Текст и перевод песни Hossam Habib - Aseebak La

Aseebak La

تروح فين من اللى بيحبك
وعلشان خاطرك ع استعداد
يبيع نفسه علشان نفسه
يكون جنبك كفاية بعاد
حبيبى والله ما انا سايبك
ولو بينك وبينى بلاد
هعديها واسوق فيها
خلاص قفلت معايا عناد
اسيبك لا ده مقدرش اسيبك الف الدنيا علشان عنيك
ادوس ف النار علشان بس اجيبك مين يلايمنى عليك
تروح فين من اللى بيحبك
وعلشان خاطرك ع استعداد
يبيع نفسه علشان نفسه
يكون جنبك كفاية بعاد
ده تضيع وقت وحياتك
خسارة بعدنا لو يوم
جيب من الاخر ده ف الاخر
كلام فاضى ملهوش لزوم
معنديش حاجة اعملها
غير ان استنى اشوفك يوم
لو اوصفلك او احلفلك
ف كوم الدنيا وانت ف كوم
اسيبك لا ده مقدرش اسيبك الف الدنيا علشان عنيك
ادوس ف النار علشان بس اجيبك مين يلايمنى عليك
اسيبك لا ده مقدرش اسيبك الف الدنيا علشان عنيك
ادوس ف النار علشان بس اجيبك مين يلايمنى عليك
تروح فين من اللى بيحبك
وعلشان خاطرك ع استعداد
يبيع نفسه علشان نفسه
يكون جنبك كفاية بعاد

Не оставлю тебя

Куда ты уйдешь от того, кто любит тебя?
И ради тебя я готов
Продать себя, чтобы
Быть рядом с тобой. Хватит разлуки.
Любимая, клянусь, я тебя не оставлю,
Даже если между нами страны,
Я пройду их, я проеду их,
Хватит с меня упрямства.
Оставить тебя? Нет, я не могу оставить тебя. Объеду весь мир ради твоих глаз.
В огонь войду, только чтобы вернуть тебя. Кто сравнится с тобой?
Куда ты уйдешь от того, кто любит тебя?
И ради тебя я готов
Продать себя, чтобы
Быть рядом с тобой. Хватит разлуки.
Ты тратишь время и свою жизнь.
Потеря - наша разлука даже на день.
Говорю прямо, в конце концов,
Пустые слова ни к чему.
Мне больше нечего делать,
Кроме как ждать, чтобы увидеть тебя однажды.
Если я опишу тебе или поклянусь тебе,
То весь мир - ничто, а ты - всё.
Оставить тебя? Нет, я не могу оставить тебя. Объеду весь мир ради твоих глаз.
В огонь войду, только чтобы вернуть тебя. Кто сравнится с тобой?
Оставить тебя? Нет, я не могу оставить тебя. Объеду весь мир ради твоих глаз.
В огонь войду, только чтобы вернуть тебя. Кто сравнится с тобой?
Куда ты уйдешь от того, кто любит тебя?
И ради тебя я готов
Продать себя, чтобы
Быть рядом с тобой. Хватит разлуки.