Hot Boy$ feat. Big Tymers - Boys at War - перевод текста песни на русский

(Lil' Wayne)

Guerilla... what!.what!... untamed guerilla

Партизан... чё!.чё!... дикий партизан

(Juvenile)

Everyday I hear somebody bustin' choppers

Каждый день я слышу, как кто-то пускает в ход стволы

They be makin' it hot, they be killin' my block

Они накаляют обстановку, убивают мой район

They be havin' them whole people scared up

Они держат весь народ в страхе

They be havin' them lil' children scared duckin'

Они заставляют детишек прятаться

But they don't give a fuck

Но им всё равно

They wanna see whats up

Они хотят посмотреть, что будет

Niggas done play wit' his people Now they gone bust'em up

Чуваки поиграли с его людьми. Теперь он их порвёт

Some of them snortin' dope, some of them bag that kill

Кто-то нюхает дурь, кто-то торгует смертью

Some of them jus bout that foolishness some of them play it evil

Кто-то просто тупой ублюдок, кто-то по жизни злодей

I remember the club, they got banged up

Помню, в клубе была разборка

Nigga was in the middle of it wit' his brains bust

Чувака завалили прямо там, мозги наружу

And his partner saw, all of them niggas face

А его кореш видел всё, видел рожи всех этих ублюдков

And now they wanna turn the tomorrow into a murder case

И теперь он хочет превратить завтрашний день в кровавую баню

Nigga get out of jail, he still be up in beef

Чувак выходит из тюрьмы, а говядина никуда не делась

Gotta get some money, gotta get him a piece

Нужно поднять бабла, нужно раздобыть пушку

Gotta get him a low so he can beef up

Нужно залечь на дно, чтобы потом нанести удар

Catch a nigga down bad and woedy gettin' stuck

Подловить ублюдка, когда ему будет совсем худо

(Chorus)

(Припев)

(B.G.)

Dem boys at war... I say dem boys at war

Эти парни на войне... Говорю тебе, эти парни на войне

I say dem niggas from uptown, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с севера, эти парни на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти парни на войне... Говорю тебе, эти парни на войне

I sat dem niggas from downtown, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с юга, эти парни на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти парни на войне... Говорю тебе, эти парни на войне

I say dem Cash Money niggas, yeah dem boys at war

Говорю тебе, эти парни из Cash Money, да, эти парни на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти парни на войне... Говорю тебе, эти парни на войне

I say dem Hot Boy niggas, yeah dem boys at war

Говорю тебе, эти парни из Hot Boy, да, эти парни на войне

(Lil' Wayne)

(Huh!)

(Ха!)

Nigga... what!... what!

Чувак... чё!... чё!

Walk it like you talk it nigga

Не болтай, если не можешь ответить за слова

Wayne's sparkin' nigga bulldogs be barkin' nigga

Уэйн на взводе, нигга, бульдоги на старте

This is the army nigga whoa woedy keep it cool

Это армия, нигга, эй, полегче, успокойся

Fo I get full of the C and D and take out me and you

Пока я не накидался колёс и не положил и тебя, и себя

See personnally... I can't see.when dem niggas out to murderin' me

Видел я таких... не вижу, как эти ублюдки пытаются меня убить

So I spin blocks in bently's

Поэтому я рассекаю по району на бентли

Keep'em from murderin' me

Чтобы они меня не убили

Me and the butcher knife killa

Я и киллер с тесаком

Two wild loose guerillas... untamed guerillas

Два бешеных, отвязных партизана... неудержимые партизаны

Nigga... were... y'all... at, I'm a lil' tiger

Чувак... где... вы... были, я же ещё тигрёнок

And I wear... all... black full of that fire

И я ношу... только... чёрное, во мне горит огонь

And I puff til its gone, boy I'mma a rider

И я буду пыхтеть, пока он не погаснет, детка, я - настоящий боец

Strap up cuz its on

Хватай пушку, сейчас начнётся

What!... Nigga thinks its cool to not wear a vest no mo'

