Hot Boy$ feat. Big Tymers - We On Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hot Boy$ feat. Big Tymers - We On Fire




We On Fire
On est en feu
[Juvenile]
[Juvenile]
What kinda nigga that'll go and score
Quel genre de mec irait se payer
A 98 a 99 off the show room floor?
Une 98, une 99, flambant neuve ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
What... what kinda nigga young sitting on chrome
Quel... quel genre de mec, jeune, posé sur du chrome,
Got 3 or 4 cars ready to get his shine on?
A 3 ou 4 voitures prêtes à briller ?
[Turk]
[Turk]
Nigga... what kinda nigga leave ya? and give a fuck
Mec... quel genre de mec te quitte et s'en fout ?
Big nuts and big heart from the start?
Un mec avec des grosses couilles et un grand cœur depuis le début ?
[Juvenile]
[Juvenile]
What kinda nigga stay shining and ride fly?
Quel genre de mec brille et roule stylé ?
What kinda nigga be bumping in drive-bys?
Quel genre de mec met l'ambiance dans les drive-by ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Look, look... what kinda nigga be burning like a stove?
Regarde, regarde... quel genre de mec brûle comme un fourneau ?
Worth 6 figures, hot, walkin' on gold?
Vaut 6 chiffres, sexy, marche sur l'or ?
[Turk]
[Turk]
What... what kinda niggas kill niggas in black clothes
Quel... quel genre de mec tue des mecs en noir,
Street smart and play the game how it goes?
Est malin comme un renard et joue le jeu comme il faut ?
[Juvenile]
[Juvenile]
Ah, ah... what kinda nigga be driving these hoes crazy
Ah, ah... quel genre de mec rend ces salopes folles,
Claiming that they pregnant, wanna be his ol' lady?
Les fait dire qu'elles sont enceintes, qu'elles veulent être sa femme ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Uh, uh... what kinda nigga be sparkling like silver?
Uh, uh... quel genre de mec brille comme de l'argent ?
Lil' bitty soldier thugging, playing with a million?
Un petit soldat qui fait le voyou, joue avec un million ?
[Turk]
[Turk]
Now... what kinda nigga's tote chops and ride hot?
Maintenant... quel genre de mec se trimballe avec des flingues et roule comme un fou ?
Hunting niggas down up and down they fucking block
Chasse les mecs en haut et en bas de leur putain de quartier ?
Chorus: repeat 2X
Refrain: répéter 2X
The Hot Boys, the Hot Boys (them nigga's is the)
Les Hot Boys, les Hot Boys (ces mecs sont les)
Hot Boys, the Hot Boys
Hot Boys, les Hot Boys
[Juvenile]
[Juvenile]
What kinda nigga don't give a fuck who you is?
Quel genre de mec se fiche de qui tu es ?
Disrespect in his mind you jeopardizing yo kids
Le manque de respect, dans sa tête, c'est mettre tes gosses en danger.
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Yeah... what kinda nigga run with nothing but head busters?
Ouais... quel genre de mec traîne qu'avec des brutes ?
Riding at night, hitting like a Louisville slugger?
Roule la nuit, frappe comme une batte de baseball ?
[Turk]
[Turk]
Lil' momma.what kinda nigga sport soldiers and 'bauds?
Petite maman... quel genre de mec porte des flingues et des bijoux ?
Pimp niggas... and fuck hoes?
Un mac... et baise des putes ?
[Juvenile]
[Juvenile]
What kinda nigga be ducking the ATF?
Quel genre de mec échappe à la brigade des stups ?
Look what kinda nigga got clientele in the 'jects?
Regarde quel genre de mec a des clients dans les cités ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Well... what kinda nigga play beef like a pro?
Eh bien... quel genre de mec gère les embrouilles comme un pro ?
Keep enemies close and blaze like an optimo?
Garde ses ennemis près de lui et tire comme un champion ?
[Turk]
[Turk]
Nigga... what kinda nigga's be sharp off the top
Mec... quel genre de mec est toujours au top ?
Drive benz and like diamonds that shine?
Conduit des Mercedes et aime les diamants qui brillent ?
[Juvenile]
[Juvenile]
Ah, ah... what kinda nigga put his name on the blimps?
Ah, ah... quel genre de mec met son nom sur les dirigeables ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Whoaty... what kinda nigga make your whole life frightening?
Whoa... quel genre de mec te fout les jetons à vie ?
Setting it off with 50 shots, striking like lightening?
Déclenche le bordel avec 50 balles, frappe comme l'éclair ?
[Turk]
[Turk]
Ha... what kinda nigga's run through ports with keys?
Ha... quel genre de mec passe les frontières avec des kilos ?
Getting paid 7 days a week making G's.
Se fait payer 7 jours sur 7 en faisant des thunes ?
Chorus: repeat 3X
Refrain: répéter 3X
The Hot Boys, the Hot Boys (them nigga's is the)
Les Hot Boys, les Hot Boys (ces mecs sont les)
Hot Boys, the Hot Boys
Hot Boys, les Hot Boys
[Juvenile]
[Juvenile]
Nigga... what kinda nigga got this shit under control?
Mec... quel genre de mec gère tout ça ?
What kinda nigga stash his bundle in his 'bauds?
Quel genre de mec planque sa liasse dans ses bijoux ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Now hold up... what kinda nigga got them scanks?
Attends... quel genre de mec a ces infos ?
Saying he got that fire?
Dit qu'il a ce truc de malade ?
[Turk ]
[Turk]
Now... what kinda nigga clip tight with his click?
Maintenant... quel genre de mec reste soudé à son équipe ?
Paper chasing and smack a piss out a bitch?
Court après l'argent et gifle une salope ?
[Juvenile]
[Juvenile]
Whoaty... what kinda nigga you hear about but don't see?
Whoa... quel genre de mec tu connais de nom mais que t'as jamais vu ?
What kinda nigga go to war like the middle east?
Quel genre de mec part en guerre comme au Moyen-Orient ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Say?...what kinda nigga make his tramp stay in line
Dis ?... quel genre de mec remet sa meuf à sa place
And can bruise your lil' twat at the uh, same time?
Et peut te mettre un bleu au même endroit en même temps ?
[Turk]
[Turk]
Say dog... what kinda nigga be thugging, letting 'em sag?
Dis donc... quel genre de mec fait le voyou, laisse trainer son froc ?
Getting loaded, fully loaded of dime bags?
Se défonce, se blinde de sachets de beuh ?
[Juvenile]
[Juvenile]
What kinda nigga do crime and serve time?
Quel genre de mec commet des crimes et fait de la taule ?
What kinda nigga ride keys and serve dimes?
Quel genre de mec transporte de la coke et vend de la weed ?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Just what kinda nigga be on top
Quel genre de mec est au sommet ?
Lil' girls respect his mind and he too too hot
Les filles le respectent et il est trop sexy.
[Turk]
[Turk]
Now, now... what kinda niggas be famous living rich?
Maintenant, maintenant... quel genre de mec est célèbre et riche ?
Tossing hoes having bitches sucking his dick?
Jette les meufs et se fait sucer par des salopes ?
Chorus: repeat 1X
Refrain: répéter 1X
The Hot Boys, the Hot Boys (them nigga's is the)
Les Hot Boys, les Hot Boys (ces mecs sont les)
Hot Boys, the Hot Boys
Hot Boys, les Hot Boys





Авторы: Terius Gray, Dwayne Carter, Christopher N. Dorsey, Byron O. Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.