ma peau
Prête à finir K-O, oh-oh
T'es en colère, tant pis, crier très fort cette chanson
Un cri de guerre, j't'en prie, sors de ton corps cette chanson
Retiens les notes et hurle-les
Atteignons l'mur de son
Balance-les
Balance-les, balance-les, jusqu'à la destruction

Mais niet, comme niet, niet
Mieux fait c'thèse-là
Oh, ouais, oh

La liberté, prenez-la et savourez-la
Si vous voulez prenez-moi
J'serai l'espoir de votre lumière
Pour toujours
Il faut juste croire à toutes mes prières et mon amour

J'en ai marre d'cet air, de vivre dans l'chaos
Oublions hier, j'veux un avenir plus beau
J'veux détruire la guerre à en laisser ma peau
Prête à finir K-O, oh-oh
J'en ai marre d'cet air, de vivre dans l'chaos
Oublions hier, j'veux un avenir plus beau
J'veux détruire la guerre à en laisser ma peau
Prête à finir K-O, oh-oh

T'es en colère, tant pis, crier très fort cette chanson
Un cri de guerre, j't'en prie, sors de ton corps cette chanson
Retiens les notes et hurle-les
Atteignons l'mur du son
Balance-les
Balance-les, balance-les, jusqu'à la destruction

Oh, oh-ohh-ohh
Gari-da
Gari, dac-dac, da

Gari-da
Gari, dac-dac, da

Tot Musica

Gari-da
Gari, dac-dac, da
Gari-da
Gari, dac-dac, da

Ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Ich bin verloren, ich fliehe vor mir selbst
Meine Tränen fließen
Sie werden meinen ganzen Körper überfluten
Meine Worte entladen sich und sind gut dafür, böse Flüche zu erschaffen

Aber nein, wie nein, nein
Mach diese These besser
Oh, ja, oh
Meine Hymne ist stark und kann sogar den Tod umstürzen
Ich bin also eure Klangmentorin

Ich verliere mich in all diesen endlosen Gebeten
Ich möchte nur das Meer beruhigen, endlich

Ich habe diese Luft satt, im Chaos zu leben
Vergessen wir gestern, ich will eine schönere Zukunft
Ich will den Krieg zerstören, auch wenn ich meine Haut dabei lasse
Bereit, K.O. zu gehen, oh-oh
Du bist wütend, egal, schrei dieses Lied sehr laut
Ein Kriegsschrei, ich bitte dich, lass dieses Lied aus deinem Körper
Behalte die Noten und brülle sie
Erreichen wir die Schallmauer
Wirf sie raus
Wirf sie raus, wirf sie raus, bis zur Zerstörung

Aber nein, wie nein, nein
Mach diese These besser
Oh, ja, oh

Die Freiheit, nimm sie und genieße sie
Wenn du willst, nimm mich
Ich werde die Hoffnung deines Lichts sein
Für immer
Du musst nur an all meine Gebete und meine Liebe glauben

Ich habe diese Luft satt, im Chaos zu leben
Vergessen wir gestern, ich will eine schönere Zukunft
Ich will den Krieg zerstören, auch wenn ich meine Haut dabei lasse
Bereit, K.O. zu gehen, oh-oh
Ich habe diese Luft satt, im Chaos zu leben
Vergessen wir gestern, ich will eine schönere Zukunft
Ich will den Krieg zerstören, auch wenn ich meine Haut dabei lasse
Bereit, K.O. zu gehen, oh-oh

Du bist wütend, egal, schrei dieses Lied sehr laut
Ein Kriegsschrei, ich bitte dich, lass dieses Lied aus deinem Körper
Behalte die Noten und brülle sie
Erreichen wir die Schallmauer
Wirf sie raus
Wirf sie raus, wirf sie raus, bis zur Zerstörung

Oh, oh-ohh-ohh
Gari-da
Gari, dac-dac, da

Gari-da
Gari, dac-dac, da