Текст и перевод песни Hősök - Lepörög A Film

Lepörög A Film

Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó!
Lepörög a filmünk - de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

Jöjj velem! Majd én megyek elöl
Te vagy aki éltet és te vagy aki megöl
A pillanat hevében nincs idő csak valóra vált kívánság
Álomból installált benne van ez listaár
A mérleg merre billen? Hol van az egyensúly?
Nem számít ilyenkor csak el ne szúrd!
Mert nem lesz többé még egyszer! Magad ébreszd fel!
Az egész egy téveszme figyelj minden részletre
Én beleviszlek a rosszba szívesen
A szürke ötven árnyalatát éled majd színesen
Mi nem változunk az életünk egy cabrio
Vág a menetszél de a kék eget látni jó
Az sem baj ha kicsit szakad a film és nem emlékszel
Szabadon éld meg amit érzel!
A napsugár ezerrel éget mint a lézer

De nem elégszer és ezzel nem elégszel

/Refrén 2x/
Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó!

Lepörög a filmünk - de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

A tetteid a szavaid egyszerűen császárok
Neked üvölti a tömeg: "Cool a lifestyle-od"
Hallgatnak a farkasok a bárányok
Nyugodtan alszol nem gyötörnek a lázálmok
Indulj el az utadon! Meddig tart?
Dolgozni az álmokért hogy legyen minden tejszínhab
Lépegetni lépcsőről-lépcsőre
Összetartani egy csapatban mint a hét törpe
Vad érzelmek, hosszú napok, lebegés
Nem ér nemet mondani nem működik a terelés
A zene meg te olyan mint két tojás
Élvezni a perceket - ez alap mint a kézfogás
Szép szokás koccintunk együtt

A sikeretekre! Egészségetekre!
Ha meg akarod ha nem hát láss csodát
Ha egyszerűen nem megy akkor rúgd fel a szokást

/Refrén 4x/

Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó!
Lepörög a filmünk - de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó
Lepörög a filmünk de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

Прокручивается Фильм

Каждый день нужно проживать
Как будто он последний!
Прокручивается наш фильм - но оно того стоит
Мне так хорошо, тебе так хорошо!

Пойдем со мной! Я пойду впереди
Ты та, кто меня оживляет, и ты та, кто убивает
В пылу момента нет времени, только исполнившееся желание
Установленное из сна, оно включено в прайс-лист
Куда качнется чаша весов? Где равновесие?
Неважно сейчас, только не испорти!
Потому что больше не будет такого шанса! Разбуди себя!
Все это заблуждение, обрати внимание на каждую деталь
Я с радостью втяну тебя во все плохое
Пятьдесят оттенков серого ты проживешь в цвете
Мы не меняемся, наша жизнь - кабриолет
Режет встречный ветер, но видеть голубое небо - это хорошо
Не беда, если фильм немного порвется, и ты не вспомнишь
Свободно проживи то, что чувствуешь!
Солнечный луч жжет как лазер

Но недостаточно сильно, и тебе этого мало

/Припев 2x/
Каждый день нужно проживать
Как будто он последний!

Прокручивается наш фильм - но оно того стоит
Мне так хорошо, тебе так хорошо!

Твои поступки, твои слова - просто царские
Тебе кричит толпа: "Крутой у тебя образ жизни"
Волки молчат, ягнята тоже
Ты спишь спокойно, тебя не мучают кошмары
Отправляйся в путь! Как долго он продлится?
Работать ради мечты, чтобы все было как взбитые сливки
Шагать ступенька за ступенькой
Держаться вместе в команде, как семь гномов
Дикие эмоции, долгие дни, парение
Нельзя говорить "нет", переубеждение не работает
Музыка и ты - как два яйца
Наслаждаться каждым мгновением - это основа, как рукопожатие
Хорошая традиция - чокаться вместе

За ваши успехи! За ваше здоровье!
Хочешь ты этого или нет, вот тебе чудо
Если просто не получается, то забей на привычки

/Припев 4x/

Каждый день нужно проживать
Как будто он последний!
Прокручивается наш фильм - но оно того стоит
Мне так хорошо, тебе так хорошо!

Каждый день нужно проживать
Как будто он последний!
Прокручивается наш фильм - но оно того стоит
Мне так хорошо, тебе так хорошо!