Текст и перевод песни Hot Boy$ feat. Big Tymers - Tuesday & Thursday

Tuesday & Thursday

Turk:
Two of the hottest days of the week
They harrassin' and hackin' niggaz in that UPT
N.O.P.D. be rollin' so deep
They be fuckin' over niggaz
Kickin' in doors
Sometimes, they be pullin' triggers
Ya hustlin? Better chill out
Cuz they not for jokin
Making sure they close shop
All day, they gon' be smoking
So I advise you just to stay inside
If they catch you down back, for sure you takin' that ride
Downtown, rilla
Where niggaz doin' time, be waitin'
Better be bout your issues
For your ass they gon' be chasin'
And every man for they self in that pen
So if ya all in nigga, ya all in
For help, ain't there nigga, ain't no callin'
So if ya got a chance run when ya hear that siren
Tuesday and Thursdays, they gon' be ridin'
Stay ducked off cuz it's safer when ya hidin'
And they don't give a fuck what shape and sizin'
Lock you down prison rate steady risin'

Chorus:
On Tuesdays and Thursdays you better watch for the sweep
Look them people gon' act a ass if you get caught in the street
On Tuesdays and Thursdays you better watch for the sweep
Look them people gon' act a ass if you get caught in the street

Lil Wayne:
Shit, nigga betta hop, skip, and jump on the block
On Tuesdays and Thursdays better run from the block
Stay there if you want and get?
Ya on them white boys and get hung from a?
Look, look, look, look, look
Nigga betta run
If u got some?
Lookin' for some freedom find that you will get none
And damn I ain't even much see my P.O. last month
I'ma play the hotel
I missed my court date I ain't tryin' to end up in jail
I'ma put up some mail in case I have to make bail
I'ma still rhyme swell
Shiiit, might as well
And stay from the block cuz it be hotter then hell
I'ma tell ya now, they don't give a damn about ya
End up in that place and toy around and be forgotten
They rotten like a whole apple off a forbidden tree
On Tuesdays and Thursdays you won't find me

Chorus

Juvenile:
ATF be showin' they ass around my block
Feds get all the respect cuz they'll close up shop
Who do you think be pushin' them birds up in the hood?
Who do you think be dumpin' them bodies up in the wood?
It's something like baseball, three strikes and you're out
Violate your probation, 2 and a half on 5
My pride, don't want me to be up in this place
My pride, don't wnat the Lord to notice my face
A young nigga with golds behind tens on dubs
In the paper license plates they gon' think I'm a thug
They gon' tear this motherfucker up lookin' for drugs
And make them dogs break me off trying to get me to talk
You wouldn't believe the shit with the police I done been through
I done seen some shit they did to people I'm kin to
My friends too
That's why I be chillin' ya heard me?
Up in my fuckin' residence on Tuesdays and Thursdays

Chorus

B.G.:
Certain days lil B.Geezy hit the block and hang
2 days out the week I lay low cuz them people gon' swang (swing)
I ain't bout gettin hack
Juvey, that ain't my thang (thing)
Police ridin' my back
Scoping out my rang (ring)
I play it smart I ain't stupid I know when to leave the block
I know how to peep the scene
I know when it's hot
Oh them jump Hot Boy$ they'll take your loot
Tuesdays and Thursdays them big white boys have a nigga spooked
They be 3 deep, creepin'
Comin' 'round the corner, peepin
They sweepin'
But they ain't gonna catch me slippin', I'm rollin' out
I'm gon' chill by a bitch and cool out on the couch
Smoke blunt after blunt till I pass out
When it get dark and cool off then I'ma smash out
I respect the task force they don't give a fuck
For anything they'll have ya in central lock up
On Tuesdays and Thursdays

(Talking)
Manny Fresh: Whoa, now there u have it. Tuesdays and Thursdays
(Off the heezy). The whole task force for yo' ass
(Nigga just givin' ya some game, ya dig?) For sho'
Baby: Them white folks don't wanna see a nigga ballin',
Wanna see us crawl bruh.
Manny: For sho', lookee here.
On Mondays, you can run all day
On Tuesdays, sit ya ass down (duck out playboy)
On Wednesdays, you can slang all day
On Thursdays, sit ya ass back down (off top!)
On Fridays, you can fuck all day
On Saturdays and Sundays, you cool boy, believe that
Baby: You can take this for what it's worth playboy. And don't use ya brain
And take heed to what CMB be saying. Fuck around and be in that cage like a
Ole' dog. Treatin' a nigga like a puppet. Takin' orders like a bitch. But a
Nigga gotta use that game and stay up and try to stay rich man.