Что!... Чувак думает, круто ходить без броника

Boy in this war, you want eve much have a chest no mo'

Пацан, на этой войне ты можешь вообще без грудной клетки остаться

Y'all boys ain't ready to get lost in cross fire

Вы, пацаны, не готовы к перекрёстному огню

Never dem toss (?) We'z neva die

Никогда не сдаёмся (?) Мы бессмертны

(Chorus)

(Припев)

Dem boys at war... I say dem boys at war

Эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem niggas from the 17th, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с 17-ой, эти парни на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem niggas out the 3rd ward, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни из Третьего района, эти парни на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem 13th niggas, yeah dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с 13-ой, да, эти парни на войне

I say dem at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, они на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem Hot Boys niggas will take yo boys to work

Говорю тебе, эти парни из Hot Boys надрать задницу твоим пацанам

(B.G.)

Now it was drama going on in my neck of the woods

В моих краях творилась какая-то дичь

Beef kickin' through out the hood niggas up to no good

Разборки по всему району, эти ублюдки не успокаивались

Look here.They stappin' up, click clackin' up... loading dem thangs

Смотри. Они готовятся, щёлкают затворами... заряжают свои стволы

Niaggas are taggin', they backin' up, they let'em hang

Чуваки метят друг друга, отступают, ведут огонь

My niggas walkin' up, pullin' up, fuck a drive by

Мои пацаны подходят, подъезжают, к чёрту это ваше "стрельба из окон"

Cuz the nigga on the passenger side automatically die

Потому что тот, кто сидит на пассажирском сидении, всё равно труп

Capable to slide, wit' a U-P-T

Готовы стрелять, у нас УЗИ

You out of bound, you ain't from uptown, cross Martin Luther King

Тебе сюда нельзя, ты не отсюда, вали за Мартин Лютер Кинг

Its pistol play on up and up

Здесь стреляют без предупреждения

Niggas being big mouthed so they gettin tossed up

Чуваки слишком много болтают, поэтому их валят

You better be about yo business cuz its going down

Лучше занимайся своими делами, потому что сейчас будет жарко

Niggas gettin' out, two weeks later they body found

Чуваки выходят на свободу, а через две недели их находят с дыркой в голове

I can't be fuckin' with them niggas drawin' beef to me

Я не буду связываться с этими ублюдками, которые втягивают меня в свои разборки

Have me in shoot outs that don't concern the B.G.

Ввязывают меня в перестрелки, которые меня не касаются

I play it like the next nigga fuck he play it raw

Я играю по правилам, как и все остальные, к чёрту всё

But I gotta watch my fuckin' ass cuz dem boys at war

Но я должен быть начеку, потому что эти парни на войне

Dem boys at war

Эти парни на войне

(Chorus)

(Припев)

Man.dem boys at war... I say dem boys at war

Чувак, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem niggas from uptown, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с севера, эти парни на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem niggas from downtown, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с юга, эти парни на войне

Yeah dem boys at war... oh dem boys at war

Да, эти пацаны на войне... о, эти пацаны на войне

I say dem Hot Boy niggas will take yo boys to war

Говорю тебе, эти парни из Hot Boy, уделают твоих пацанов

(TurK)

Camoflaugin' undisguise on the hit

Маскируюсь, иду на дело

Hummer's we drivin' and in it yo boy told us we ain't playin' wit

Мы едем на Хаммере, и мой кореш сказал, что мы не играем

Nothin' but head busta... thats who I roll wit'

