Текст и перевод песни Hossam Habib - Hansah

Hansah

ده عدي عليا وقت كتير
و انا مستني ترجعلي
خلاص مليت من التفكير
و قلبي عليك بيوجعني
و لو مش راجع ايه خلاه
من الاول هنا يجيني
ما كان يفضل مكانه و انا
كفيل بعده ينسيني،
هنساه
لو حياتي معاه
و عمره في يوم ما يوحشني
هنساه
لو حياتي معاه و عمره في يوم ما هيشوفني.
في عز ما سبت روحي معاه
و عيشت في حلم يجمعنا
و هو اتاريه لا فارقه معاه
ده كان واحد بيخدعنا
فاجاه لقيته سابني و راح
و قالي خلاص كده كفايه.
ما تبعد عني و انا هرتاح
ملكش مكان هنا معايا
هنساه
لو حياتي معاه
و عمره في يوم ما يوحشني
هنساه
لو حياتي معاه و عمره في يوم ما هيشوفني.
Translate to English

Hansah

You've been spending so much time counting
On me, while I wait for you to come back
I'm tired of thinking about it
And I'm heartbroken over you
And if you're not coming back, what made him
Come to me in the first place
He shouldn't have preferred his place, and I'm
Sure to forget him
I'll forget him
Even if I've spent my life with him
And he'll never miss me, not even for a day
I'll forget him
Even if I've spent my life with him, and he'll never see me, not even for a day.
In the height of my passion with him
And I lived in a dream that brought us together
And he's still indifferent
He used to deceive us
Suddenly I found him leaving me and walking away
And told me it was enough
Get away from me so that I could be relieved
You have no place for me here
I'll forget him
Even if I've spent my life with him
And he'll never miss me, not even for a day
I'll forget him
Even if I've spent my life with him, and he'll never see me, not even for a day.
Translate to Arabic