Вторник и Четверг

Turk:
Два самых жарких дня недели,
Они прессуют и пакуют братков в этом UPT.
N.O.P.D. патрулируют плотняком,
Они накрывают братков,
Вышибают двери,
Иногда спускают курок.
Ты мутишь дела? Лучше притормози,
Они не шутят,
Следят, чтобы все было закрыто,
Весь день они палят.
Так что мой тебе совет: сиди дома,
Поймают тебя на районе - точно покатаешься.
Центр города, детка,
Там пацаны мотают срок, ждут не дождутся,
Лучше решай свои проблемы,
Иначе за тобой придут.
И каждый сам за себя в той клетке,
Так что если ты в деле, то по полной,
Никто не поможет, некому звонить.
Так что если есть шанс, беги, как только услышишь сирену.
По вторникам и четвергам они патрулируют,
Держись ниже травы, безопаснее всего в укрытии,
Им плевать, какого ты роста и комплекции,
Запрут тебя в тюрьме, а срок все растет.

Припев:
По вторникам и четвергам, берегись облавы,
Эти ребята устроят тебе сладкую жизнь, если поймают на улице.
По вторникам и четвергам, берегись облавы,
Эти ребята устроят тебе сладкую жизнь, если поймают на улице.

Lil Wayne:
Черт, братан, лучше скачи, как кузнечик, по району,
По вторникам и четвергам лучше беги с района.
Оставайся, если хочешь и получишь…
Попадешься этим белым и тебя повесят на…
Смотри, смотри, смотри, смотри, смотри,
Братан, лучше беги.
Если у тебя есть что…
Ищешь свободы - фиг тебе, а не свобода.
И, блин, я даже своего инспектора толком не видел в прошлом месяце.
Я буду играть в отель,
Пропустил я суд, не хочу за решетку.
Подготовлю деньжат, на случай, если придется платить залог.
Я все еще классно читаю рэп,
Черт, пожалуй,
И держусь подальше от района, там сейчас жарче, чем в аду.
Говорю тебе, им на тебя плевать,
Попадешь туда и про тебя забудут,
Они гнилые, как яблоко с запретного древа.
По вторникам и четвергам меня не найти.

Припев

Juvenile:
ATF вынюхивают на моем районе,
Федералы получают все уважение, потому что они прикроют лавочку.
Как ты думаешь, кто толкает эту дурь в гетто?
Как ты думаешь, кто скидывает трупы в лесу?
Это как в бейсболе: три страйка - и ты вне игры.
Нарушишь условный срок - 2,5 из 5.
Моя гордость не хочет, чтобы я оказался в этом месте,
Моя гордость не хочет, чтобы Господь видел мое лицо.
Молодой ниггер с золотыми зубами за рулем тачки на дисках,
С фальшивыми номерами, они решат, что я бандит.
Они перевернут все вверх дном в поисках наркоты
И натравят на меня собак, чтобы я раскололся.
Ты бы не поверила, через что мне пришлось пройти с копами,
Я видел, что они делали с моими родственниками,
С моими друзьями тоже.
Вот почему я сижу тихо, поняла?
У себя дома по вторникам и четвергам.

Припев

B.G.:
В определенные дни малыш B.Geezy выходит на район потусоваться,
2 дня в неделю я залегаю на дно, потому что эти ребята патрулируют.
Я не хочу, чтобы меня запаковали,
Juvey, это не по мне.
Полиция дышит мне в спину,
Пасут мой район.
Я действую с умом, я не дурак, я знаю, когда нужно уходить с района,
Я знаю, как оценивать обстановку,
Я знаю, когда опасно.
О, эти прыткие Hot Boy$, они отберут твою добычу.
По вторникам и четвергам эти белые громилы держат братков в страхе.
Они ездят по трое, крадутся,
Высматривают из-за угла,
Они прочесывают,
Но меня им не поймать, я ухожу.
Я лучше отдохну у какой-нибудь красотки, расслаблюсь на диване,
Буду курить косяк за косяком, пока не отрублюсь.
Когда стемнеет и станет прохладнее, я выйду на улицу.
Я уважаю спецназ, им на все плевать,
Они запросто отправят тебя в центральный участок.
По вторникам и четвергам.

(Говорят)
Manny Fresh: Вот так вот. Вторники и четверги.
(Осторожно). Вся полиция за тобой охотится.
(Просто советую тебе, понимаешь?) Точно.
Baby: Эти белые не хотят видеть, как ниггер процветает,
Хотят, чтобы мы ползали у них в ногах, братан.
Manny: Точно, смотри сюда.
В понедельник можешь бегать весь день,
Во вторник - сиди дома (прячься, дружище).
В среду можешь толкать товар весь день,
В четверг - снова сиди дома (без вариантов!).
В пятницу можешь трахаться весь день,
В субботу и воскресенье отдыхай, поверь мне.
Baby: Запомни это, парень. И не забывай,
Что CMB говорит тебе дельное. А то окажешься в клетке, как…
Старый пес. С тобой будут обращаться, как с марионеткой. Будешь выполнять приказы, как…
Сучка. Нужно быть хитрее, держаться на плаву и стараться остаться богатым.