Текст и перевод песни Hossam Habib - A'deha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
لما
تشوف
اللى
الناس
فيه
عشرتى
هتستحملها
...وعيوبى
هتقبلها
...
Quand
tu
vois
ce
que
les
gens
vivent,
ma
bien-aimée,
tu
supporteras
mes
défauts
...
et
tu
accepteras
mes
faiblesses
...
ده
انت
ف
جنة
وياما
اتمنى
غيرك
يوصلها
...
Tu
es
au
paradis,
et
je
souhaite
que
beaucoup
d'autres
puissent
y
parvenir
...
عديها
...
عديها
انا
مش
ملاك
عديها
الدنيا
فيها
وفيها
وانا
اهون
بكتير
...
Passe
outre
...
Passe
outre,
je
ne
suis
pas
un
ange,
passe
outre,
le
monde
est
plein
de
défauts,
et
moi,
je
suis
bien
moins
important
...
عديها
...
عديها
ده
انا
بحبك
عديها
الدنيا
فيها
وفيها
وانا
اهون
بكتير
...
Passe
outre
...
Passe
outre,
car
je
t'aime,
passe
outre,
le
monde
est
plein
de
défauts,
et
moi,
je
suis
bien
moins
important
...
الحب
مهوش
بس
كلام
بين
اتنين
اتقابلو
...
لو
كدا
انا
مش
قابله
...
L'amour
n'est
pas
que
des
paroles
entre
deux
personnes
qui
se
rencontrent
...
si
c'était
le
cas,
je
ne
l'accepterais
pas
...
الحب
مهوش
بس
كلام
بين
اتنين
اتقابلو
...
لو
كدا
انا
مش
قابله
...
L'amour
n'est
pas
que
des
paroles
entre
deux
personnes
qui
se
rencontrent
...
si
c'était
le
cas,
je
ne
l'accepterais
pas
...
ده
الحب
ان
حبيبى
يرتاح
جنبى
واموت
واتعبله
...
L'amour,
c'est
que
mon
amour
se
sente
bien
à
mes
côtés,
et
que
je
meure
pour
lui
...
عديها
...
عديها
انا
مش
ملاك
عديها
الدنيا
فيها
وفيها
وانا
اهون
بكتير
...
Passe
outre
...
Passe
outre,
je
ne
suis
pas
un
ange,
passe
outre,
le
monde
est
plein
de
défauts,
et
moi,
je
suis
bien
moins
important
...
عديها
...
عديها
ده
انا
بحبك
عديها
الدنيا
فيها
وفيها
وانا
اهون
بكتير
...
Passe
outre
...
Passe
outre,
car
je
t'aime,
passe
outre,
le
monde
est
plein
de
défauts,
et
moi,
je
suis
bien
moins
important
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.