Текст и перевод песни Hősök - Nem Vagy Egyedül
Nem Vagy Egyedül
You're Not Alone
Vadászat
az
álmokra,
de
nem
tudsz
lőni?
Hunting
for
dreams
but
you
can't
shoot?
Adok
párat
zálogba,
hogy
fel
tudj
nőni!
I'll
give
the
pawns
so
that
you
grow
up!
Ezernyi
kérdésből-megannyi
hegy
Thousands
of
questions
- all
of
them
like
mountains
Van
belőlük
sok
de
nincs
közöttük
egy.
There
are
plenty
of
them,
but
none
is
right.
Aki
helyesen
felesel.
Who
says
the
right
thing?
Ahogy
én,
te
is
csak
válaszokat
keresel.
Like
me,
you
are
only
looking
for
answers.
Kidobnám
szennyesem
vagy
kimosnád?
Will
I
throw
my
dirty
laundry
out
or
will
you
wash
it?
Tudom
ki
voltam,
nem
tudom
ki
vagy
mostmár.
I
know
who
I
was,
I
do
not
know
who
I
am
now.
Félni
elengedni,
feledni
vagy
feladni?
Is
it
scary
to
let
go,
forget
or
give
up?
Végig
veled
lenni,
majd
a
végén
veled
meghalni.
To
be
with
you
at
the
end,
and
then
die
with
you.
A
hazugságtól
mentes
övezetben
In
the
zone
free
of
lies
Kövezz
meg!
Ha
van
ilyen
a
környezetedben!
Stone
me!
If
there
is
something
like
this
nearby!
Mert!
egy
valamit
észrevettem
Because!
I
have
realized
something
Mégis
túl
könnyedén
veszünk
el
a
részletekben
Yet
we
perish
in
the
details
too
easily
Ami
meghalt
benned
újra
élesztettem
What
died
in
you,
I
revived
Nem
vagy
egyedül
én
a
részed
lettem.
You're
not
alone,
I
have
become
your
part.
Nem
vagy
egyedül
You're
not
alone
A
világban
hibátlant
keresel
You
search
for
the
perfect
one
in
the
world
Nem
vagy
egyedül
You're
not
alone
Aki
vár
majd
aki
vállal
az
te
leszel
The
one
who
waits,
who
takes
will
be
you
Nem
vagy
egyedül
You're
not
alone
Én
vagyok
én
te
vagy
te
I
am
me,
you
are
you
Mutasd
meg
a
bátorságod
mondd
a
szemembe
Show
me
your
bravery,
tell
to
my
face
Nem
vagy,
nem
hagylak
egyedül
nyúl
a
kéz
You
are
not,
I
won't
leave
you
alone
A
kapaszkodód
lennék
mielőtt
rossz
útra
térsz
I
would
be
your
support
before
you
go
wrong
Játék
- fogd
fel
így
jótett
helyében
A
game
- take
it
like
a
good
deed
Fordulnak
a
dolgaid
tényleg
remélem
Your
affairs
are
changing,
I
really
hope
Tartsd
meg
- erősen
mielőtt
a
kanyar
kinyír
Hold
on
- strongly
before
the
corner
kills
you
Apró
célokat
kitűzve
nem
kell
a
nihil
Having
small
goals
and
no
nihil
Társad
egy
életen
át
ez
hétszentség
Your
companion
in
life
is
this
sacrament
Ott
a
telefonodban
benn
a
névjegyzék
Your
phone
has
it,
in
your
contacts
Csapd
fel
"Erős
vár
a
mi
Istenünk"
szilárd
hit
Open
"God
is
our
stronghold",
a
firm
faith
Add
a
tudtára
annak
aki
hiányzik
Let
the
one
who
is
missed
know
it
Nem
kell
még
elkövetned
száz
hibát
You
do
not
have
to
make
a
hundred
mistakes
Kösd
össze
a
szíveteket
itt
egy
szál
virág
Link
your
hearts
with
a
flower
Csak
nyugodtan
nem
kell
a
kapkodás
Take
it
easy,
no
rush
Az
élet
értelme
az
összetartozás
The
meaning
of
life
is
being
together
Nem
vagy
egyedül
You're
not
alone
A
világban
hibátlant
keresel
You
search
for
the
perfect
one
in
the
world
Nem
vagy
egyedül
You're
not
alone
Aki
vár
majd
aki
vállal
az
te
leszel
The
one
who
waits,
who
takes
will
be
you
Nem
vagy
egyedül
You're
not
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baranyai Dániel, Kéri Kolos, Komjáti ádám, Ozsváth Gergely
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.