Текст и перевод песни Hossam Habib - Zay El Ayam Di

Zay El Ayam Di

زى الايام دى
انا فاكر كنا بنتقابل و نقول ونعيد
زى الايام دى
كنا بنتكلم عن بكرة وكانو دا عيد
دلوقتي خلاص لو حتى بنتقابل صدفة
بنبص بعيد.
زى الايام دى
انا فاكر كنا بنتقابل و نقول ونعيد
زى الايام دى
كنا بنتكلم عن بكرة وكانو دا عيد
دلوقتي خلاص لو حتى بنتقابل صدفة
بنبص بعيد.
موتنا حاجات عاشت فينا وياريت ناسيين
بنموت و بنضحك على روحنا ونقول عايشين
يظهر هنعيش اللى باقيلنا على حس يومين
موتنا حاجات عاشت فينا وياريت ناسيين
بنموت و بنضحك على روحنا ونقول عايشين
يظهر هنعيش اللى باقيلنا على حس يومين
لو كنت نسيتنى. انا فاكرك لسا ومش عارف ازاى هنساك
واللى مطمنى. قلبى بيحلفلى انك ليا ومحتاجلى معاك
وبجد كتير بقى بعد ما عيشت معاك عمرى بحلم بلقاك
موتنا حاجات عاشت فينا وياريت ناسيين
بنموت و بنضحك على روحنا ونقول عايشين
يظهر هنعيش اللى باقيلنا على حس يومين

Like Those Days

Like those days
I remember how we used to meet and talk and repeat ourselves
Like those days
We used to talk about tomorrow and it was like a celebration
Now, even if we meet by chance
We look away.
Like those days
I remember how we used to meet and talk and repeat ourselves
Like those days
We used to talk about tomorrow and it was like a celebration
Now, even if we meet by chance
We look away.
Our deaths are things that lived within us, and we wish we had forgotten
We die and laugh at ourselves and say we are alive
We will probably live the rest of our lives as if they were just two days
Our deaths are things that lived within us, and we wish we had forgotten
We die and laugh at ourselves and say we are alive
We will probably live the rest of our lives as if they were just two days
If you have forgotten me, I still remember you and I don't know how I will forget you
What reassures me is that my heart swears to me that you are mine and you need me with you
And it's been really hard since I lived my whole life with you, dreaming of meeting you
Our deaths are things that lived within us, and we wish we had forgotten
We die and laugh at ourselves and say we are alive
We will probably live the rest of our lives as if they were just two days