Текст и перевод песни Hősök - Hanyas Vagy?

Hanyas Vagy?

Mentha
Az évszak 4, de 3, 2, 1, a 0
Kezdjül újra lapot húztam rá a 20-ra
Tapasztalatlan voltam de már tapasztalat van
Fortress 33 emelet mélyen lent a pokolban
Jártam majd hamar gyorsan feltört a talajvíz
Mert Mentha Madafaka 0-24-ben fanatik
Anya csak egy van de a tesókból legyen 2 láda
4 a szék lába és a nap süssön 7 ágra
A füledbe tagelek rá a dobhártyádra
A kár több száz millió mehet is a bankszámlámra
Csillió-billió rózsaszál tonna számra
Ezt üvöltöm torkom szakadtából orrba szájba ja
29 gyertya ég bent a lelkemben
Hősök a múltban a jövőben és a jelenben
Visszaforgatnám az időt most kezdjük újra
Az évszak 4, de 3, 2, 1 a 0

Refrén /2x/
Te hanyas vagy milyen is számtanból?
Mi a következő megmondod pár lapból?
Szerintem már klappol tisztán csak logika
1-2-3 ez megy mint az oviban

/Eckü/
Hetedhét országút bejárva
Amihez hozzányúlt arannyá változott a száma
06 évjárat a bűvös 83
Nem is gondolkodik már a nyugdíjkorhatáron
60 perces TDK ő még kazettázott
50 a köbcenti csak titokban Babettázott
Betárcsázott reggel kávé kettő cukorral
Kétnaponta nyáron vízből megiszik egy zsugorral
Számolja a napokat hétfőn négy a péntekig
A lépcsőházak között kapukóddal jár ha kéretik
Ne magázza senki - ő sohasem magolt
Viszont nézte a Walt Disney-t Antal József halálakor
93-ban üvölti kánonban
Nagyobb lendület van benne mint a Turbo rágóban
Nem esik kétségbe akkor sem ha 100 fok van
Bárányok ugrálnak az álmomban

Refrén /2x/
Te hanyas vagy milyen is számtanból?
Mi a következő megmondod pár lapból?
Szerintem már klappol tisztán csak logika
1-2-3 ez megy mint az oviban

/Brash/
4 kezes zongoramű óramű pontosság
Pont az a 6 sávos cseppet sem álságos
Most ilyen válságos húsztizenkettőben
Jobban ment 83 egy késő őszi esten
Lélekben-testben megjelent az estben
Az istenek a fejükre estek 81-ben
Egy képkeretbe foglalva ketten egy páros
A háttérben a romos szürke káros város
2 kémény minek a füstje a magasba száll
Ami a felhők közt csokrot rajzol 23 rózsaszál
20 szál bagó a dobozban vékony papír karton
1210 még mindig meg a gyémánt ami karcol
Egynek van ezer ezernek meg egy se
100-szor volt ilyen ez is tanulságos lecke
Én fentről nézem és köpök rá
Ébredj MO! Eckü mondja a biciklit toljad má'...

Refrén /2x/
Te hanyas vagy milyen is számtanból?
Mi a következő megmondod pár lapból?
Szerintem már klappol tisztán csak logika
1-2-3 ez megy mint az oviban

Quel est ton numéro ?

Mentha
C'est la saison 4, mais 3, 2, 1, c'est 0
J'ai recommencé, j'ai tiré une carte sur le 20
J'étais inexpérimenté, mais maintenant j'ai de l'expérience
Fortress, 33 étages, profondément en enfer
J'y suis allé, puis rapidement, la nappe phréatique a éclaté
Parce que Mentha Madafaka est fanatique 24 heures sur 24
Il n'y a qu'une seule mère, mais il faut deux caisses de frères
Les pieds du siège sont au nombre de 4, et que le soleil brille sur 7 branches
Je te tague dans tes tympans
Les dommages sont de plusieurs centaines de millions, je peux aussi les mettre sur mon compte bancaire
Des milliards de roses, des tonnes
Je le hurle à pleins poumons, dans le nez et dans la bouche, oui
29 bougies brûlent dans mon âme
Des héros dans le passé, dans le futur et dans le présent
Je voudrais revenir en arrière, recommençons maintenant
C'est la saison 4, mais 3, 2, 1, c'est 0

Refrain /2x/
Quel est ton numéro, quel est ton niveau en mathématiques ?
Tu peux me dire la suite avec quelques cartes ?
Je pense que ça marche déjà, c'est juste de la logique
1-2-3, ça va comme à la maternelle

/Eckü/
J'ai parcouru les sept chemins du monde
Tout ce à quoi il a touché s'est transformé en or, son nombre
Millésime 06, le magique 83
Il ne pense même plus à l'âge de la retraite
TDK de 60 minutes, il enregistrait encore sur cassette
50 centimètres cubes, il n'a fait que du Babett en secret
Il a composé le matin, café, deux sucres
Tous les deux jours en été, il boit un litre d'eau
Il compte les jours, quatre le lundi jusqu'au vendredi
Il marche dans les cages d'escalier avec un chapeau, s'il le faut
Que personne ne l'appelle "monsieur" - il n'a jamais appris par cœur
Mais il regardait Walt Disney à la mort d'Antal József
En 93, il hurle en canon
Il a plus d'élan que le chewing-gum Turbo
Il ne désespère pas, même s'il fait 100 degrés
Des agneaux sautent dans mon rêve

Refrain /2x/
Quel est ton numéro, quel est ton niveau en mathématiques ?
Tu peux me dire la suite avec quelques cartes ?
Je pense que ça marche déjà, c'est juste de la logique
1-2-3, ça va comme à la maternelle

/Brash/
Pianiste à quatre mains, précision d'horloger
C'est exactement la 6 voies, pas du tout hypocrite
C'est tellement critique en 2022
Ça s'est mieux passé en 83, un soir d'automne
Il est apparu en corps et en âme ce soir-là
Les dieux sont tombés sur la tête en 81
Deux dans un cadre, un couple
Au fond, la ville grise en ruine, néfaste
Deux cheminées, pourquoi leur fumée s'élève-t-elle ?
Ce qui dessine un bouquet dans les nuages, 23 roses
20 cigarettes dans le paquet, carton mince en papier
1210 toujours, et le diamant qui raye
Un a mille, et mille n'en a aucun
C'est arrivé 100 fois, c'est aussi une leçon instructive
Je regarde d'en haut et je crache dessus
Réveille-toi MO ! Eckü dit de pousser le vélo maintenant...

Refrain /2x/
Quel est ton numéro, quel est ton niveau en mathématiques ?
Tu peux me dire la suite avec quelques cartes ?
Je pense que ça marche déjà, c'est juste de la logique
1-2-3, ça va comme à la maternelle