Только отморозки... вот с кем я катаюсь

Hangin' from coppers wit' choppers givin' a fuck.we hit

Висим на хвосте у копов с пушками на руках, нам плевать, мы атакуем

Bitch... dem boys at war in the nolia

Сука... эти парни на войне в Новом Орлеане

Niggas be shell shocked Knockin' heads of a shoulders

Чуваки в шоке. Сносят головы с плеч

Spittin(?) mac 10, grenedes blowin shit up

Плюются(?) из мак-10, гранаты взрывают всё к чертям

Troopers be on roofs wit' scopes shootin shit up

Копы на крышах со снайперками палят во все стороны

Head shots what they givin' no surrenderin' you never die

Пули в голову, никакой пощады, ты никогда не умрёшь

Spin in da bed, in the rover wit' the six tires

Вращаюсь в постели, в Ровере с шестью колёсами

Cuttin' throats leave'em hangin' like ropes

Режу глотки, оставляю их висеть, как верёвки

Dead bodies is what you find, niggas be dying slow

Трупы валяются повсюду, эти ублюдки умирают медленно

Killa's gone ride wit' lows

Убийцы едут с приглушенными фарами

My nigga L be teamed up

Мой кореш L на подхвате

S-K's fifty shots and choppers

У него СКС на 50 патронов и пара стволов

Nigga its nothing descent in this battle donkey

Чувак, в этой битве нет ничего святого, осел

Untamed guerillas and bout leaving you funky

Неудержимые партизаны сделают из тебя отбивную

(Chorus)

(Припев)

(B.G.)

Dem boys at war... dem boys at war

Эти пацаны на войне... эти пацаны на войне

Dem niggas from uptown, dem boys at war

Эти парни с севера, эти пацаны на войне

Dem boys at war... I say dem boys at war

Эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem niggas from downtown, dem boys at war

Говорю тебе, эти парни с юга, эти пацаны на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem cash money niggas, oh dem boys at war

Говорю тебе, эти парни из Cash Money, о, эти пацаны на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem Hot Boy niggas, oh dem boys at war

Говорю тебе, эти парни из Hot Boy, о, эти пацаны на войне

Yeah dem boys at war... I say dem boys at war

Да, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem 3rd ward niggas, man dem boys at war

Говорю тебе, эти парни из Третьего района, чувак, эти пацаны на войне

I say dem boys at war... I say dem boys at war

Говорю тебе, эти пацаны на войне... Говорю тебе, эти пацаны на войне

I say dem real ass niggas, well dem boys at war

Говорю тебе, эти настоящие парни, ну, эти пацаны на войне

Wear yo chopper take a nigga to war

Бери свой автомат и веди своего ниггера на войну

Wear yo nine and take a nigga to war

Бери свой ствол и веди своего ниггера на войну

Prepare yo fire take a nigga to war

Приготовь огонь и веди своего ниггера на войну

You ain't gone believe what u saw

Ты не поверишь своим глазам

Nigga been playin' the game raw

Ниггер играл по-крупному

When you at war playin' the game raw

Когда ты на войне, играй по-крупному

Dem boys at war

Эти пацаны на войне

Playin' the game raw

Играют по-крупному

Dem boys at war

Эти пацаны на войне

1--They playin' the game raw

1--Они играют по-крупному

2--Dem boys at war (Repeat 1&2 nine times)

2--Эти пацаны на войне (Повторяй 1&2 девять раз)

Look.they playin the game raw

Смотри, они играют по-крупному

Dem boys at war

Эти пацаны на войне

Dem boys at war

Эти пацаны на войне

Dem Hot Boy niggas will take yo boys to war

Эти ниггеры из Hot Boy поведут твоих парней на войну

Dem Cash Money niggas will take yo boys to war

Эти ниггеры из Cash Money поведут твоих парней на войну

My nigga Juvenile will take yo boys to war

Мой ниггер Juvenile поведёт твоих парней на войну

My nigga Lil' weezy will take yo boys to war

Мой ниггер Lil' weezy поведёт твоих парней на войну

My nigga Big Baby will take yo boys to war

Мой ниггер Big Baby поведёт твоих парней на войну

My nigga Manny Fresh will take yo boys to war

Мой ниггер Manny Fresh поведёт твоих парней на войну

That nigga B.G. will take yo boys to war

Этот ниггер B.G. поведёт твоих парней на войну

Hot Boy$ feat. Big Tymers - Boys at War

Текст и перевод песни Hot Boy$ feat. Big Tymers - Boys at War

Альбом