Текст и перевод песни Hot Blaze - Tentar por Nós

Tentar por Nós

Deixa eu tentar tentar
Deixar eu tentar tentar
Deixar eu tentar tentar

Se tu não quiseres mais tento por nós dois
Baby eu sei que não tá nada bem
Que a nossa relação já não tá nada bem
Baby eu sei que não tá nada bem

Que os nossos beijos não tem o mesmo sabor
E mesmo assim eu não aceito não
Do teu coração abrir a mão eu vou lutar por nós dois
Até o fim, até o fim

Mas quando eu falo tu também falas ao mesmo tempo
Quando tu falas não fujo a regra e faço o mesmo
Porque ninguém quer saber
E assim é que a cena vai morrer

Deixa eu tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Porque eu ainda acredito no nosso amor
Deixa eu tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Porque eu ainda acredito no nosso amor

Não faço isto por mim
Eu faço isto por nós os dois
Vamos pôr os pontos no is
Vamos amarrar os nós, os dois
Porque até eu teria a inveja de nós, os dois
E no meu futuro Eu só vejo nós, os dois

E é mesmo assim alguém tem que ceder
E eu tou aqui não quero te perder, yeah
Nossa relação é maior que o meu orgulho, yeah yeah
Por esta relação meu eu esqueço tudo

Deixa eu tentar por nós
Deixar tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Porque eu ainda acredito no nosso amor
Deixa eu tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Deixa eu tentar por nós
Porque eu ainda acredito no nosso amor

Trying for Us

Let me try to try
Let me try to try
Let me try to try

If you don't want to anymore, I'll try for the both of us
Baby, I know that everything is not going well
That our relationship is not going well
Baby, I know that everything is not going well

That our kisses don't have the same flavor
And even so I don't accept no
I will fight for the two of us to open the hand of your heart
Until the end, until the end

But when I speak, you also speak at the same time
When you speak, I don't run from the rule and do the same
Because nobody wants to know
And that's how the scene will die

Let me try for us
Let me try for us
Let me try for us
Because I still believe in our love
Let me try for us
Let me try for us
Let me try for us
Because I still believe in our love

I'm not doing this for me
I'm doing this for the both of us
Let's dot the is
Let's tie the knots, both of us
Because even I would be jealous of the two of us
And in my future, I only see the two of us

And that's right, someone has to give in
And I'm here, I don't want to lose you, yeah
Our relationship is greater than my pride, yeah yeah
For this relationship, I forget everything

Let me try for us
Let me try for us
Let me try for us
Because I still believe in our love
Let me try for us
Let me try for us
Let me try for us
Because I still believe in our love